Show HN: Yamanote.fun – 東京山手線の完全なサウンドスケープ
Show HN: Yamanote.fun – A complete soundscape for Tokyo's Yamanote line (yamanote.fun)
要約
著者は、東京山手線の音の体験を再現するウェブアプリ「Yamanote.fun」を開発しました。このアプリは、駅のメロディー、ドアチャイム、アナウンス、走行音などを組み合わせ、30駅すべてを両方向で楽しめるように設計されています。プログレッシブウェブアプリとしてオフライン再生も可能で、シンプルな技術スタックで構築されています。
全文翻訳
10年前に初めて日本を訪れた際、東京の山手線ループ線に完全に魅了されました。特にその音響体験にです。他の多くの人と同じように、愛らしい発車メロディーに心を奪われ、帰国後にHacker NewsでYamanot.esのような体験を発見して楽しみました。
しかし、ドアのチャイム、車内アナウンス、電車の騒音が、私が愛する豊かなサウンドスケープにどれほど貢献しているかを真に理解したのは、2度目の東京旅行でのことでした。
帰国後、仕事中に山手線の車窓動画をYouTubeで再生するようになりました。音響、雰囲気、そして静かに話される日本語の組み合わせは、私にとって信じられないほど心地よいものでした。
しかし、これらの録音はしばしば不完全であったり、質が悪かったり、古かったりして、私はもっと包括的なものを求めていました。
そこで、Redditのスレッド、YouTube動画、日本のファンサイトからすべての構成要素を集め、Logic Pro Xで山手線に乗っている体験を再現することに着手しました。メロディー、ドアチャイム、アナウンスを、電車の騒音と雰囲気の下にすべて縫い合わせました。
2019年にこれらのサウンドスケープをAlexaスキルにしました。そして、より広いオーディエンスとサウンドスケープを共有するためのコンパニオンウェブサイトについて考え始めました。
7年後、そのウェブサイトがYamanote.funです: https://www.yamanote.fun/
これは、サウンドスケープをプレイリストのように再生する、小さなインストール可能なウェブアプリです。内側と外側のループで異なるメロディーが使用されるため、全30駅、両方向に対応しています。駅をスキップしたり、戻ったりでき、メロディー/チャイム/雰囲気/アナウンスに分割されたスクラブバーがあり、聞きたい部分に直接ジャンプできます。各駅には独自の共有可能なリンク(yamanote.fun/jy13-ikebukuro-inner)があり、共有すると正しい駅名とアートワークが表示されます。
プログレッシブウェブアプリでもあるため、ホーム画面に追加でき、ネイティブアプリのように動作します。オーディオをオフライン化するオプションもあります。
内部的には比較的基本的なものです:プレーンなHTML、CSS & JS、Cloudflare R2から提供されるオーディオ、Netlifyでホストされているサイト。これらのサービスの無料ティアでどこまでできるかを見て感銘を受けました。私は(私はプロダクトデザイナーです)Figmaで全体をデザインし、Claude Codeを使用して洗練されたUI、PWAの配管、オフラインキャッシュ、共有リンクインフラストラクチャを構築・提供しました。
特に実際の山手線に乗ったことのある方からのフィードバックをいただけると嬉しいです。