HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

現金輸送部門における先制抜刀と先制グリップ

The Preemptive Draw and Preemptive Grip in the Cash-in-Transit Sector (gutsgatesguards.wordpress.com)

11 pointsby stmw1 コメント

要約

この記事は、現金輸送(Cash-in-Transit)業界における「先制抜刀」と「先制グリップ」と呼ばれる、特定の脅威がないにもかかわらず銃器を抜いたり握ったりする戦術について論じています。この慣行が100年以上続く歴史的なものであることを、当時の新聞記事や業界関係者の証言を引用しながら検証し、その起源と変遷を追っています。

全文翻訳

現金輸送部門における先制抜弾と先制グリップ。パート1。

Edwin Torres 著。2026年6月23日。

[画像: Danny Nathan氏の許可を得て使用した写真「Armed and Ready」2009年]

私は歴史、特に銃器の開発には常に興味を持っていましたが、あまり焦点が当てられていない分野として「戦術」の開発があります。民間警備業界には、私が数年前に最初に気づいた特定の戦術があります。2016年に遡ると、ある小さな銀行支店で無武装の警備員として初めて働いた初日に、これを目の当たりにしたことを思い出します。それは私の最初の警備任務の一つでした。

主要な現金輸送会社の1社に属する装甲フォードピックアップトラックが銀行の前に停まるのを目撃しました。メッセンジャーがトラックから降り、手押し車を地面に置き、トラックから硬貨の箱を引き出しながらホルスターから銃器を抜くのを見ました。そして、彼はその箱を片手で手押し車に落としました。その後、彼は銃器をホルスターに戻し、まるで何千回も経験したかのようにリラックスした様子で手押し車を銀行の中に転がしていきました。

これは多くの人には奇妙に映ったかもしれませんが、私は実際にこれを見る前に、これを経験していました。単に、直接見たわけではありません。装甲車乗務員が同様の行動をとっている古い写真や、ハリウッド映画でも見たことがありました。2年後の2018年、別の主要な会社で現金輸送部門で働き始めたときに、この戦術に再び遭遇しました。すべての停止地点やすべての従業員がこれを使っていたわけではありませんが、同僚が仕事中に特定の瞬間に銃器を握ったり、完全に抜いたりする同様の行動をとっているのを目撃しました。

これらの実践に誰かが以前に特定の名前を付けたかどうかは分かりませんが、私は現金輸送部門における銃器の「先制抜弾と先制グリップ」と呼ぶことにしました。これは、現金輸送の役割を担う従業員(米国で「装甲車産業」と呼ばれるものに世界的に使われるようになっている用語)が、特定の脅威がないにもかかわらず、日常的に銃器を抜いたり握ったりすることに特徴があります。

この記事は、あなたの管轄区域におけるこの戦術の合法性や、戦術的に妥当かどうかを議論することを意図したものではありません。代わりに、米国とカナダの資料を中心に、この戦術の記録された歴史を分析します。これは、単に少数の現金輸送従業員のランダムな選択ではなく、100年以上前の、金銭やその他の貴重品を輸送するための装甲自動車が初めて使用された時代にまで遡る、確立された実践であることを示しています。

始まり

[画像: 書籍「Bulletproof」の表紙]

私の調査中に読んだ最も価値のある書籍の1冊は、Federal Armored Expressの創設者であり、有名なDunbar Armoredの創設者George Dunbar(現在はBrinksの一部)の息子であるJames L. Dunbarによる「Bulletproof」でした。作家でジャーナリストのRobert Grant Kingwellも共著しています。先制グリップにどれだけ早くたどり着いたか推測してみてください…1ページ目です。この本は私を業界の非常に始まりへと導きました。後のセクションで、この本からの引用をいくつか探求します。

[画像: 書籍「Bulletproof」のページ]

Dunbarは著書の中で、元セントポール警察中尉で警備会社経営者となったSweeney Detective BureauのMichael E. Sweeneyが、1919年に目的のために特別に作られた、金銭輸送用の装甲自動車を発明したと主張しています。私の調査では、Federal Reserve Bank of Chicagoがすでに1919年初頭に「盗賊に強いトラック」の建設を委託して使用しており、David Bellamoreは1910年に「自動車銀行車両」の特許を申請していたことが判明しました!それでも、Sweeneyは装甲車をサービスとして商業化する上で大きな役割を果たしました。彼の会社は最終的に1967年にLoomisに買収されました。

装甲車産業の前身は、西部開拓時代のWells Fargoのステージコーチや、都市内で顧客への現金配達を、時には武装して徒歩で運んでいたあまり知られていない銀行メッセンジャーにまで遡ることができます。

記録された歴史

私の調査の主な情報源は、GoogleのNews Archiveでした。これは、世界中の何千もの新聞や雑誌のスキャン画像を含む、検索可能な素晴らしいツールです。記事の一部のみを含んでいることに気づくかもしれません。これは著作権を尊重するためであり、解説の目的でのみ出版物の一部を含んでいます。このリストは、先制抜弾/グリップへのあらゆる言及の完全なリストでは決してありませんが、1920年代から2000年代まで、各10年ごとに少なくとも1つの参照を含めたいと思いました。また、現金輸送乗務員を指すさまざまな用語があることを付け加えたいと思います。私は、一部の情報源と同様に、「ガード」と「メッセンジャー」という用語を互換的に使用します。

[画像: 「Who Carries Your Money?」Harriet Works Corley. Everybody’s Magazine. 1925年8月]

私が発見した先制グリップの最初の記録された言及は、Sweeneyがセントポールの人々にサービスを開始してからわずか5年後に公開されました。「Everybody’s Magazine」に掲載されたこの記事は、当時の非常に包括的なもので、Adam’s Express CompanyのW.R. Huntingtonとの会話から引用されています。記事には、当時の手順、人員、武器、車両に関する写真と深い知識が含まれています。

[画像: 「Armed Men Menace to Pittsburghers」W.F. Blair. The Pittsburgh Press. 1936年5月10日]

次の10年へ進み、投書欄への意見書で、ピッツバーグの住民が多くの武装した現金運搬者や銀行警備員の姿を非難しています。これは私が発見したこの実践に対する最初の否定的な言及です。著者はさらに厳しい言葉で、「不必要な銃器の誇示は、すべての法を遵守する市民によって不快に思われる」と述べています。他の多くの情報源で中立的に描写されていることを考えると、私は確かにその意見に異議を唱えるでしょう。

[画像: 「Hijackers, Beware!」Toledo Blade. 1948年10月3日]

この1948年の絵入り記事のシーンは、先制抜弾とは異なる絵を描いています。「単調な規則性」の。匿名の著者は、Brink’sの乗務員と一緒に、彼らの日常業務を撮影しました。トラックの後部に出入りする2人の乗務員のうち1人が銃を抜いている別の写真の下のキャプションには、「転がる金庫が開いているときは、銃は外に出て準備ができている」と書かれています。

マッカーシーの請願。1954年12月1日。

この参照はおそらくそれ自体で1つの記事になるでしょう。先制抜弾は多くの場所に出現しますが、最も驚くべき場所の1つは米国連邦議会議事堂の階段でした。1954年、悪名高いジョセフ・マッカーシー上院議員は上院から非難されました。これに応じ、彼は「1000万人のアメリカ人が正義のために動員する」というキャンペーンを開始し、彼の非難に対する請願のために市民から署名を集めました。彼は署名を装甲車で連邦議会議事堂の階段に届けさせました。ジャーナリストや傍観者は、署名の箱を降ろす際に警備員がピストルを抜くのを目撃したと報告しており、一部は不必要な力の誇示と見なしました。Fuleright上院議員は、警備総監にこの件を調査するよう命じました。この事件の報告書を、公記録であり著作権の対象とならないため、以下に全文提供します。

[画像: 上院の報告書の最初のページ]

[画像: 上院の報告書の2ページ目]

報告書が装甲車乗務員を指すために「特別警官」という用語を使用していることに注意してください。文脈として、ワシントンD.C.のすべての武装警備員は特別警察官の称号を持っています。この事件が浮き彫りにした問題の1つは、この時期、連邦議会議事堂警察と首都警察の間で、誰がどのように銃器を連邦議会議事堂に持ち込むことができるかについて明確な規則がなかったように見えることです。この事件が引き起こしたアラームにもかかわらず、この事件の警察が装甲車乗務員をブランドishing(威嚇発砲)の罪で逮捕しなかったこと、そして建物内に入ったメッセンジャーの銃器が、彼が建物を出るときに首都警察によって返還されたことは注目に値すると私は思います。

[画像: 「Where The Bandits Have The Advantage」A.C. Thorn. The Montreal Gazette. 1967年3月22日]

モントリオールの一般市民が新聞へのコメントで、武装警備員がいつでも迅速な銃撃戦に備える必要があると示唆しました。彼は、過去の強盗で先制抜弾/グリップが使用されていなかったことを非難することに彼の執筆の大部分を捧げました。また、銀行が支店内に防弾ガラスを設置することを提案しています。

[画像: 「Security guns will be seen」The Age. 1973年11月6日]

1970年代に入ると、先制抜弾/グリップの実践が、明示的に許可されるか、明示的に禁止されるかのいずれかで、法律によって認識されるようになります。オーストラリアからの私の唯一の参照では、ビクトリア州の警察はこの実践を許可するために法律を改正しました。州ごとに法的な違いがあったようです。この記事は、一連の強盗の後、この変更が急がれたと説明しています。この動きは、Mayne Nickless(現在はArmaguardの一部)のゼネラルマネージャーによって歓迎されました。

カナダでの議論

次のいくつかのセクションは、オーストラリアからの前述の参照とは順序が逆ですが、それらはすべて、オンタリオ州でこの実践が許可されるべきかどうかについての驚くほどよく記録された議論に関連しているため、この順序で並べました。それは長年にわたる往復の議論です。

[画像: 「Wishart clamps curb on police weapons; mace banned」Bill Prager. The Windsor Star. 1970年4月11日]

オンタリオ州司法長官Arthur Wishartは、警察の装備を制限する一連の規則を発行しました。タイトルのように、警察はメイス(催涙ガスではない)の使用を禁止され、警察は完全に覆われたフラップホルスターを使用する必要がありました。これらの規則は、次の記事で見られるように、警備員にも適用されることになります。

[画像: 「RIDING SHOTGUN – 1971」Alan Walker. The Calgary Herald. 1971年11月6日]

オンタリオ州で警察規則が義務付けられてから1年後、最近カナダ市場に参入したWells Fargoの装甲部門(現在はLoomisの一部)を紹介する記事は、司法長官の規則の結果を示しています。一部の警備員が「カウボーイのように」行動していたという正当化が示されています。

[画像: 「Guards said targets」The Leader Post. 1980年4月28日]

9年後、警備員自身がオンタリオ州法に反発しました。Teamsters組合は、規則のために危険にさらされていると主張し、ケベック州ではこの実践が許可されていると指摘しました。これは、州政府が先制抜弾/グリップを異なる見方で見ていたことを示しています。

[画像: 「Gun rule change unlikely for Ontario armed guards」The Sun. 1986年1月4日]

1986年時点で、オンタリオ州政府はこの実践の禁止について譲歩しませんでした。この記事は、ブリティッシュコロンビア州には先制抜弾/グリップに対する方針がなかったことを指摘しています。オンタリオ州警察の主任銃器担当官は、この実践が「強盗をより危険にする可能性がある」と主張しました。この記事はまた、Brink’s Canadaが禁止の解除を求めていたと述べており、これが主要な装甲輸送会社にとってこの実践がいかに重要であったかを示しています。

[画像: Bulletproof. Dunbar & Kingwell 2003 (Pg. 386)]

カナダの法律は後に、冒頭で言及した「Bulletproof」という本で参照されました。著者たちは、武器の携帯方法が法律と会社の哲学の両方の影響を受けていたと説明しています。カナダにおける先制抜弾/グリップの事例はさらに2つありますが、これはトピックのパート2で取り上げます。以下のセクションでは、最後の20年間をカバーするために米国に戻ります。

[画像: Wells Fargo Armored Services Corp. and Dennis Strimike and Howard Simms and George J. Linko and John Wells and Ralph Mariani, Jr. Decisions of the National Labor Relations Board. 1995年10月31日]

先制抜弾/グリップは、予期せぬ場所で再び登場します。労働関係全国委員会(NLRB)によるWells Fargo Armoredに対する労働者の権利侵害に関する決定の中で、文書にはWells Fargoの人事ハンドブックからのセクションが含まれており、そこでは先制抜弾(そして抜弾が禁止されていた先制グリップ)が日常的な手順として明示的にリストされています。

[画像: 人事ハンドブックの抜粋]

[画像: 人事ハンドブックの抜粋の続き]

「Brinks or Blackwater: My Frightening Encounter With A Combat-Mode Guard & His Gun」Linda Milazzo. Huffpost. 2009年1月26日。

最後のニュース記事では、新聞ではなくニュースウェブサイトからの参照で、デジタル時代に到達します。先制抜弾は、2000年代後半まで、晴れたロサンゼルスでさえ論争を引き起こしていたようです。著者は、アルバートソンズの外でぶつかりそうになったBrink’sの警備員を、戦闘地帯の兵士や請負業者と比較しています。この場合のメッセンジャーは周囲に注意を払い、状況をエスカレートさせるべきではありませんでしたが、著者によるカラフルな言葉遣いの量は、物事が彼女が描写した通りには進まなかったかもしれないという印象を与えます。

彼女自身の調査を行い、LAPDの警官とBrink’sの経営陣に連絡を取ったことを称賛します。地域副社長から受け取った手紙は非常にプロフェッショナルで、ポリシーを説明していましたが、メッセンジャーが先制抜弾を使用したことについて直接的な誤りを指摘していませんでした。

[画像: Bulletproof. Dunbar & Kingwell 2003 (Pg. 91)]

この記事を締めくくるにあたり、「Bulletproof」からのもう1つの興味深い引用を含めたいと思います。この段落は、「初期の年」における異なる会社が使用した異なる携帯条件とホルスターを例示しています。ここで奇妙な説明は、「上向きのホルスター」を通して撃つことによって抜弾を完全に避ける実践です。私はこの技術の他の参照を見つけていませんが、各ショットでホルスターの先端を吹き飛ばすことなく(オープンボトムのホルスターでさえ)この技術を実践するためにどのようなホルスターデザインが使用されたのか、そしてリボルバーのシリンダーやオートマチックのスライドがホルスター内で機能不全を起こさずにどのように機能したのか疑問に思います。

結論

現金輸送業界の100年以上にわたり、技術と戦術は、貴重品を道路で輸送するという使命に伴うユニークなリスクに対応するために開発・進化してきました。法執行機関、軍隊、武装した市民の領域と同様に、民間警備業界もそれぞれの使命に適応した銃撃戦への独自の取り組みを持っています。先制抜弾とグリップが私たちに教える教訓は、セキュリティ専門家のニーズと、一般大衆の認識および法律の限界とのバランスを取る必要性です。Guts, Gates, & Guards の最初の公式記事を楽しんでいただけたことを願っています。パート2では、この実践の「理由」を探求します。ご期待ください。

[画像: 「Transporting the new small currency」Library of Congress. National Photo Company Collection. 日付: 1920年~1930年の間]