HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
オープンソース

CachyOS 2026年6月リリース

CachyOS June 2026 Release (cachyos.org)

96 pointsby simonpure50 コメント

要約

CachyOSは2026年6月のリリースを発表しました。このリリースでは、新しいCachyOS Hyprland Noctaliaデスクトップオプション、DNS-over-QUICのサポート、PythonとGCCのパフォーマンス改善、およびインストーラーとハードウェア検出の修正が盛り込まれています。特に、PythonのPGO拡張によるパフォーマンス向上や、pacmanのネットワーク隔離機能が強化されています。

全文翻訳

CachyOS 2026年6月リリース

CachyOSファンの皆様、こんにちは。

本年は4回目のリリースとなり、新しいCachyOS Hyprland Noctaliaデスクトップオプション、DNS-over-QUICサポート、PythonとGCCのパフォーマンス向上、そしてインストーラーとハードウェア検出に関する様々な修正をもたらします!

まず、パッケージスタックにいくつかの重要な改善が加えられました。Pythonは拡張PGOを使用するようになり、Pythonワークロードのパフォーマンスが向上しました。また、汎用x86の分岐予測ミスチューニングのためのGCCパッチを追加し、GCCが最新のIntelおよびAMD CPUにおける分岐予測ミスのコストをより良く考慮できるようにしました。当社のpacmanパッケージには、スクリプトレットとフックのためのネットワーク分離が含まれており、デフォルトでネットワークへのアクセスを防ぎます。また、OpenBLASが高コア数CPUで使用された際にPhoronix Benchmarksで見つかったリグレッションを修正しました。さらに、proton-cachyosはproton-cachyos-nativeにリネームされました。

インストーラーには、CachyOS Hyprland Noctaliaデスクトップオプションとプレビュー動画が含まれるようになり、選択前にデスクトップを確認しやすくなりました。paruはインストールから削除され、ユーザーは代替としてShellyをGUIまたはCLI経由で使用することが推奨されます。MangoWMはSDDMをディスプレイマネージャーとして使用するようになり、GNOME System MonitorはResourcesに置き換えられました。オーディオパッケージグループにはrealtime-privilegesが含まれ、ライブセッションではキーボードレイアウトとバリアントの検出が改善されました。

CachyOS-Welcomeは、blockyを介してDNS over QUICをサポートするようになり、カスタムエンドポイントもサポートします。専用のトラブルシューティングページが追加され、Ptyxisがターミナルとしてサポートされ、新しいアゼルバイジャン語とギリシャ語のローカライゼーションが利用可能になりました。フランス語のREADMEと参加ページも追加されました。既存のいくつかの翻訳(イタリア語、ドイツ語、フランス語、日本語、ブルガリア語)が更新され、保存された設定が読み込めない場合のクラッシュを修正し、polkit経由でのツイーク状態検出とグローバルサービス無効化を修正しました。

chwdでは、トルコ語のローカライゼーションが追加され、ハンドヘルドパッケージリストからcachyos-handheldが削除されました。また、仮想マシンのベンダーIDを修正し、不要なfprintdサービスのアクティベーションを削除し、Mesa削除ガードを修正しました。chwdは現在、互換性のないドライバーブランチを必要とするマルチGPUシステム(例:NVIDIAの異なる世代の混在)でドライバーの競合を解決し、最適な共通ドライバーをインストールするか、プライマリGPUにフォールバックします。また、仮想マシン用の32ビットVulkanドライバーも提供します。

cachyos-settingsでは、ユーザーサービスに15秒の起動タイムアウトと10秒のシャットダウンタイムアウトが設定されました。これにより、シャットダウン中にユーザーサービスが長すぎる待機状態になることによる90秒のシャットダウン遅延を防ぎます。

修正点として、インストーラーはキーボードレイアウトの順序とlocale1の設定処理を正しく行うようになりました。また、インストールされたシステムに正しいpacman設定をコピーし、インストール後に残存する/etc/calamaresディレクトリを削除し、すべてのインストールスクリプトの後にCalamaresクリーンアップを実行し、冗長なLimineのインストール後ステップを削除しました。CachyOS-Welcomeでは、「アプリのインストール」を選択した際にcachyos-piがインストールされていない場合でもクラッシュしなくなり、ボタンは利用できない場合は非表示になります。

機能:

  • パッケージ:
    • Pythonが拡張PGOを使用するようになり、パフォーマンスが向上しました
    • 汎用x86の分岐予測ミスチューニングのためのGCCパッチを追加し、GCCが最新のIntelおよびAMD CPUにおける分岐予測ミスのコストをより良く考慮できるようにしました
    • OpenBLASが高コア数CPUで使用された際にPhoronix Benchmarksで見つかったリグレッションを修正しました
    • proton-cachyosをproton-cachyos-nativeにリネームしました
  • pacman: スクリプトレットとフックのためのネットワーク分離を追加しました
  • インストーラー:
    • CachyOS Hyprland Noctaliaデスクトップオプションとプレビュー動画を追加しました
    • paruをインストールから削除しました。ユーザーは代替としてShellyをGUIまたはCLI経由で使用することが推奨されます
    • MangoWMにSDDMをディスプレイマネージャーとして追加しました
    • GNOME System MonitorをResourcesに置き換えました
    • オーディオパッケージグループにrealtime-privilegesを追加しました
    • ライブセッションのキーボードレイアウトとバリアント検出を改善しました
  • CachyOS-Welcome:
    • blockyを介したDNS over QUIC (DoQ) サポートを追加しました
    • 専用のトラブルシューティングページを追加しました
    • Ptyxisターミナルサポートを追加しました
    • アゼルバイジャン語とギリシャ語のローカライゼーションを追加しました
    • フランス語のREADMEと参加ページを追加しました
    • イタリア語、ドイツ語、フランス語、日本語、ブルガリア語の翻訳を更新しました
  • chwd:
    • トルコ語のローカライゼーションを追加しました
    • ハンドヘルドパッケージリストからcachyos-handheldを削除しました
    • 互換性のないドライバーブランチを必要とするマルチGPUシステム(例:NVIDIAの異なる世代の混在)でドライバーの競合を解決し、最適な共通ドライバーをインストールするか、プライマリGPUにフォールバックします
    • 仮想マシン用の32ビットVulkanドライバーを追加しました
  • cachyos-settings: ユーザーサービスに15秒の起動タイムアウトと10秒のシャットダウンタイムアウトを適用し、90秒のシャットダウン遅延を防ぎます

修正:

  • インストーラー:
    • キーボードレイアウトの順序とlocale1の設定処理のハンドリングを修正しました
    • 正しいpacman設定がインストールシステムにコピーされるように修正しました
    • インストール後に残存する/etc/calamaresディレクトリを削除しました
    • Calamaresのクリーンアップをすべてのインストールスクリプトの後へ移動しました
    • 冗長なLimineのインストール後ステップを削除しました
  • CachyOS-Welcome:
    • cachyos-piがインストールされていない状態で「アプリのインストール」を選択した際のクラッシュを防ぎました。ボタンは利用できない場合は非表示になります
    • 保存された設定ファイルが読み込めない、または解析できない場合のクラッシュを修正しました。失敗した場合は設定がデフォルトにリセットされます
    • ツイーク検出(graphical-session.target.wantsを含む)とpolkit経由でのグローバルユーザーサービスツイーク無効化を修正しました
  • chwd:
    • 仮想マシンのベンダーIDを修正しました
    • 不要なfprintdサービスのアクティベーションを削除しました
    • Mesa削除ガードを修正しました

既存ユーザー向けの ПManual変更: 手動での変更は不要です。通常通りのアップデートを行ってください:

sudo pacman -Syu

ダウンロード:

デスクトップエディション:

最新ISOイメージをSourceForgeのミラーから入手してください:

ハンドヘルドエディション:

サポート:

皆様からのご支援は、サーバーの維持に役立ちます。以下の方法でCachyOSをサポートすることを検討してください:

皆様の継続的なサポートに感謝いたします!

The CachyOS Team