HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
インフラ・DevOps

無線干渉によりドイツの鉄道サービスが停止

German Rail Service Suspended Due to Radio Interference (bluewin.ch)

142 pointsby sva_140 コメント

要約

ドイツ鉄道(Deutsche Bahn)の全国的なサービスが、無線機器の不具合により停止されました。ドイツ鉄道の広報担当者がdpa通信社の問い合わせに対し、全国の列車が当面の間駅に停車していることを確認しました。

全文翻訳

無線機器の不具合により、ドイツ鉄道のサービスが全国的に停止されました。(資料写真)Keystone。ドイツ鉄道のサービスは、無線機器の不具合により全国的に停止されました。ドイツ鉄道の広報担当者は夕方、dpa通信社の問い合わせに対しこれを認めました。当面の間、すべての列車は駅に停車しています。