グローバルレビューにより、mRNAワクチンが安全で効果的、そして将来性にあふれていることが確認された
Global review confirms mRNA vaccines are safe, effective and full of promise (news.ubc.ca)
要約
ブリティッシュコロンビア大学の研究者主導による包括的な国際レビューで、mRNAワクチンが安全で非常に効果的であり、COVID-19のような感染症予防だけでなく、インフルエンザ、RSV、癌、自己免疫疾患などの幅広い疾患への応用が期待されることが確認されました。このレビューは、ラボ科学、臨床試験、実世界での有効性データを統合し、mRNAワクチンに関する誤情報を打ち消し、信頼を築くことを目的としています。
全文翻訳
数十億回接種を経て:mRNAワクチンは安全で効果的、そして将来性があることが世界的なレビューで確認される
ブリティッシュコロンビア大学(UBC)の研究者が主導した広範な世界的レビューにより、現在世界中で数十億回接種されているmRNAワクチンが、COVID-19のような感染症を予防する上で安全かつ非常に効果的であり、インフルエンザ、RSV、がん、自己免疫疾患など、他のさまざまな疾患への応用可能性も秘めていることが明らかになりました。
本日The Lancetに掲載されたこのレビューは、実験科学、臨床試験、および実世界の有効性データを網羅しており、現在までに最も包括的なmRNAワクチンの評価の一つを提供しています。レビューは、設計と製造から実世界のパフォーマンスと監視に至るまで、ワクチンのライフサイクル全体をカバーしています。
この証拠を単一のリソースにまとめることで、研究者たちは、新しいmRNAワクチンや治療法が開発されるにつれて、医療提供者、政策立案者、および一般市民に、明確でエビデンスに基づいた情報を提供することを目指しています。
「数十億回もの接種を経て、私たちは今、膨大な量の科学的証拠を持っています」と、UBCのマイケル・スミス研究所および生体医工学科の准教授で、本レビューの主著者であるアンナ・ブレイクニー博士は述べています。「このレビューは、mRNAワクチンが厳格な試験と実世界の監視に裏打ちされた、安全で非常に効果的なプラットフォームであることを確認するものです。この技術が医学の新しい分野に拡大し続けるにつれて、エビデンスに基づいた基盤を提供します。」
証拠を通じて信頼を築く
研究者たちは、すべてのワクチンと同様に、mRNAワクチンにも副作用がある可能性があることを強調しています。彼らは、心筋炎のような重篤な有害事象(特に若い男性に多く見られる)はまれであり、重症化、入院、死亡に対するワクチンの保護効果によって一貫して上回られていることを発見しました。
この調査結果は、mRNAワクチンが、子供、妊婦、免疫不全の人々を含む、幅広い集団において、重症COVID-19を含む感染症に対して強力な保護を提供することを確認しています。ブースター接種は、時間の経過とともにその保護を延長・強化し、新しい変異株が出現するにつれてワクチンの製剤の定期的な更新が有効性を維持することがわかりました。
「新しいワクチンや医薬品には、その使用を裏付ける安全性データと厳格な試験について、明確かつ透明性をもって伝えることが重要です」と、UBCの小児科教授でBC Children's Hospital Research Instituteのワクチン評価センター長である共同著者のマニッシュ・サラダラガニ博士は述べています。「これは、公衆の信頼を築き、誤情報を打ち消し、ワクチン接種に関する情報に基づいた意思決定を支援するために不可欠です。」
このレビューは、mRNAワクチンが人のDNAを変化させるわけではないという、根強く残る誤解に対処しています。代わりに、脂質ナノ粒子送達システム(UBCの研究者によって開拓されたもの)にカプセル化されたmRNAは、一時的な指示を提供し、ヒト細胞がウイルスの無害な断片を生成できるようにすることで、免疫システムに反応を訓練します。mRNAと脂質ナノ粒子はどちらも、使用後に体内で速やかに分解・排出されます。
医学の未来のためのプラットフォーム
COVID-19を超えて、この発見はmRNA技術の急速に拡大する未来を示唆しています。研究者たちはすでに、インフルエンザやRSVのような疾患に対するワクチン、さらには個別化がんワクチンやその他のRNAベースの治療法の開発を進めています。
「これはまさに、次に何が来るかということです」とブレイクニー博士は述べています。「私たちは、同じプラットフォームががん治療や他の疾患にも応用されているのを見ています。これらのワクチンがどのように機能するか、そしてなぜ安全なのかを理解することは、次世代の医薬品への信頼を築くのに役立ちます。」
著者たちは、信頼、アクセス、公平性の重要性を強調しています。mRNAワクチンは非常に効果的であることが証明されていますが、誤情報や医療システムに対する歴史的な不信感によって、世界的な普及は一様ではありません。
ワクチンへのためらいを無視するのではなく、研究者たちは、より良いコミュニケーションと、アクセスしやすくエビデンスに基づいた情報をもって対応すべきだと主張しています。
「人々は、自分の健康や体に入れるものについて質問することを、力を与えられていると感じるべきです」とブレイクニー博士は述べています。「私たちの目標は、これらの会話や決定に情報を提供するための、明確で信頼できる証拠を提供することです。」
アクセスを拡大することも、mRNA技術の可能性を最大限に引き出すために不可欠です。このレビューは、特に低・中所得国における製造能力への投資の増加、および保管、流通、コストを改善するための継続的なイノベーションを求めています。
「mRNAワクチンは、すでに世界の健康への脅威への対応方法を変えました」とサラダラガニ博士は述べています。「持続的なイノベーション、強力な安全性監視、そして公平なアクセスへのコミットメントがあれば、病気の予防と健康の改善において大きな役割を果たすことができます。」
この研究は、カナダ研究チェアプログラム、マイケル・スミス・ヘルス・リサーチBC、およびBC Children's Hospital Foundationからの給与賞によって支援されました。
インタビュー言語:英語。
[画像]
注目の研究者
准教授、マイケル・スミス研究所および生体医工学科