EUの年齢認証の何が問題なのか?(何もない)
What's wrong with EU age verification? (Nothing) (blog.vrypan.net)
要約
この記事は、オンラインでの年齢確認に関するEUのアプローチについて、批判は誤解に基づいていると主張しています。筆者は、子供たちがオンラインの危険にさらされるのを防ぐために年齢確認は必要であると考えていますが、その実装方法が重要であると強調します。EUのデジタル署名された年齢証明書(Selective disclosureやZero-knowledge proofsを使用)というアプローチは、ユーザーのプライバシーを保護しつつ、年齢確認を行うための正しい方向性であると説明しています。
全文翻訳
EUの年齢確認に何が問題なのか?
オンラインでの年齢確認について多くの議論がありますが、EUのアプローチに対する批判は、しばしば情報不足か、意図的に誤解を招くものです。
オンライン年齢確認は必要か?
これはある意味でイデオロギー的な問題です。
年齢確認など全く存在すべきではないと考えるなら、技術的な詳細は問題にならないでしょう。どのような実装であっても受け入れられないはずです。なぜなら、反対の根拠は年齢ゲートそのものにあり、特定のメカニズムにあるわけではないからです。
私はその立場ではありません。
9歳、10歳、あるいは14歳の子どもが、制限なく開かれたインターネットをさまよう準備ができているとは言えません。これは単に親の好みの問題ではありません。子どもやティーンエイジャーは、操作、中毒ループ、性的コンテンツ、ギャンブルの仕組み、グルーミング、ハラスメント、アルゴリズムによる過激化、そして大人でさえしばしば苦労するその他の事柄に対処するために必要な、認知的、感情的、社会的なスキルをまだ発達させている途中なのです。
制限を設定するのは家族の仕事ではないか?
はい、そしていいえ。
子どもが非常に幼い頃は、親は厳しい境界を設定できます。しかし、子どもがティーンエイジャーになるにつれて、親はそれらを緩める義務も負います。ティーンエイジャーは、親が目を光らせることなく世界をナビゲートする方法を学ぶために、自立して行動し、決定を下し、他者と話すことができる空間を必要としています。
問題は、そのような段階的な自由が可能となるオンライン空間を構築できるかどうかです。
「私は子どもたちを賢く、自信を持って育てたので、彼らは決してXのようなことはしないでしょう。」
そうかもしれません。私もそうであることを願っています。しかし、すべての子どもが同じではありません。彼らは同じ気質、サポート、自信、親、あるいは保護を共有しているわけではありません。そして、地に足のついた、知的なティーンエイジャーでさえ、時には脆弱です。
私たちはすでに他の場所で年齢制限を受け入れています。子どもは特定の年齢になるまで運転したり、飲酒したり、ギャンブルしたり、特定の会場に入ったりすることはできません。インターネットの一部にも年齢制限が必要だと考えることは、不条理ではありません。
難しい問題は、年齢制限が正当でありうるかどうかではありません。それは、インターネットを身元確認のチェックポイントに変えることなく、それをどのように執行するかということです。
年齢確認は大規模オンライン監視への第一歩か?
そうなる可能性があります。
ほとんどの人は、年齢確認とはIDをスキャンしたり、パスポートをアップロードしたり、セルフィーを撮ったり、顔認証を受けたりすることを意味すると想定しています。これはまさに多くのサービスがすでに求めていることです。
そのように実装された場合、批判者たちが警戒するのは正しいです。
ポルノサイト、ギャンブルサイト、オンライン酒屋、あるいは宗教フォーラムに私が成人であることを証明するために、私の名前、生年月日、ID番号、顔、住所、あるいはパスポートを渡す必要があってはなりません。それは、機密性の高いコンテンツを扱うサイトだけでなく、どのようなプライベートなウェブサイトであっても、渡すには危険すぎる情報量です。
もう一つのよくあるパターンがあります:信頼できる第三者でサインインする。
サイトは私に、私の銀行、GoogleまたはAppleアカウント、携帯電話事業者、あるいは政府のIDサービスを通じて認証するように求めるかもしれません。それはサイトに私の書類を渡すことを避けますが、別の問題を生み出します。つまり、IDプロバイダーは私がどの年齢制限のあるサイトを訪れたかを知ることになるのです。
それはあまり良くありません。
一方のバージョンでは、ウェブサイトが私が誰であるかを知ります。もう一方のバージョンでは、IDプロバイダーが私がどこへ行ったかを知ります。どちらも恐ろしいことです。
しかし、どちらもこれを行う唯一の方法ではありません。
より良い基本要素:署名付き年齢証明
より良い設計は、単純なアイデアから始まります。証明する必要があるものだけを証明する。
ウェブサイトは、私の名前、生年月日、ID番号、あるいは私が19歳、37歳、74歳である必要はありません。必要なのは、私がしきい値を超えるかどうかを知ることだけです。
age >= required_age
これを視覚化する最も簡単な方法は、デジタル署名付き証明です。
オフライン版を考えてみましょう。
- あなたは政府機関に行きます。
- パスポートまたは国民IDを提示します。
- 彼らは「18歳以上」とだけ書かれたカードを発行します。
- カードには公式の印鑑、署名、偽造防止機能が付いています。
- あなたは年齢制限のある会場の入り口でそのカードを提示します。
- 会場はあなたの名前、生年月日、ID番号を知ることなく、カードが本物であることを確認できます。
デジタル版も同じ考え方で、暗号化技術を使用します。認可された発行者があなたの年齢を一度検証し、署名付きクレデンシャルを発行します。
{
"claim": "age_over_18",
"value": true,
"issuer": "Trusted Age Attestation Provider",
"valid_until": "2027-12-31"
}
発行者はそれに署名します。
signature = Sign(issuer_private_key, attestation)
ウェブサイトは後でそれを検証できます。
Verify(issuer_public_key, attestation, signature)
重要な特性:ウェブサイトは発行者に連絡する必要がありません。必要なのは、証明書が信頼できる発行者によって署名されており、まだ有効であることを知ることだけです。そして、発行者はあなたがそれを使用した場所、あるいは使用したかどうかを知ることはありません。
[画像: 署名付き年齢証明の概念図]
これがEUアプローチの核心です。EU年齢確認ブループリントは、Proof of Age証明、依存当事者、証明発行者、年齢確認アプリ、および信頼リストに基づいたシステムを説明しています。これは欧州デジタルアイデンティティウォレットのアーキテクチャと整合しており、ユーザーが正確な年齢や身元を開示することなく、特定の年齢を超えていることを証明できるようにします。
選択的開示とゼロ知識証明
署名付き証明は、すべてのサイトにIDをアップロードするよりもすでにずっと優れています。しかし、微妙なプライバシーリスクが残ります。
ウォレットが同じ署名付きクレデンシャルを複数のウェブサイトに提示した場合、それらのサイトは訪問を相関させることができるかもしれません。私の名前がなくても、匿名の大人がサイトA、サイトB、サイトCを訪れたことを知ることができるのです。
だからこそ、より強力なバージョンでは選択的開示またはゼロ知識証明が使用されます。ウォレットは、基になる証明書を提示する代わりに、それに関するステートメントを証明します。
私は、信頼できる発行者によって署名され、18歳以上であることを証明する有効な年齢証明を保持しています。
...証明書自体を明らかにすることなく。
EUの技術文書では、これを年齢証明からゼロ知識証明を生成することとして説明しています。アプリは証明書をプライベート入力として回路にエンコードし、証明発行者の公開鍵などの公開入力を公開し、zkSNARK証明を生成します。
これは大きな進歩です。
これは、プライバシーを保護するバージョンが次のようにならないことを意味します。
これが私のIDです。
これは次のようになりません。
これが私の生年月日です。
これは次のようにもなりません。
これが私の署名付き年齢クレデンシャルです。
これはむしろ次のようになります。
私が18歳以上であることを証明する有効なクレデンシャルを保持しているという暗号学的な証明です。あなたは証明を検証できますが、私が誰であるかについては何も学びません。
これが正しい方向であり、EUがこれを正しく行っている兆候が見られます。
プライバシー擁護者が注力すべきこと
これらすべてが、EUシステムを自動的に安全にするわけではありません。プライバシーを保護するアーキテクチャも、悪い実装によって台無しにされる可能性があります。
約束を破る可能性のあること:
- ウェブサイト間で再利用される安定した識別子
- 年齢確認のたびに発行者に連絡されること
- 検証イベントの中央集権的なログ
- 依存当事者が証明を要求したことを記録するウォレットテレメトリ
- 必要以上に多くの属性を要求するウェブサイト
- 弱いウォレットセキュリティ
- ユーザーを過剰な共有に誘導する悪いUX
- 匿名化された証明をリンクするブラウザまたはデバイスのフィンガープリンティング
- クレデンシャルがどこで使用されたかを明らかにする失効チェック
- 閉鎖的で監査されていない国内実装
したがって、プライバシーを保護するように構築されたシステムと戦う代わりに、私たちは正しいチェックを設けるために戦うべきです。それは、実装が実際にそれを尊重することを保証するものです。
- EU年齢確認ソリューションのドキュメントでは、システムがデジタルサービス法、eIDAS 2.0、および欧州デジタルアイデンティティウォレットアーキテクチャおよび参照フレームワークと整合しており、相互運用性のための証明フォーマット、プロトコル、および信頼モデルバインディングを使用していると説明しています。
- 欧州委員会は、年齢確認ブループリントにより、ユーザーは他の個人情報を開示することなく、18歳以上の制限付き成人向けコンテンツに対して年齢を証明できると述べており、これはオープンソース技術に基づいており、将来の欧州デジタルアイデンティティウォレットとの相互運用性を持つように設計されています。
- 欧州委員会の共通アプローチ文書では、ブループリントにより、ユーザーは正確な年齢や身元を開示することなく、15歳、18歳、または65歳などの特定の年齢を超えていることを証明できると述べています。
- ゼロ知識証明に関するEU技術補足文書では、証明書をプライベート入力としてエンコードし、証明発行者の公開鍵などの公開検証入力のみを公開することにより、年齢証明からzkSNARK証明を生成することについて説明しています。
- 検証者開発者ガイドでは、標準の
mdoc証明を、ユーザーが年齢しきい値を超えていることを確認する署名付き証明として説明しており、ZKPはより強力なプライバシーとリンク不可能な識別子を提供しない強化された証明フォーマットとして説明しています。