HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

カリフォルニア州で7月1日からストリーミングサービスのうるさい広告が違法に

Streaming services' obnoxiously loud ads become illegal on July 1 in California (arstechnica.com)

199 pointsby speckx50 コメント

要約

カリフォルニア州では2025年10月に制定された法案(SB 576)により、2026年7月1日からストリーミングサービスでコンテンツよりも大音量の広告を流すことが違法となります。これにより、ストリーミングサービスは放送、ケーブル、衛星テレビプロバイダーに適用されているCALM法と同様の規制を受けることになります。ストリーミングサービス各社は対応を検討しており、イリノイ州でも同様の法律が2027年7月1日から施行される予定です。

全文翻訳

Streaming services’ obnoxiously loud ads become illegal on July 1 in California

Motion Picture Association(Netflix、Disney、Amazon Prime Video、Paramountなどが加盟)およびStreaming Innovation Alliance(Netflix、Disney、Peacock、Pluto TVなどが加盟)は、この法案に反対しました。これらの団体は、州議会分析(PDF)によると、「多くの」ストリーミングサービスが既に「サーバーサイド広告挿入から生じる広告の音量で、番組の音量と一貫性がない可能性のあるもの」を管理しようと試みていると主張しました。サーバーサイド広告は、企業が様々なエンコーディングパイプラインを使用するため、音量が異なる場合があります。

さらに、反対した団体が以前指摘したように、ストリーミングサービスはテレビ、タブレット、スマートフォンなど、幅広い出力デバイスに対応しなければなりません。

カリフォルニア州の法律にストリーミングサービスがどのように対応するかについて、業界誌TV Techは12月に次のように報じました。「ストリーミングプロバイダーは、現在プライマリプログラミングで行っているのと同様に、ファイルベースの、場合によってはリアルタイムの処理とラウドネスコントロールをサーバーサイドのコマーシャル挿入ワークフローに統合する必要があります。」

広告の音量管理における障害は、放送、ケーブル、衛星テレビの視聴者の間で依然として存在する不満を考慮すると、さらに浮き彫りになります。FCCは、2024年には「少なくとも」1,700件、2023年には約825件、2022年には約750件の苦情が寄せられたと述べています。