HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

ホビーOSでWineを使ってWindowsゲームを動かす

Running Windows Games on a Hobby OS with Wine (astral-os.org)

15 pointsby avaliosdev4 コメント

要約

著者は、自身が長年開発しているホビーOS「Astral」にWineを移植し、Windowsゲームを動作させることに成功しました。特に32ビット専用ゲーム「Cogmind」を動作させるため、32ビットコードのサポートやOpenGL(EGL)の統合といった多くの技術的課題を解決しています。この取り組みは、ホビーOSが予想以上に多くのゲームをプレイ可能であり、将来的に日常的なOSとして機能する可能性を示すものです。

全文翻訳

AstralへのWine移植

数ヶ月前、私は長年開発しているホビーOS「Astral」でMinecraftを動かしたことについて投稿しました。それ以来、他の開発者たちもMinecraftの最新版や、Factorio(glibc互換のlibcを使用)をAstral上で動作させることに成功しています。しかし、これらのゲームは新しいOS上で動作させるのが比較的容易なように作られているか、パッケージ化されていますが、ほとんどのゲームはそうではありません。多くのゲームはソースコードが公開されておらずWindows向けにコンパイルされているため、それらをプレイするにはWineのようなものが不可欠です。

私の好きなゲームの一つであるCogmindも、そのようなゲームに該当します。これは32ビット版Windows専用のローグライクゲームであり、Astral上でそれを動かすことが私の目標となりました。既存のWineポートは存在していましたが、notepad.exeすらまともに動作しないほど非常に不完全でした。Cogmindを動かすためには、Wineポートを完成させる必要があり、それは64ビット専用OS上で32ビットコードを実行する機能を追加することも意味しました。

基本的なWine機能

Wineをセットアップする最初のステップは、MinGWをダウンロードし、Wineのビルドで有効にすることでした。これはPE DLLをコンパイルするために必要です。MinGWを有効にしたことで、notepad.exeが動作するようになり、「名前を付けて保存」を選択してもクラッシュしなくなりました!

[画像: Wine上でAstralがNotepadを動作させている様子]

libEGL.soのコンパイル

まだ大きな問題が一つ残っていました。それは、WineがOpenGLサポートなしでコンパイルされていることです。AstralにはOpenGLがありましたが、Wineは明示的にEGLを必要としており、AstralのMesaポートはそれを提供していませんでした。EGLは、OpenGLのようなレンダリングAPIとウィンドウシステムを接続するもので、Wineがグラフィックスを正しく初期化するために必要です。当初はMesaでEGLを有効にするだけの簡単な修正だと思われました。しかし、MesaはxlibバックエンドでのEGLをサポートしておらず、代わりにDRIバックエンドに切り替えることを余儀なくされました。

DRI(Direct Rendering Infrastructure)は、アプリケーションがXサーバーを経由するのではなく、GPUとより直接的に通信することを可能にします。これが、X.orgサーバーが/dev/driなしで起動できるようにMesaにパッチを当てるという、深淵な作業へと私を導きました。最終的には成功し、Deltaruneという実際のゲームを起動させることができました。

[画像: Wine上でAstralがDeltaruneを動作させている様子]

WoW64と32ビットWindowsプログラム

Cogmindは32ビットであり、Astralは64ビットであるため、さらなるインフラストラクチャが必要でした。これは、32ビットのUnixライブラリを一切必要としないWineのWoW64モードを使用して達成されました。WoW64は、32ビットと64ビットのシステムコールやデータ構造間の変換を必要に応じて行い、完全な32ビットユーザースペースの必要性を回避することで、64ビットプロセス内で32ビットWindowsバイナリを実行します。

これを機能させるには、主にカーネルにLDT(Local Descriptor Table)サポートを実装する必要がありました。x86-64では、32ビットセグメントディスクリプタを使用してロングモードで32ビットコードを実行できます。これらはメモリがどのようにアクセスされるかを定義し、コードセグメントの場合は、プロセッサがそれらの命令をどのように実行するかを定義します。LDTは、これらのセグメントディスクリプタを定義するために使用されるメカニズムの一つであり、プロセスごとに設定することができます。また、Wineのシグナルおよびシステムコール処理コードに、扱いの難しい接着剤コードも必要でした。

Cogmind!

AstralポートにWoW64サポートを実装し、カーネルの他のいくつかのバグを修正した後、Cogmindが動作しました!ゲームはプレイ可能で、ゲームニュースやスコアシートのアップロードが機能しないという点を除いて、目立った問題はありませんでした。

[画像: Wine上でAstralがCogmindを動作させている様子]

スコアシートアップロードの不具合

このバグは、CogmindサーバーへのTCP接続が開かれてすぐに閉じられ、データが一切転送されないという形で現れました。当初はネットワークスタックの問題だと思っていましたが、そうではありませんでした。

他の何かが原因だと疑わせたのは、Wineのデバッグログ関数__wine_dbg_writeがWoW64では全く機能しなかったことです。Wineのコードを深く掘り下げた結果、__wine_unix_call_dispatcher関数でレジスタを保存し忘れていることに気づきました。これがPEからUnixへの遷移を壊し、未定義動作(UB)を引き起こしていました。これを修正したことで、スコアシートのアップロードも機能するようになりました!

その他のゲームやプログラム

Wine上で他のアプリケーションもいくつか試してみました。

プログラム状態メモ
FTL動作する完全にプレイ可能。
Steam部分的インストールとアップデートは可能ですが、Chromiumの起動時にGetInterfaceAddresses()の不具合によりクラッシュします。
iexplore.exe部分的簡単なサイトは表示されますが、複雑なページはSteamと同じ根本原因でクラッシュします。
Factorio部分的ウィンドウは開きますが、ロード画面から進みません。
Spooky's Jumpscare Mansion部分的起動しますが、プレイするには遅すぎます。
Noita部分的起動しますが、プレイするには遅すぎます。
Plants vs. Zombies動作しないSteam DRMにより、メインメニューに到達する前にブロックされます。
Half-Life動作しないWineのC++ランタイムでアサート失敗。ポートで欠落している実装の可能性が高いです。
Firefox / Chromium動作しないインストーラーが失敗し、実行可能な状態になりません。
SCP: Containment Breach動作しない起動しません。原因はまだ診断されていません。
Unityゲーム全般動作しないAstralではwine-monoに問題があるようで、UnityゲームはMonoManager ReloadAssemblyでスタックします。

[画像: Wine上でAstralがNoitaを動作させている様子]

[画像: Wine上でAstralがFTLを動作させている様子]

[画像: Wine上でAstralがiexplore.exeを動作させている様子]

まとめ

Wineの移植は楽しい挑戦であり、ホビーOSでも当初考えられていたよりも多くのゲームをプレイできることを証明する手段となりました。これは、ホビーOSが実用的な日常利用のデバイスになる方向への一歩です。まだいくつかの粗削りな部分、パフォーマンスの問題、奇妙なクラッシュはありますが、コア部分は動作しています。また、Wineの内部構造についても、PEからUnixへの遷移を修正するために深く掘り下げることで多くのことを学びました。

Wineポートに関連する私の大きな目標の一つは、Steamを動作させることです。これはChromiumが動作することも意味します。Astralについては、近い将来、最適化、新しいドライバー、バグ修正にもっと注力する予定です。カーネルサイドには改善の余地がたくさんあります。

読んでくれてありがとう!