ハーフスペースのエンジニア
The Engineer in the Half-Space (yusufaytas.com)
要約
この記事は、面接で「ギャップリーダー」と呼ばれる、明示的なスキルではなく、問題の所在やチーム内の連携の欠陥を見抜く能力を持つエンジニアの価値について論じています。このようなエンジニアは、システム設計やアルゴリズムのテストでは見過ごされがちですが、実際にはドキュメントの整備、プロセスの改善、潜在的な問題を早期に発見することで、チーム全体の効率と安定性を向上させます。彼らの仕事は目に見えにくいため、マネージャーはその貢献を正しく評価する方法を学ぶ必要があります。
全文翻訳
The Engineer in the Half-Space
あなたは面接ループのフィードバックを読んでいます。メモを精査していますが、ゴーでもノーゴーでもないような状態です。あなた自身も頭の中で迷っています。ミッチはシステム設計、アルゴリズム、あるいはその他の明白な分野で高いスコアを出しているようには見えません。一般的な意見としては、ミッチは基準に達していない、というものです。しかし、あなたの直感は彼を自分で面接すべきだと告げています。そこであなたはそうします。最終的に、あなたは採用を決定します。
ミッチは仕事を始めます。誰もがいくらかの疑念を抱いています。数週間が経過し、人々はミッチの仕事ぶりを気に入ってきます。彼はオンボーディングを進め、作業をマッピングし、ランブックを修正し、質問をし、文書化されていなかったことを文書化しています。まだ完全なコンテキストを持っていないにもかかわらず、プロジェクトを引き受け、支援しようともします。彼は会議にも出席しています。
時には、人々は単に感じが良く、協力的で、一緒にいて楽しいという理由で誰かを気に入りますが、その人はあまり貢献しないかもしれません。しかし、時にはチームは、まだ言葉にする前の何かを認識していることがあります。ミッチはギャップリーダー(gap reader)です。
面接ループはこの人物を見逃す
ほとんどの面接ループは、限定されたスキルを測定する方が得意です。誰かにシステム設計の問題を与えれば、そのアーキテクチャとトレードオフを採点できます。leetcodeの問題を与えれば、正しさ、時間計算量、空間計算量を採点できます。
ギャップリーダーはより難しいです。ミッチの価値は、すべての答えを知っていることではありません。彼は答えがどこにあるべきか、そしてなぜ誰もそれを見つけられないのかに気づきます。彼は、所有者が欠けていることを明らかにする質問をします。彼は、2つのチームが同じものを異なる方法で参照していることに気づきます。彼は、全員が合意していると思い込んでいて誰も確認していないために、引き継ぎが失敗することを感じ取ります。彼は、奇跡的に完了しないであろう依存関係を感知します。
それは面接では必ずしも印象的に見えるとは限りません。時には、それは単に奇妙に実践的な質問をする人物のように見えるだけです。
[画像: Credit for Nothing Happening]何も起こらないことへの評価
最初の兆候は混乱だった
ミッチは参加してすぐにプラットフォームの再設計をしません。彼はオンボーディングドキュメントを修正し、どのサービスがどれを呼び出すのか、リクエストパスを理解しようとします。チームには、物事がどのように機能していたかの化石のような記録、人々が信頼をやめたランブック、古いSlackスレッドに隠された部族の知識があります。ミッチは時間をかけて考古学的な調査を行います。
ほとんどの人は、本当の仕事に進みたいがために、その混乱を回避して作業します。ミッチは、その混乱を仕事として扱います。彼は、最初の人がそこで立ち往生した場合、次の人もそうなることを理解しています。だから彼はループを閉じます。彼は質問をし、答えを得て、それを役立つ場所に置きます。彼は将来の遅延をなくします。
彼はギャップで働く
ミッチはハーフスペースに住んでいます。彼はプロダクトとエンジニアリングの間、デザインとロールアウトの間、マージされて本番環境で安全になるの間、そしてブロックされたジュニアエンジニアとそれを驚くほど明らかにするだろうと偽っているチームの間で活動しています。
ミッチはシステム設計の議論で常に最も声が大きい人物とは限りません。しばしば彼は耳を傾け、メモを取り、オーナーは誰か、これが失敗した場合どうするか、移行計画はあるか、ランブックをどうするか、誰に連絡すべきか、適切なダッシュボードはあるか、といった質問をします。これらの質問は、愚かなことが高価になるのを防ぎます。
時間が経つにつれて、人々は早い段階でミッチに厄介な問題を持ってくるようになります。ミッチはそれらを裁判にかけ、審判のように振る舞うことはしません。彼は現実的で、問題をテーブルの上に置き、適切な人々を巻き込み、悪いニュースを役立つものにします。彼は悪いニュースを公開し、責任を持つことを安全にします。
仕事は不在として現れる
ミッチの仕事はしばしば何も起こらないこととして現れます。それが最大のジレンマです。数年前、私はこの人物に近いことを書いた本を読みました。それはグルー(glue)となる人々、あるいはまとまったチームの効果について語っていました。それに同意したことを覚えていますし、しかし、それが一段階早すぎると感じてもいました。それは、一部の人々がチームをより良くすることを見ました。しかし、それがどのように行われるかを十分に説明しませんでした。私はこれがその方法だと思います。
なぜなら、ミッチが行うことはほとんど目に見えないからです。だからこそ、彼らはミッチが魔法のように皆を良くしていると思ったのです。火を起こし、その後48時間消火活動をするエンジニアは、見出しを飾ります。古い顧客データで移行が失敗することに気づき、チェックを追加し、誰もそれに気づく前にインシデントを防いだエンジニアは、感謝されるとしても、せいぜい「ありがとう」を得るだけです。これはひどい測定バグです。
ミッチは調整コストを削減します。そして、調整コストはエンジニアリングチームが時間を浪費する場所の一つです。すべてのシステムは乱雑になり、チームは成長し、コンテキストは断片化し、所有権は曖昧になり、手作業の数が増加していきます。エンジニアリングの大部分はコードを書くことではありません。コードが安全に動く前に、誰が気にする必要があるのかを見つけ出すことです。ミッチはそれを安くします。
信頼はボトルネックになり得る
ミッチがこれを続け、長く留まれば、会社は彼の強みを税金に変えるかもしれません。人々はミッチに尋ねます。なぜなら、彼は請求が遅れたときにパートナーエクスポートが失敗すること、テストカバレッジルールの背景、移行計画がデータプラットフォームの一人の人物に依存していること、そして緑色のダッシュボードには誰もが心配している顧客パスが含まれていないことを覚えているからです。彼は公式にはそのすべてに責任を負っていません。会社はただ彼がそうであるかのように振る舞い始めます。
最初は、これは信頼のように見えます。ミッチはギャップを読み取ります。徐々に、これは依存関係になります。時々、会社は調整をミッチの中に蓄積し始めます。そして、これは危険になる可能性があります。
信号は摩擦の低下である
ミッチは単に親切だ。私はそれに嘘をつく。親切というのはこの言葉には小さすぎる。ギャップリーダーは本当のエンジニアリング作業を行っており、彼らはソフトウェア開発の周りのオペレーティングシステムを構築しているだけです。
ミッチはバスファクター(bus factor)を減らし、欠落しているランブック項目にJiraを立て、システム的な曖昧さを解決するまで突っつきます。これは技術的なレバレッジです。それにもかかわらず、パフォーマンスシステムは、出荷された機能、インシデントの解決など、目に見える成果を探します。他のすべての人をより速くした人物は、痛みの不在を証明しなければなりません。それは、マネージャーがどのように見るかを知らない限り困難です。
しばらくすると、会社がかつて趣味、運、あるいは「サラに聞けばいい」として分類していたことがシステムの一部になります。ミッチの才能は、他のすべての人をより良い状態にすることです。あなたはもはや、会議を中断する勇敢なジュニアや、リリース儀式を覚えているヒーローのようなシニアを必要としなくなります。
面接では通常、与えられたゲームの中でパフォーマンスを発揮できるかどうかを尋ねられます。ミッチの価値は、彼が他のすべての人にとってゲームをより愚かにしないことです。