AIブームは世界金融危機のリスクがあると中央銀行家が警告
AI boom risks global financial crash, warn central bankers (telegraph.co.uk)
要約
この記事では、中央銀行家たちが、現在のAI技術の急速な発展と普及が世界経済にもたらす潜在的なリスクについて警鐘を鳴らしていることを報じています。AIブームは、金融市場に予期せぬ混乱を引き起こし、最終的には世界的な金融危機につながる可能性があるという懸念が示されています。
全文翻訳
AIブームが世界的な金融危機を招くリスク、中央銀行家らが警告
AIへの債務主導型支出が、世界的な金融危機の高まりを招いていると中央銀行家らが警告しています。
国際決済銀行(BIS)は日曜日、「過剰な」AIデータセンターへの支出と不透明な取引が、約20年前の世界的な信用収縮に似た金融危機を招くリスクがあると述べました。
中央銀行のための中央銀行として知られるBISは、AI大手、シャドーバンキング、データセンター建設業者間の複雑な金融関係の網がほどけることによる、金融市場における「危険」が増大していると指摘しました。
「AIバブル崩壊の場合、金融の安定性がリスクにさらされる可能性がある」とBISは述べています。「もしハイパースケーラーが設備投資の積極的なペースを減速または停止した場合、サプライチェーン全体にわたる多くの借り手が、失われた収益を代替し、債務を返済するのに苦労する可能性がある。」
「AIセクターの資金調達の不透明さが、これらの脆弱性を増幅させている。」
BISのパブロ・エルナンデス・デ・コス総裁は、このブームがより広範な経済に利益をもたらすかどうかについて大きな疑問があるとし、「AIへの熱狂」の反転が深刻な経済的影響をもたらす可能性があると警告しました。
「一つのリスクは、各社が競合他社に打ち勝ち、市場シェアを支配しようとする中で、AIインフラへの大規模投資が過剰になることだ」と彼は述べました。
「これは、AIの成果が期待を下回った場合にセクターをより脆弱にし、現在の投資ブームを突然終了させ、マクロ経済に大きな影響を与える可能性がある。」
BISの警告は、AIブームに潜むリスクに対する最も強いものの一つです。イングランド銀行は12月に、株価が2008年の危機以来最も「引き延ばされた」状態にあると警告しました。
国際通貨基金(IMF)も、AIの評価額をドットコムバブルの過剰な状態と比較しています。
OpenAIやNvidiaのような大手テクノロジー企業は、AI開発の資金調達のために複雑な金融取引に頼っており、ボット開発者はしばしばチップメーカーからそのマイクロチップを購入するための融資を受けています。
シャドーバンキング、すなわちプライベートクレジットファンドも、新しいテクノロジーへの需要の高まりから利益を得るために、AIデータセンターに多額の資金を投じています。
シャドーバンキング業界とは、企業が銀行ではなくファンドやプライベートエクイティハウスから借り入れる業界です。これは、世界中の規制当局が従来の銀行業務に対する規則を強化するにつれて、近年急速に拡大しています。
しかし、報告書は、「ストレスの兆候はすでにプライベートクレジットファンドに見られる」と付け加えており、多くのファンドが解約請求に殺到し、場合によっては引き出しをブロックせざるを得なくなっています。
BISは、世界経済はドナルド・トランプ氏の関税やイランとの戦争を乗り越え、テクノロジー株からの恩恵を受けてきたと述べています。
しかし、インフレの上昇や投機的なAI投資から、同様の金融危機を彷彿とさせる「危険」が増大していました。
「潜在的な下振れリスク」
同銀行は、AIインフラの急増とドットコムブームとの間に類似性があること、また1840年代の英国鉄道熱や大恐慌前の「狂乱の20年代」との類似性を指摘しました。
「現在のAI投資ブームの規模とペースは、大きな生産性向上の期待を伴っており、これらの先例と類似している。これは短期的な潜在的な下振れリスクを浮き彫りにしている」と報告書は述べています。
AIブームに関連する米国およびアジアの株式は、テクノロジー株の上昇が突然停止するのではないかという懸念から、ここ数日間で激しく変動しています。
金曜日、Appleがマイクロチップコストの上昇により価格を引き上げると発表した後、グローバルテック株は急落しました。
ナスダックは最大1.3%下落しました。
韓国のブルーチップ指数も、同国のAIチップ企業の業績に大きく左右されるため、1日で10%以上の変動を経験しています。
BISはまた、データセンター建設の「ボトルネック」やチップ供給不足がAIブームを脅かす可能性があると警告しました。
AI大手はすでに、能力不足のためピーク時には最も強力なツールへのアクセスを制限しています。
フィナンシャル・タイムズは日曜日、GoogleがMetaのGemini AIの使用を制限したと報じました。これは、Facebookの所有者の需要を満たすのに苦労していたためです。
一連の兆ドル規模の新規株式公開(IPO)も、投資家の高リスクな賭けへの意欲を試しています。
SpaceXは今月上旬に公開され、20億ドル(15億ポンド)近い評価額を記録しましたが、その後株価はピークから25%下落しました。
BISはまた、公的債務が過去最高水準に近い中で、多くの国が経済成長期に財政を確保できなかったと警告しました。代わりに、支出が収入を超えており、脆弱な状態になっています。