HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

コストコはアマゾンとは逆を行く

Costco is the anti-Amazon (phenomenalworld.org)

514 pointsby bookofjoe499 コメント

要約

現代の小売業界は、アマゾンに代表される無限の品揃えと超高速配送を追求する一方で、コストコは意図的に品揃えを絞り、実店舗での購買体験を重視することで、対照的な成功を収めている。このアプローチは、消費者の選択疲れを軽減し、サプライヤーとの良好な関係を通じて品質を維持し、効率的なキャッシュフローを生み出すという利点をもたらす。社会的な観点からも、コストコのシンプルな物流モデルは、個々の欲求に応える複雑な配送網よりも、全体的なコスト効率とインフラへの負荷軽減に貢献する。

全文翻訳

The Anti-Amazon

私たちは、注文処理と配送の驚くほど複雑な形態を実行しようとするアマゾンのダイナミズムに牽引された、新しい時代の物流能力の中にいます。エージェント型コマース(agentic commerce)の時代がすぐそこまで来ており、ChatGPTに行ってAIエージェントがあなたが購入している特定のドッグフードの最安値のオファーをあらゆるウェブサイトで探してくれるような世界を想像してみてください。小売の未来は、ほぼ無限の品揃え(near infinite assortment)と超高速配送(ultra-fast delivery)にあると期待されています。消費者は、探しているものの正確なフレーバーを、今すぐ玄関先で求めています。この夢を実現するために、物流におけるインフラ能力と自動化の限界を試しているかのようです。

しかし、この夢にはいくつか問題があります。まず、私がすぐにレビューするように、それはそれほど望ましいものではないかもしれません。個人レベルでそれが望ましいと考えたとしても、それが必然とする物流の複雑さが社会的に価値があるのかどうかを疑問視する良い理由があります。個別の商品を自宅に配送することのコスト構造は、顧客自身が持ち帰るために、まるまる一パレットの商品を顧客向けの倉庫に配送する貨物トラックとは全く異なるものになります。このスペクトルの両端の異なる経済性をドラマ化する理想的なビジネスモデルを持つ2つの企業が登場しました。アマゾンとコストコです。eコマースゲームには後発で、流通ネットワークへの投資は最小限であり、人工的に限定された品揃えに常にコミットしているコストコは、アマゾンとは逆を行く存在です。それはeコマースの未来学者たちが想像するものの正反対を体現していますが、それでも過去5年間、その収益は年平均10パーセント以上成長しています。

制約と社会性

場合によっては、消費者は完全な品揃えへのアクセスを望むかもしれません。例えば、家の特定の場所に特定の寸法の家具しか収まらない場合や、高額な電化製品を購入する場合などです。しかし一般的に、あらゆる消費の選択肢についてオンラインでオプションをスクロールしたりレビューを読んだりするのは、圧倒的で不安を煽るものです。「無限で無意味な選択肢は、消費者のフューグ状態(consumer fugue state)のような結果をもたらす可能性がある」と、『The Atlantic』はかつて論じました。

コストコの体験の素晴らしい特徴の一つは、逆説的ですが、制約です。アマゾンのほぼ無限の品揃えや、平均的なスーパーセンターに約13万SKU(ストック・キーピング・ユニット、または個別の商品)を持つウォルマートとは対照的に、特定のコストコには4,000SKUしかありません。今日のほとんどの小売業者は、消費者がより多くの品揃えを求めていると仮定していますが、コストコの人気の高さは、選択肢が少ないことへの対抗的な欲求を物語っています。実際、倉庫で販売される商品の事前選択は、価値提案の一部です。特定のものを良い価格でたくさん手に入れることができるだけでなく、より豊富な品揃えの中から細かな違いを熟考する必要もありません。

言い換えれば、選択肢を絞り込むことは、特にコストコの製品カタログにおいては、制限ではなくサービスなのです。コストコは最も安い商品で知られているわけではありませんが、その商品に対する最も安い価格で知られています。それは、その購買チームが他のどの大手小売業者よりもサプライヤーと緊密な関係を持っているためです。このような精査とコミュニケーションは、低レベルのサプライヤーからは離れていきます。これは、コストコが意図的に低いSKU数を提供することによる構造的な効果です。調査する製品が少ないということは、各製品を調査する時間が多く取れるということであり、掘り出し物からは自然に離れていきます。その会員顧客が、店舗にあるすべてのものにある程度の品質を期待するようになったことが、この力学を強化しています。

低いSKU数はまた、アマゾンがサプライヤーを圧迫して行っていることを、コストコが自然に行えるようにします。それは、低い、あるいはマイナスのキャッシュコンバージョンサイクル(CCC)です。CCCは、在庫を販売によって現金化するのにかかる時間を測定する企業財務の指標です。アマゾンはしばしばサプライヤーとの支払い条件を交渉し、業界標準の30日よりも長い支払い期間を許可するように求めています。その一方で、eコマース事業のスピードにより、アマゾンはサプライヤーに支払う前に消費者から支払いを受けることが多く、実質的に小売業者に無利子の現金を提供しています。コストコもまた、短い、あるいはマイナスのCCCの恩恵を受けていますが、サプライヤーを怒らせることなく、それは単にSKU数が少ないということは、実際に取り扱っているSKUの在庫がより速く動くことを意味するからです。つまり、コストコの店舗がサプライヤーから特定の商品を出荷された場合、その規模と、その特定の商品が店舗で唯一のバリエーションであるという単純な事実のおかげで、1ヶ月以内にその出荷の全ユニットが販売されることがよくあります。

コストコの店舗での体験もまた、顧客にとっての魅力であり、これもまた「小売の未来」に関する会話における一般的な見解とは逆のものです。eコマースの小売シェアは着実に増加していますが、米国ではまだ17パーセント未満であり、私たちの社会がこれほど反社会的なものである中で、顧客が対面での買い物を、それが「社会的」なベンチャーとして劣化したとしても、その不便ささえも望ましいと感じるのか疑問です。

コストコでの買い物は常にやや慌ただしいものです。買い物客は、平日のレジでの行列や通路の渋滞を避けることはできません。それはeコマースの利便性の正反対です。それにもかかわらず、会員は不便さを気にしないだけでなく、積極的にそれを受け入れています。コストコは広告にほとんど費用をかけていませんが、熱心な買い物客が「お得な話」について語ることで得られる驚くべき量の無料の注目度(free attention)を考えると、それは実際には必要ありません。コストコは、非常に忠実な会員基盤を持つ小売の目的地となっています(その年間会員更新率は通常90パーセント以上です)が、質素で飾り気のない小売体験を提供しています。

シンプルさの利点

しかし、消費者の好みは、「品揃えと家庭配送」対「制約と対面ショッピング」の望ましさを判断する唯一の指標ではありません。「ロジスティクス」という言葉は、軍事的な文脈に由来するものであることを覚えておくべきです。フランス語で「軍隊の移動、宿営、補給の技術」を意味します。ビジネスにおける物流の成功とは、最も根本的には、顧客が必要とする商品がどれだけうまく供給されているかということです。社会的に適用すると、物流の成功に対する私たちの理解は、特定個人の、その人固有の好みに合わせて商品がどのように供給されているかだけでなく、全体としてどのように供給されているかに基づいていなければなりません。

社会レベルでは、物流の成功はコスト効率の面で測定できます。このコストは、会計用語では間接費(overhead)として理解できます。倉庫、車両フリート、燃料費、フォークリフトなどです。企業は、これらのコストをより大量の商品に分散できる場合に、より効率的になります。コスト効率の高い事業は、信頼性が高く、混乱しにくいため、シンプルでもあります。事業が複雑であるほど、失敗する可能性が高くなります。シンプルな事業は、輸送インフラへの要求も少なくなります。これは、混雑した都市環境では緊急の課題です。

率直に言って、スプリンターバンに乗った誰かが、購入したばかりの歯ブラシを玄関先に届けるというのは、ビジネス的にも物流的にも普遍化できる行為ではありません。アマゾンがこれを実行できるのは現代の偉業ですが、それができるからといって、それがなされるべきであるとか、ましてや大規模になされることができるという意味ではありません。ほとんどの消費にとって、人々が店に行って一度にかなりの量のものを購入することで、「ラストマイル配送」を自分自身で処理する方がはるかに効率的です。これにより、配送バンが道路から排除され、必要な購入のための車の移動が最小限に抑えられます。小売業者にとっては、間接費を低く抑え、全体的な物流業務を簡素化することで、不必要なマークアップを抑制します。

コストコの10-Kフォームに記載されている損益計算書には、標準的な営業費用のカテゴリとして「販売費及び一般管理費」が含まれています。このカテゴリは、競合他社と比較して一貫して質的に低いです。アマゾンのAWS以外の売上に対する配送コストが40パーセントであるのに対し、これは売上の10パーセントです。その理由の一つは、コストコの流通ネットワークの最小限の性質です。コストコの「デポ」(店舗とは異なり、同社はそれを「倉庫」と呼んでいます)では、すべての入出庫在庫がパレット単位でクロスドックされます。サプライヤーから建物の一方の側に入ってきたフルパレットは、電動パレットジャックに乗った作業員によって建物の反対側に移動され、フルパレットは店舗行きのトラックに積み込まれます。コストコのデポでは、パレットの分解、コンベアベルト、派手な自動化はありません。

このような低い間接費は、コストコが顧客に低価格を提供することを可能にするだけでなく、比較的高い賃金を従業員に支払うことも可能にします。Indeedによると、ウォルマートは小売販売担当者に平均16.23ドル、アマゾンは倉庫作業員に平均19.14ドルを支払っています。コストコはフロントエンド担当者に平均21.29ドルを支払っています。これにより、コストコは驚くほど低い離職率を達成しています。小売業界全体の離職率が60パーセント、アマゾンの倉庫では150パーセントであるのに対し、コストコの年間労働力離職率はわずか6パーセントです。これはビジネスプレスではしばしば会社の「文化」の問題として扱われますが、明確な経済的根拠があります。間接費を最小限に抑えれば、全体的な利益率を圧迫することなく、従業員により多く支払うことができます。

私が以前述べたように、ジェフ・ベゾスがアマゾンの会員モデルであるプライムのアイデアを、元コストコCEOのジム・シネガルから得たというのは皮肉です。プライムは、会員に3億以上の商品に対する無料の2日配送(ストリーミングサービスに加えて)を付与します。これほど幅広い単一商品の注文が可能になると、無料配送は顧客の購入のバンドルを少なくすることを奨励します。コストコの会員資格が間接費の削減に役立つのに対し、アマゾンの会員資格はそれを増加させます。2日配送の需要を満たすには、流通ネットワークへの劇的な投資が必要であり、これはアマゾンの配送コストが売上高に占める割合の高さに反映されています。間接費が低いということは、従業員のためにより多くのものがあるということですが、組織的なストレスも少なくなります。コストコの従業員は、アマゾンのeコマース事業が要求するノルマや監視の対象ではないからです。

私たちは通常、アマゾンのようにコストコのロジスティクスを称賛しません。しかし、実際には後者は、前者よりもはるかに論理的にエレガントで社会的に有益な商品供給モデルを提供しています。アマゾンはロジスティクス的に複雑なオペレーションにおいては支配的ですが、複雑なオペレーションよりもシンプルなオペレーションを好むべきという固有の理由はありません。むしろ、シンプルさがルールであるべきです。ロボットアームを自律移動ユニットが支配するフルフィルメントオペレーションに統合する方法を、フルパレットをクロスドックできるのに、なぜ見つけ出す必要があるのでしょうか?難しい問題を解決することと、そもそも問題を解決する必要性をなくすことのどちらが、ロジスティクス的に印象的でしょうか?

とはいえ、私たちが持っているよりも良い社会では、アマゾンのオペレーションの重要な部分が、社会的な善に貢献する機能を提供するために保持されることは間違いありません。処方薬を高齢者に即日配送できる能力は、真の社会貢献です。(「カウンターロジスティクス」について話すのが好きな学者は、現代のロジスティクスが提供する肯定的な社会貢献を無視する傾向があります。)

しかし、もし私たちが日々の個人的な消費のための一般的なモデルを探しているのであれば、コストコは基本的に有用な青写真を提供しますが、アマゾンはそうではありません。アマゾンは、食料品や日用品への進出がより多くの注文バンドルを促進することを期待しており、このセグメントに与えている重要性を考えると、間違いなく進歩を続けるでしょう。しかし、これまでのところ、それは依然としてオンラインコンビニエンスストア(online convenience store)から脱却できていません。これは、そのモデルについて重要なことを示しています。アマゾンは、支配的な商品調達モードのギャップを埋めるために存在するのであり、それを置き換えるためではありません。

公共食料品店のための教訓

5月、ニューヨーク市のゾーラン・マムダニ市長は、食料品分野における公共オプションの創設への決意を再確認し、各区に1つの公共食料品店を展開する計画を発表しました。ブロンクスとマンハッタンにはすでに2つの場所が調査されています。公共食料品店は、広くテストされるべきモデルであり、元Whole Foodsの副社長であるアーロル・シュバイツァーが力強く主張しているように、軍の commissary システム(military commissary system)に輝かしい例があります。Commissary の価格は、退役軍人や軍人家族にとって通常25〜30パーセント低いです。

市長の批判者たちは、予想通り、マムダニ氏の計画が納税者のお金を使ってニューヨーク市の苦境にある食料品店をさらに困難にするだろうという批判に落ち着きました。これは、彼らが議論を進めたいと考えている土壌です。なぜなら、彼らは、このプロジェクトへの支出は、それが提供する社会的利益に見合わない非効率的なリソースの使用を伴うだろうと、ある程度の正当性をもって期待しているからです。彼らは、政府の非効率性や不正行為を示す一つの経費を見つけるために、領収書を精査するでしょう。

間接費を低く抑え、キャッシュポジティブを維持する簡単な方法は、コストコモデルに従うことです。低いSKU数、高いボリュームです。低いSKU数は、望ましいキャッシュコンバージョンサイクルを持つ方法であるだけでなく(右派の批判者を撃退する重要な方法です)、良いサプライヤーとの関係を築く機会も生み出します。コンサルタントが棚の配置や看板の重要性を強調するために乗り込んでくるような、これらの店舗に「小売業の見た目」を与えることに投資する誘惑があるでしょう。私の考えでは、買い物客が都市が前面で高位のサプライヤーと協力する努力をしたことを知っていれば、通路はコストコの倉庫のように見えるかもしれませんが、パレットの代わりにフルケーススタックになります。都市が地元のサプライヤーとの関係を築いたことに関する堅実なマーケティングキャンペーンは、通常の小売りのギミックよりも多くのトラフィックを牽引するでしょう。

ボリュームはもう一つの重要な考慮事項であり、もし私がマムダニ氏のチームにいたら、「各区に1つ」という言葉を軽視するでしょう。マムダニ氏は、これらの店舗が「卸売価格で売買する」と述べ、その一部として「倉庫と流通を集中化する」としていますが、5店舗の集中倉庫と流通はあまり意味がありません。コストコが5店舗を持っていたとき、彼らは中央流通ネットワークを持っていませんでした。なぜなら、彼らはそれを必要としなかったからです。ボリュームこそが、倉庫と流通の集中化を価値あるものにするでしょう。そのためには、マムダニ氏のチームは、数学が示す規模の経済を達成することに前向きになる必要があります。アーロル・シュバイツァーと食品システム専門家のラジ・パテルは、他の場所で同様の主張をしており、少なくとも20店舗を提案しています。

コストコから学ぶべき教訓は他にもたくさんありますが、公共食料品店の文脈で完全に再現可能だと私が考える一つの教訓は、システムが知られるようになる単一のロスリーダーを選択することです。コストコの場合、1.50ドルのホットドッグとソーダのコンボです(その価格は40年以上変わっていません)。ニューヨーク市の公共食料品店のために、2.12ドルのハラールラップはどうでしょうか?

コストコは、1948年に郵便局員によって始められた会員制ストアであるFedco(Federal Employees Distributing Company)にそのルーツをたどる価値があります。Fedcoは、コストコの主要な競合相手であったプライスクラブを1993年に両社が合併するまで、ソル・プライスによって実質的にコピーされました。Fedcoの基本的な考え方は、連邦職員が集合的な購買力を活用して、従来の小売店のマークアップを排除できるということでした。それは本質的に、公的資金の力を示す驚くべき証拠であり、その力を再び行使するための小売巨人の創造を促しました。

Filed Under