フィンランドで150年の歴史を持つアナログ固定電話が沈黙
Finland's last analogue landline phones go silent after 150 years (euronews.com)
要約
フィンランドは、アナログ固定電話サービスを150年近く続けた後、正式に終了しました。これは、銅線電話から光ファイバーへの移行を進める世界的な流れの一部です。エストニア、オランダ、ノルウェー、スペインなども既に同様の移行を完了しており、フィンランドの通信事業者Elisaは、CEOと通信運輸庁長官の間で最後の固定電話通話を行い、この歴史的な節目を迎えました。
全文翻訳
フィンランド、150年の歴史に幕を下ろしたアナログ固定電話
2026年6月30日 - 16:24 GMT+2 掲載
フィンランドは火曜日、約150年続いたアナログ固定電話の通話を終了しました。これは、世界的なデジタルインフラへの移行を推進する最新の国となります。
エストニア、オランダ、ノルウェー、スペインは既にこの移行を完了しており、世界中の国々がインターネットサービスと音声通話の両方を処理できる光ファイバーケーブルを展開しています。
フィンランドの固定電話網は1880年代に稼働を開始しましたが、他の国々と同様に、デジタル革命は銅線に基づいた旧技術を駆逐しました。
そして、携帯電話のパイオニアであるNokiaの本拠地であるこの北欧の国では、固定電話の使用量はモバイル技術によって急速に減少していました。
国内最後の主要な固定銅線ネットワーク事業者であるElisaは、同社CEOのTopi Manner氏と、国の通信交通庁長官であるJarkko Saarimaki氏との間の通話をもって、サービスの終了を記録しました。
二人は固定電話に関する思い出について語り合い、Manner氏は1980年代にロンドンでティーンエイジャーだった頃、家族全員が家にいるか確認するために、毎週決まった時間に家に電話をかけていたことを懐かしく思い出しました。
また、モバイル技術の未来についても議論し、フィンランド語で「また話しましょう」を意味する「kuulemiin」というカジュアルな言葉で通話を締めくくりました。
なぜ「銅線」電話はアナログなのか?
1世紀以上にわたり固定電話に使用されてきた銅線ケーブルは、限られた量のデータしか伝送できません。電話の通話は、元の音声波を模倣する連続的な電気信号として伝送されます。これがアナログである理由です。
電話の通話とインターネットトラフィックは、ますます光ファイバーケーブルへと移行しています。光ファイバーは、細いガラス繊維を使用して情報を光のパルスとして送信し、はるかに高速で信頼性の高い接続を可能にします。
1月にネットワークの廃止を発表した際(競合他社はそれ以前に既に実施済み)、Elisaは固定電話のみのプランを利用している顧客が「数千」しかおらず、長年新規の販売は行われていないと述べていました。
火曜日以降、フィンランドでは地元の通信事業者が、ローカル通話に依存する数千人の顧客にサービスを提供する固定電話プランを提供するのみとなります。これは公共放送Yleによるものです。