HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

オックスフォード大学はアステカ帝国よりも古く、歴史に関するその他の事実 (2013年)

University of Oxford Is Older Than the Aztec Empire and Other Facts of History (2013) (smithsonianmag.com)

31 pointsby thunderbong6 コメント

要約

この記事は、歴史のタイムラインに対する私たちの認識がいかに歪んでいるかを論じています。オックスフォード大学は1096年頃に設立され、1325年に建国されたアステカ帝国よりも古いことを指摘しています。また、クレオパトラやアンネ・フランクなどの例を挙げ、歴史上の人物や出来事が、私たちが想像するよりも近い、あるいは遠い場合があることを示し、歴史的文脈を考慮することの重要性を説いています。

全文翻訳

イングランドのオックスフォードで教育が始まったのは1096年までには確認されています。アステカ帝国の首都テノチティトランは1325年に建都されました。イラスト:メイラン・ソリー / 画像:パブリックドメインおよびWikimedia CommonsのMeilan Solly via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) 1096年という早い時期から、イングランドのオックスフォードではすでに教育が始まっており、英語圏で最も古い大学の設立への道が開かれました。その後1世紀にわたり、オックスフォード大学は急速に発展し、1167年にはイングランド王ヘンリー2世がフランスに亡命したトマス・ベケット(イングランド大司教)との対立から、臣民のパリ大学への留学を禁止したため、多くの学生が流入しました。1264年までには、オックスフォードは大学として完全に確立し、大学、ボリーオール、マートンという3つの最初の寮で学生寮も備わっていました。しかし、オックスフォードは世界で最も古い継続的に運営されている高等教育機関というわけではありません。ユネスコとギネス世界記録によると、その称号は859年にモロッコのフェズでモスクとして設立されたアル・カラウィーイン大学に与えられています。イタリアのボローニャ大学は、1088年に設立され、西洋世界で最も古い大学としての記録を持っています。オックスフォード大学の(非常に)短い歴史!! 視聴する ほぼ1000年の歴史を持つにもかかわらず、オックスフォードは多くの点で現代の産物のように感じられます。あなたは今でもこのイギリスの大学に入学できます。マートンカレッジに通うこともできます。一方、メキシコ中央部のアステカ文明は、より遠い過去に根ざしているように感じられます。考古学者はアステカの遺跡を発掘し、博物館はメシカ(このメソアメリカの民族の別名)に関する展示を開催しています。しかし、アステカ文明の夜明け、すなわちテスココ湖(現在のメキシコシティ)にあったテノチティトランの建都は、オックスフォードでの教育開始から229年後の1325年まで到来しませんでした。1428年のテノチティトランと近隣のテスココ、トラコパンとの同盟は、メシカの支配を確固たるものにし、アステカ帝国の台頭をもたらしました。スペイン軍とその先住民の同盟軍は1521年にテノチティトランを陥落させ、1世紀弱でアステカ帝国の支配に終止符を打ちました。1792年に礎石が置かれたホワイトハウスは、アステカ人が首都を支配していた期間よりも長く建っています。この比較は、文明を互いに競わせることを意図したものではありません。しかし、それは私たちの歴史の理解がいかに歪んでいるかを考える興味深い方法を提供します。ほとんどの人は頭の中に歪んで圧縮されたタイムラインを持っており、それが常に現実と一致しているわけではありません。著者のティム・アーバンは、2013年に自身のブログ「Wait but Why」で、「人間は多くのことに長けているが、時間を正しく把握することはその一つではない」と書いています。「人間の歴史、ましてや自然史における時間の経過は、私たちの人生や最近の歴史の期間と比較して非常に広大であり、それを把握することはほとんど不可能だ。」歴史の視覚的な寿命:pic.twitter.com/Y48FrhB4vm — Tim Urban (@waitbutwhy) 2020年8月10日 例えば、クレオパトラが古代エジプトの3000年の歴史の終わりに君臨していたという事実を考えてみてください。つまり、「ツタンカーメン王の13世紀後、エジプト文学の黄金時代の20世紀後、(そして)大ピラミッドの26世紀後」と、エドワード・ドルニックは著書『The Writing of the Gods: The Race to Decode the Rosetta Stone』で指摘しています。2024年は、クレオパトラの時代がピラミッド建設の時代からどれだけ離れていたかという点において、クレオパトラの時代よりも現代に近いのです。2016年のブログ記事で、アーバンは過去を考える別の方法を概説しました。「水平方向に、歴史の絡み合った蔓の完全な一部を切り取って、すべてを一緒に調べる」という方法です。彼が指摘したように、異なる時代に関連付けられることの多い著名な人々が、ほぼ同時期に生きていました。ホロコーストの最も有名な犠牲者であるアンネ・フランクは、公民権運動の象徴であるマーティン・ルーサー・キング・ジュニアと同じ1929年に生まれました。フランスの聖女ジャンヌ・ダルクは約1412年に生まれ、しばしば中世のヒロインとして描写されます。一方、北方ルネサンス美術の先駆者の一人であるヤン・ファン・エイクは1395年以前に生まれています。逆に、一般の想像では古代に追いやられている歴史上の人物の中には、一般的に考えられているよりもさらに隔たりがある人々もいます。アッティラ・フンは紀元406年頃に生まれましたが、これはイスラム教の創始者ムハンマドがイスラム教を創始した610年よりも約200年前です。クレオパトラの治世は紀元前51年に始まりましたが、これはアレキサンダー大王が紀元前332年にエジプトを征服してから約281年後でした。世界の仕組みをより明確に理解するためには、文脈を把握することが役立つ場合があります。あなたも好きかもしれませんスペインの征服者がアステカ皇帝モクテスマの宝からこの金塊を盗んだ 2020年1月14日メキシコシティでアステカの祭壇がスペイン征服後に秘密裏に建設されていたことが判明 2021年12月7日アステカ人がスペインの輸送隊を共食いした後、征服者は無実の人々を殺害して報復した 2021年1月21日メキシコシティで14世紀の蒸気浴場が発見される 2020年1月24日メキシコシティで800年前のアステカの巨大な住居が建設作業員によって発見される 2022年5月13日コリン・シュルツ | |続きを読むコリン・シュルツはトロントを拠点とするフリーランスの科学ライター兼編集者です。彼はSmart Newsでブログを書き、アメリカ地球物理学連合に寄稿しています。物理科学と哲学の理学士号、ジャーナリズムの修士号を持っています。メイラン・ソリー |続きを読むメイラン・ソリーはSmithsonian magazineのシニアアソシエイトデジタルエディターで、オンライン歴史セクションを統括しています。ソリーの専門はテューダー朝イングランド、中世ヨーロッパ、第二次世界大戦です。最新の記事を毎週あなたの受信トレイに届けます。メール Salesforce Marketing Cloud提供 (プライバシー通知 / 利用規約)