ヨーロッパの新たな気候を7つのチャートで解説
Europe's new climate in seven charts (bbc.com)
要約
ヨーロッパでは、記録的な熱波が頻発し、過去の平均気温を大きく上回る異常な暑さが観測されています。これは、化石燃料の燃焼による温室効果ガス排出が原因で、気候変動が加速している科学的予測と一致しています。今後、平均気温の上昇に伴い、熱波はさらに激化し、より頻繁に発生すると予測されています。
全文翻訳
「より暑く、より暑く、より暑く」 - ヨーロッパの新しい気候を7つのチャートで解説
2026年7月4日
マーク・ポインティング、気候担当記者
ベッキー・デール、シニアデータジャーナリスト、BBC Verify
アーワン・リヴォー、シニアデータデザイナー
ジェス・カー、データデザイナー
[画像: Tino Romano / EPA オレンジ色の高視認性ユニフォームを着た建設作業員が、黄色い建設用ヘルメットを持ち、イタリア・トリノの広場の隣にあるJCB掘削機の前にて頭を拭いている様子。2026年6月25日。]Tino Romano / EPA
屋外で働く人々は、先月イギリスやヨーロッパで見られたような極端な暑さの影響を特に受けやすい可能性があります。
7月に入ってまだ数日しか経っていませんが、すでに2回の記録破りの夏期熱波が、イギリスとヨーロッパに新しい気候の姿を垣間見せました。
5月の熱波に続き、6月には大陸全域で国連の気象機関が「異常」と呼ぶ事態となり、気温の記録が破られただけでなく、粉砕されました。
そして、短い休息期間の後、別の熱波が接近しています。
これが異常だと感じるなら、それはその通りです。しかし、それは科学者たちが、大気中に熱を閉じ込める温室効果ガスを放出する化石燃料の燃焼によって主に駆動される、我々の温暖化する世界で予測していたことでもあります。
「人間活動による気候変動は、このような出来事をより起こりやすく、より激しいものにしました」と、イギリス気象庁の主任科学者であるスティーブン・ベルチャー教授は述べています。
これらの熱波の激しさは、5月と6月のイギリス全域の平均気温が平年値からどれだけ上回っていたか(ここで赤で示されています)から明らかです。
[画像: 2026年現在までのイギリスの平均最高気温と長期平均との比較を示すグラフ。黒い線は1月から6月にかけての平均最高気温の上昇を示しており、冬から夏へと季節が進むにつれて上昇しています。この線の上下にあるより広い灰色の帯は、1931年以降の日付ごとのこれらの最高気温の典型的な範囲を示しています。2026年の最高気温も細い灰色の線で示されており、平均値の上や下を推移しています。2026年の気温が平均を上回った領域は赤で着色され、平均を下回った領域は青で着色されています。年のほとんどの期間で平均を上回る気温となり、平均を下回ることは少なくなっています。5月下旬と6月下旬の2つの赤いスパイクは、その時期の平均より約10℃高く、典型的な範囲の最高値よりも著しく高くなっています。]
6月の熱波はイングランド南部とウェールズ南部で最も強かったですが、暖かさを逃れた地域はほとんどありませんでした。
暫定的な数字によると、リンウッド(ノーフォーク)では気温が37.7℃に達しました。これは、1957年に記録され、1976年にタイ記録となったイギリスの6月の過去最高気温35.6℃を上回ったいくつかの観測地点のうちの1つでした。
「イギリスで6月にこのような気温を見るのは、 sobering( sobering は、ここでは「現実を突きつけられる」「考えさせられる」といったニュアンス)です」とベルチャー氏は述べています。
すべての気象観測地点が、有名な1976年の夏まで遡るデータを持っているわけではありませんが、最も長く観測を続けている地点でさえ、以前の記録が2℃以上更新されました。
「通常、記録はわずかな量で更新されると期待しています。10分の1度、あるいは1度か2度程度です」と、レディング大学の気候科学教授であるエド・ホーキンス氏は述べています。
「そのため、これほど大きな差で記録が更新されるのは顕著で異常であり、もちろん、[5月の同様の出来事]に続くものです。」
[画像: 6月に気温記録が更新されたイギリスの気象観測地点を示す地図。観測地点は三角形で示されており、三角形の高さが高いほど、古い記録と新しい記録の差が大きくなります。170以上の気象観測地点が、主にイングランドとウェールズで、以前の気温記録を更新しました。スコットランドと北アイルランドでもいくつかの地域記録が更新されました。記録更新の最大の幅はノーフォーク州リンウッドで、以前の6月の記録を摂氏6度更新しました。]
6月の熱波は、高気温と高湿度のダブルパンチをもたらしたため、特に厳しいものに感じられたかもしれません。高湿度は、汗をかくことによる体の冷却を困難にします。
また、太陽が沈んだ後も非常に暖かく、睡眠を妨げました。私たちの体は、日中の暑さから回復するために、夜間の涼しい気温に頼っています。
イングランドとウェールズのほとんどの地域では、6月に少なくとも1回の熱帯夜(気温が20℃を下回らない夜)を経験しました。歴史的に、これらはイギリスでは非常にまれでした。
「世界的な気温が上昇し続けるにつれて、熱帯夜はますます増えていくと確信しています」とホーキンス氏は述べています。
[画像: 2026年6月22日から28日の間に少なくとも1回の熱帯夜を経験したイギリスの場所を示す地図。これらの地域は、発生回数に応じて黄色、オレンジ色、または赤で色付けされています。イングランド南部、イングランド西部、ウェールズのほぼ全域で少なくとも1回の熱帯夜を経験しました。ロンドン、ブリストル、サウサンプトンの大部分と、カーディフやバーミンガムの一部では、これが3〜4回発生し、濃いオレンジ色と赤で示されています。]
6月にイギリスに異常な暑さをもたらしたのと同じ「ヒートドーム」は、ヨーロッパ全域でも記録を塗り替えました。
ドイツ気象局(Deutscher Wetterdienst)はこれを「歴史に残る熱波」と名付けました。フランス気象庁(Météo-France)はこれを「異常」かつ「歴史的」と表現しました。
西ヨーロッパ、中央ヨーロッパ、東ヨーロッパの十数カ国が6月の気温記録を更新しました。古い記録と新しい記録の間には、2〜3度もの差がありました。
一部の国では40℃を超える気温を記録し、6月としては通常より涼しいにもかかわらず、年間を通じての新たな記録を樹立しました。
[画像: 6月の気温記録を更新したヨーロッパの国々を示すチャートと、古い記録と新しい記録の差。記録は異なる赤色の点で示され、2つの点の間に灰色の線があり、記録の差を示しています。現在6月に記録された最高気温の順に、国々は以下の通りです:ハンガリー(42℃)、チェコ共和国(41.9℃)、ドイツ(41.8℃)、クロアチア(41℃)、オーストリア(40.1℃)、オランダ(39.4℃)、ベルギー(39.4℃)、スイス(39℃)、スロベニア(38.7℃)、ルクセンブルク(38.2℃)、イギリス(37.7℃)、デンマーク(37℃)、リトアニア(36.3℃)。ルクセンブルクやベルギーなど、いくつかの国は以前の記録を2度以上更新しました。ハンガリー、チェコ共和国、ドイツ、デンマークの4カ国は、年間を通じての記録も樹立しました。]
フランスとスペインも、全国平均としては最も暑い6月を記録しましたが、個々の観測地点では以前にもより高い気温が観測されていました。
「過去の測定値と比較すると、これは明らかに非常に異常でした」と、スイス連邦工科大学チューリッヒ校(ETH Zurich)の大気・気候科学研究所の教授であるソニア・セネヴィラットネ氏は述べています。
アルプス山脈の国は39℃に達し、以前の6月の記録を2℃以上更新しました。
「しかし、気候科学者としては、これが起こることにそれほど驚きませんでした…我々が温暖化する気候を持っていることを知っているなら」と彼女は付け加えました。
そして、ヨーロッパは特に速く温暖化しているため、より頻繁で強力な極端な暑さに見舞われやすくなっています。
[画像: 1946年以降の世界の大陸の平均気温を示す複数の線グラフ。1991-2020年の平均値と比較されています。世界平均は点線の黒い線で示されており、1955年までの10年間で-1℃の差から始まり、2025年までに+0.5℃の差まで増加しています。すべての大陸が著しく温暖化しており、特に1980年代と1990年代以降です。しかし、ヨーロッパは他のどの地域よりも速く温暖化しており、2025年までの10年間の平均気温は長期平均を0.87℃上回っています。その線は赤色で、他の大陸の線は灰色です。]
ヨーロッパの急速な温暖化は、明るい雪や氷の融解、そして大気中の微細な汚染粒子数の減少などが一部の原因となっています。これにより、太陽エネルギーが宇宙に反射される量が減り、地表を加熱するエネルギーが増加します。
一部の科学者はまた、温暖化する気候がヨーロッパ周辺の大気循環パターンを変え、熱波を引き起こす高気圧システムをより多くもたらしている可能性もあると主張していますが、これは確実ではありません。
ヨーロッパの海も、この夏は異常に暖かくなっています。イギリス沿岸周辺の海洋熱波の状況は、先週の記録的な気温によって一部強化されています。
しかし、水は空気よりも冷えるのに時間がかかるため、海の熱はより長く持続する可能性があります。これは、海風による冷却効果を低下させることで、将来の陸上での熱波をさらに激化させる可能性があります。
[画像: 6月の海面水温を1993-2022年の平均値と比較したヨーロッパの地図。ヨーロッパの海洋面積のほぼすべてが平均よりも暖かく、オレンジ色または赤色で色付けされています。ヨーロッパの海には、平均との6月の気温の比較が注釈として付けられています。バレンツ海+1.7℃、白海+3.4℃、ノルウェー海+1.2℃、バルト海+1.7℃、北海+1.5℃、イギリス海峡+1.8℃、ビスケー湾+2.1℃、黒海+0.7℃、地中海+1.4℃です。]
科学者たちは、気候変動がすでに6月の熱波のような暖かい時期を、過去の同じ気象システムよりも著しく暑くしていると確信しています。
「(このような強い熱波を)説明する唯一の方法は、この(長期的な)温暖化を考慮に入れることです」とセネヴィラットネ氏は述べています。
「高気圧システムがある場合、この熱波は(現在では)はるかに暑くなる傾向があります。これは非常によく理解されています。」
そして科学者たちは、平均気温が上昇し続けるにつれて、将来の暑い時期はさらに高い気温に達する可能性があると警告しています。
わずか数十年前、イギリスで6月に30℃に達することは比較的まれな出来事でした。今ではそれが普通になっています。
[画像: 1960年以降の毎年6月にイギリスで記録された最高気温を示す棒グラフ。6月に気温が30℃に達した年は、より濃い赤色で色付けされています。これは現在、はるかに頻繁に発生しており、2017年から2026年までの10年間のうち9年間で30℃に達しています。これは2000年以前の40年間でわずか12回しか発生していませんでした。]
イギリスとヨーロッパ全域の長期的な温暖化傾向は、次の熱波が前回よりも暑くなることを意味するものではありませんし、来年の夏が必ずしも今年より暑くなるわけでもありません。
しかし科学者たちは、炭素排出が地球を加熱し続けるにつれて、イギリスとヨーロッパの夏は平均して確実に暑くなり続けるだろうと警告しています。
「我々の熱波は、世界的なネットゼロ温室効果ガス排出(排出量実質ゼロ)を達成し、気候を安定させるまで、より暑く、より暑く、より暑くなるでしょう」とホーキンス氏は述べています。
[画像: Your Voice バナー画像。「Your Voice」は紫色の背景に白で書かれています。]
[画像: 「Future Earth」ニュースレターを宣伝する細い緑色のバナー。「毎週、世界の主要な気候ニュースをお届けします」というテキストが表示されています。また、緑色の円形のパターンが重ねられた氷山のグラフィックもあります。]