データベーストラフィックコントロールの紹介
Database Traffic Control (planetscale.com)
要約
Postgresにはクエリトラフィックの管理において根本的なギャップがあり、予期せぬ負荷スパイク時に対応する良い方法がありませんでした。今回、PlanetScaleは、Postgresに組み込まれたトラフィック管理システム「Database Traffic Control」を導入します。これにより、データベーストラフィックに柔軟な予算を適用し、リアルタイムで各ワークロードが消費できるリソース量を制御できるようになります。
全文翻訳
Database Traffic Control® の紹介
Postgresには、クエリトラフィックを管理する上で根本的なギャップがあります。不正なクエリの予期せぬ急増や暴走したワークロードがデータベースにヒットした際、Postgresには効果的な対抗手段がありません。パフォーマンスが低下するか、最悪の場合サーバーがダウンするまで、投げつけられたすべてのクエリを受け入れてしまいます。
本日、PlanetScaleに組み込まれたPostgresトラフィック管理システムであるDatabase Traffic Control®を発表します。これにより、データベーストラフィックに柔軟な予算を強制できます。Traffic Controlを使用すると、リアルタイムで、特定のワークロードがデータベースリソースのどの程度を消費することを許可するかを決定でき、Postgresはその制限を強制します。
仕組み
Traffic Controlを使用すると、クエリトラフィックのサブセットを対象とする予算を作成できます。以下のさまざまなディメンションに一致するルールを使用して、どのクエリが予算に含まれるかを指定します。
- クエリパターン: Insightsで特定された特定のクエリフィンガープリント
- アプリケーション名: クエリを送信したアプリ
- Postgresユーザー: クエリを実行しているデータベースユーザー
- カスタムタグ: SQLコメントを介してクエリに添付するメタデータ(機能名、優先度レベル、リージョン、顧客ティアなど)
予算に含めたいクエリを決定したら、予算が利用できるリソース制限を定義します。CPU使用率、CPUバースト制限、バックエンドプロセスの同時実行数、クエリごとのタイミングなどに上限を設定できます。
予算は、スロットリングされる内容を監視するためのwarnモード、または制限を超えたクエリを積極的にブロックするenforceモードで実行できます。いつでもモードを切り替えることも可能です。
PlanetScale Insightsは、データベースに対して実行されるすべてのクエリの統計情報を追跡します。問題が発生した場合、Insightsで問題のあるクエリを見つけ、詳細な使用状況データを確認し、数回のクリックで制限するための予算を設定できます。
ユースケース
Traffic Controlは強力かつ柔軟です。データベース関連のインシデントの防止と影響の軽減の両方において、さまざまなシナリオで役立ちます。
インシデント対応
不正なクエリがCPUを急増させ、アプリケーション全体のパフォーマンスを低下させています。Insightsでそれを見つけ、リソース使用量を予算化し、チームが修正を調査してリリースしている間にデータベースを安定させます。
優先度ベースのトラフィックシェーピング
クエリを優先度(高、中、低)でタグ付けし、各ティアの予算を作成します。認証や重要なユーザーフローなどのコア機能にはより高い制限を設定でき、低優先度のバックグラウンドジョブがそれらを枯渇させるのを防ぎます。
人間とAIエージェントのトラフィックの分離
AI搭載機能がデータベースへのクエリをますます増加させるにつれて、Traffic Controlを使用すると、自動化されたトラフィックがユーザーエクスペリエンスを支えるクエリを圧倒できないようにガードレールを設定できます。
マルチテナントアプリでの有料ティアの優先順位付け
マルチテナントアプリケーションを実行している場合、タグを使用して顧客またはティアごとにトラフィックを識別し、それに応じて予算を設定できます。エンタープライズ顧客は、トライアルユーザーによって引き起こされる負荷の急増中も保護されます。
はじめに
Traffic Controlは、すべてのPlanetScale Postgresデータベースで本日より利用可能です。使用を開始するには:
- PlanetScaleダッシュボードでデータベースに移動します
- Insightsを開き、Traffic controlタブに移動します
- 強制したいタグと制限を選択して最初の予算を作成します(注意:データベースの再起動が必要になる場合があります)
- enforceに切り替える前に影響を監視するために、warnモードで開始します
Traffic Controlを最大限に活用するには、アプリケーションのクエリにsqlcommenterタグを追加してください。これにより、トラフィックを分類するための豊富なディメンションが得られます。
Traffic Controlは、PlanetScale APIおよびCLIも介して利用できるため、デプロイメントパイプラインの一部として予算作成を自動化できます。
実際に見てみましょう
試して実際に動作を確認できるデモツールを作成しました。onrampをクローンし、onramp createを実行してスキーマ、Traffic Control予算、ルールを自動生成するだけです。
Traffic Controlのドキュメントで詳細を確認したり、舞台裏のディープダイブを読んだり、詳細な機能ウォークスルーに沿って進むこともできます。
Traffic Controlは、Postgresデータベースにこれまでなかったもの、つまり自己防御する能力を与えます。今日最初の予算を設定し、データベースをダウンさせようとする次のクエリの心配をやめましょう。