インタラクティブで微分可能なライティングのためのニューラルレンダリングプロキシ
Neural Render Proxies for Interactive and Differentiable Lighting (studios.disneyresearch.com)
要約
この研究では、静的なシーンの微分可能なリライティングをインタラクティブな速度で実現する新しいニューラルレンダリングプロキシ(NRP)が紹介されています。この手法は、従来のレンダリングをパスサンプリングと放射計算に分離し、シーン固有の軽量ニューラルネットワークを訓練することで、インタラクティブなフレームレート(約30〜60Hz)で高品質なライティングを実現します。また、勾配ベースの逆ワークフローにも対応し、画像空間からの直感的な編集によるライティングパラメータの効率的な解決を可能にします。
全文翻訳
インタラクティブで微分可能なライティングのためのニューラルレンダリングプロキシ
本研究では、固定されたカメラとマテリアルを持つ静的なシーンに対し、インタラクティブな速度で微分可能なリライティングを可能にする新しいニューラルレンダリングプロキシ(NRP)を導入します。
2026年7月1日
Eurographics Symposium on Rendering (EGSR) (2026)
著者
Sergio Sancho (ETH Zurich/DisneyResearch|Studios)
Alexander Rath (DisneyResearch|Studios)
Marco Manzi (DisneyResearch|Studios)
Pascal Chang (ETH Zurich/DisneyResearch|Studios)
Amit H. Bermano (ETH Zurich/DisneyResearch|Studios/Tel Aviv University)
Derek Nowrouzezahrai (McGill University/Mila – Quebec AI Institute/CIFAR AI Chair)
Markus Gross (DisneyResearch|Studios/ETH Zurich)
Marios Papas (DisneyResearch|Studios)
[画像: 著者リストの後に続く画像]
要旨
CGアニメーションの制作パイプラインにおいて、アーティストがライティングで直面する課題は計り知れません。わずかな調整でも、遅いオフラインレンダラーで巨大なシーンを再レンダリングする必要があり、グローバルイルミネーションのサンプリングや複雑なシェーダーの評価が必要となるため、フレームあたりのイテレーション時間は数分から数時間になります。このプロセスを加速するために、固定されたカメラとマテリアルを持つ静的なシーンに対し、インタラクティブな速度で微分可能なリライティングを可能にする新しいニューラルレンダリングプロキシ(NRP)を導入します。私たちの主な洞察は、従来のレンダリングをパスサンプリングと放射計算に分離することです。単一のライト非依存のレンダリングパスから、パスサンプルの形で光輸送データを収集します。これにより、リアルタイムでライティング条件をサンプリングし、光がシーン内の任意の場所から任意の画像ピクセルにどのように輸送されるかを学習する、シーン固有の軽量ニューラルネットワークをトレーニングすることが可能になります。このアプローチは、微分不可能なプロダクションレンダラーと互換性があり、推論中のメモリ要件を最小限に抑え、シーンや外観の複雑さとは独立して、解像度と光源の数およびパラメータのみでスケールします。私たちの評価では、グラウンドトゥルースのパストレーシングの視覚的忠実度に近く近似しながら、リライティングのためのインタラクティブなフレームレート(約30〜60 Hz)を実現しています。さらに、微分可能なNRPは、高速な勾配ベースの逆ワークフローを可能にし、アーティストが直感的な画像空間の編集や生成ターゲットからライティングパラメータを効率的に解決できるようにします。
[画像: 要旨の後に続く画像]
著作権表示
これらのディレクトリに含まれる文書は、学術的および技術的な作業のタイムリーな普及を非営利ベースで確保するための手段として、貢献した著者によって含まれています。著作権およびそこに含まれるすべての権利は、著者または他の著作権保持者によって維持されます。これらの著作物は電子的に提供されていますが、各著者の著作権によって課せられた条件および制約を遵守するものとします。これらの情報をコピーするすべての人は、各著者の著作権によって課せられた条件および制約を遵守するものとします。これらの著作物は、著作権保持者の明示的な許可なしに再掲載することはできません。