BunのRustリライトに関する私の考え
My Thoughts on the Bun Rust Rewrite (andrewkelley.me)
要約
Andrew Kelley氏は、Bunプロジェクトとその創設者Jarred氏、そしてBunをRustで書き直すという決定について、批判的な見解を述べています。彼はJarred氏のマネジメントスタイル、Bunのコード品質、そしてZigコミュニティとの関係における問題点を指摘し、Bunが不適切な開発慣行から距離を置くためのRustリライトを歓迎しています。Kelley氏は、Jarred氏のブログ記事で提示された二項対立はミスリードであり、バグ排除の主な方法はエンジニアリングリソースの投入であることを強調しています。
全文翻訳
BunのRustリライトに関する私の考え
コンテキスト: Rewriting Bun in Rust
歴史
Jarredが約5年前にZigコミュニティに参加したとき、私は彼を強い「初心者エネルギー」を持つ人物だと評しました。つまり、彼は速く動き、まだ解決できない問題に飛び込み、多くのことを試しましたが、その結果エンジニアリングの観点からは平凡な成果しか得られず、その過程で多くのことを学びました。私はこれを、特に若者や学生にとって非常に健全な姿勢だと見ています。これがレベルアップし、新しいことを学ぶ最良の方法です。
Bunに注力するにつれて、彼は注目を集めるようになりました。世界で最も人気のあるプログラミング言語であるJavaScriptは、有望な新しいツールチェーンに多くの潜在的な注目を集めることができます。
この注目は、いくつかの異なる方法で活用された可能性があります。例えば、彼はサンフランシスコの基準でも、クラウドファンディングを通じて容易に安定した生活を送ることができたでしょう。しかし、大学ではなくThiel Fellowshipの思想から卒業した彼は、幼い頃からシリコンバレーの考え方を無批判に受け入れるように育てられ、ベンチャーキャピタルを受け入れました。
当初から、JarredはZigプロジェクトに感謝していました。彼はBunのウェブサイトで、プロジェクトのパフォーマンス上の成果をZigのおかげだと credit していました。彼はZig Software Foundationに年間60,000ドルの月額寄付を設定しました。彼はこれらのどちらをする必要もありませんでしたが、そうし、それは彼の素晴らしい行動でした。私が参照している彼のブログ記事でも、彼はZigプロジェクトに対する私の認識では誠実な感謝を表明しています。
しかし、BunがVC支援のスタートアップになると、彼はゴールラインに向かってレースを始めました。今や、無料のオープンソースプロジェクトで働き、コミュニティと共に学び成長する代わりに、Jarredはビジネスを運営していました。この時点で、彼が突然マネージャーになったとき、この「初心者エネルギー」は私にとって異なる意味を持ち始めました。それは、自分自身のために悪いワークライフバランスを選択することとは一線を画し、他者にそれを要求することとは全く異なることです。
"Ovenは、特に最初の9ヶ月間は大変な仕事になるでしょう。ワークライフバランスが、仕事をしていない多くの時間を意味するのであれば、今は良い選択ではないかもしれません。"
豆知識:人々は互いに話します。
私はOvenでの仕事に面接した人たちと話しました。そこで働いた人たちとも話しました。それらの人々は互いに話しました。誰もが皆と話しました。噂は大きく、健全で、ジューシーなブドウで満ちていました。そしてそれらのブドウはすべて同じメッセージのジュースを含んでいました:Jarredは臭いマネージャーでした。コミュニケーション不足、非現実的な期待、共感の欠如、経験不足。雇用という観点からは、まさに総崩れでした。
結果として、Zigコミュニティのメンバーは給料をもらってZigでコーディングすることに意欲的でしたが、ほとんどの才能ある人材はOvenとBunを避けました。
同時に、ZigとJarredの間の亀裂は広がり始めました。生産性とスタートアップの出口戦略への彼の単一の焦点は、Zigプロジェクトに対する私の長期的なビジョンとますます対立するようになりました。彼は私に他のすべての優先事項を捨てて、Language Server Protocolの実装とVSCodeの統合に取り組むようにしつこく求めてきましたが、私はより大きな計画を持っていました。
しかし、主な問題はコードの品質でした。
Zigチームは定期的にユーザーのプロジェクトをチェックしています。私たちは言語がユーザーにどのように影響しているかを知るためにソースコードを読み、問題のある破壊がどれほど深刻になりうるかを確認するために変更をテストし、パフォーマンスの低下をチェックします。
Bunのコードベースで見られるプログラミングプラクティスに、私たちはますますぞっとしました。ハックの上にハック。アサーションの乱用。何よりも、反省やバグや技術的負債の解消にほとんど時間をかけずに、無謀にも次々と機能を追加していました。JarredはLLMにアクセスするずっと前から、すでに下手なコードを書いていました。今、ユーザーが何をするかを警察のように取り締まるのは私たちの仕事ではありませんが、メモリ安全性について常に叫んでいる人々が私たちの顔にいることに気づいたかもしれません。人々が批判を浴びせるのを熱望しているような批判を招く無責任なソフトウェアエンジニアリングプラクティスを持つプロジェクトと、社会的な距離を置きたいと思うことを想像できるでしょう。
私たちは彼らをより良いプログラミングプラクティスに導こうと futile な試みをしました。機能不全の会社で最善を尽くした数人の例外的なヒーローがいました。あなたは自分が誰であるか知っています。しかし、あなたは高まる潮を止めることはできません。
この時点で、ZSFの私たちは皆、Bunは純粋な負債だと感じていました。そしてこれは、RoboBunが#1のコントリビューターになる前のことでした。Zigプログラミング言語の公に想定されているポスターチャイルドが、実際にはHow Not To Write Zig Codeの主要な例であることが、不快感とともに、いつか彼らは売却されるだろう(正直に言って、彼らの曖昧な「クラウド何かを売る」というビジネスプランは最初から茶番でした)、私たちは間接的に否定的な評判を受け取り、その定期的な寄付も止まるだろうということでした。
そのため、Anthropicによる買収が最終的に起こったとき、ZSFの私たちは安堵のため息をつきました。寄付が静かに止まったとき、私たちの銀行口座はそれに備えていました。彼らが私たちとの月例会議をキャンセルせず、現れもしなかったとき、私たちは驚きませんでした。関係は終わったのです。
(再)執筆の兆候は壁にありました。わずか数日以内でも、私たちはRustへのリライトが来るだろうとすでに疑っていました。そして私たちはそれを応援していました!大規模なAI企業による買収は負担でした。なぜなら、ClaudeがBunで書かれ、BunがZigで書かれているという間接的なつながりさえ、ドライブバイのスロップな貢献の急増を引き起こしただけでなく、Zigコミュニティに無味乾燥なAI愛好家が流入し、LLMの出力をフォーラムの投稿に貼り付けることが反社会的であることを伝えなければならなかったからです。一瞬、私はZigのアイデンティティが、AIに関連付けられたプログラミング言語として一般的に知られるようになるのではないかと恐れました。
JarredがRustリライトを発表したとき、私たちは歓喜しました。それはあまりにも良すぎて信じられないほどでした。正直に言って、私はその技術でこの偉業を成し遂げられるとは思っていませんでした。しかし、彼はそれをやり遂げ、今、私は比喩的に「それはもはや私の問題ではない味」と書かれたマグカップから美味しいお茶を飲んでいます。
ブログ記事への反論
そのブログ記事は巧みに書かれています。それはまるで、1兆ドル企業がその記事に多額のお金を賭けているマーケティング部門のようです。
しかし、いくつか指摘したい点があります。
ここでは、バグを回避するために「スタイルガイド」またはプログラミング言語の機能のいずれかを選択しなければならないという二項対立が提示されています。この手品は、読者を、バグが排除される主な方法である、エンジニアリングリソースをそれに費やすことからそらしています。あなたはTigerBeetleに十分な credit を与えていません。単純に、彼らはバグを見つけて排除するために時間を費やし、ZSFとの健全な関係を維持しようと努めていますが、Bunはそのどちらも行っていません。
レビューされていない100万行のコードをすべて出荷するという主張は、テストスイートがすべてを捉えるのに十分だということです。では、なぜZigコードに多くの厄介なバグがあるとあなたは言っているのですか?テストスイートがすべてを捉えるのに十分であるというのはどうなったのですか?それはZigコードのバグを捉えるには十分ではありませんが、レビューされていない100万行のスロップのバグを捉えるには十分なのですか?
パフォーマンスの向上はLTOに起因するとされていますが、これはZigがBunの全期間にわたってサポートしてきたものです。以前はデフォルトで有効になっていましたが、Rustにも影響するLLVMのバグが多すぎることが判明しました。おそらく私たちはあなたにそれを有効にすることを試すように言ったかもしれませんが、あなたは聞きませんでした。私たちは良いアドバイスを持っているのです!
その記事は、あなたがZigコードを熱心にファジングしていたことを示唆していますが、私たちの通話中、Bunチームは何もファジングしていないと私たちに伝えました。
そのブログ記事は、バイナリサイズを削減するために多くのエンジニアリング作業を行ったことを概説しており、「BunはRustの方が優れている」という主張をより強くするために、これはBunのRustへのリライトとは全く関係のないエンジニアリング作業でした。私は、この(特にブログ記事の「バイナリサイズ」セクション)が、ブログ記事の公開に時間がかかったまさに理由であり、あなたは最初からZigコードベースで行うべきだったエンジニアリング作業を行っていたのだと思います。私たちは何年もあなたのcomptimeの乱用について警告しようとしてきました。私たちは、comptime/inlineの使用状況やコンパイル時間を監査する必要があるプロジェクトのために、この時間レポートのようなものさえ作成しました。
コンパイル速度に触れなかったことに気づきました。Zigコンパイラプロジェクトは約60万行のコードで、リライト前のBunとほぼ同じサイズです。クリーンなキャッシュで最初からビルドするのに16秒、インクリメンタルコンパイルを有効にした後、後続の各編集に90ミリ秒かかっています。リライト後のBunの対応する測定値は何ですか?
前進
少しズームアウトして、一つはっきりさせたいことがあります。
ここでの主な問題は、ZigとRustの言語機能とは全く関係なく、両プロジェクトの価値観の乖離と、それに続く関係の破綻にすべてありました。
このセクションは2回書き直しました。一度は反省に基づいて、そして今、数人が追加情報を私に打ち明けてくれた後に再度書き直しました。元のバージョンは、私が信奉しようとしている「ラディカルな受容」のようなものに焦点を当て、Jarredの視点から物事を見ていました。しかし、それは怨恨の感情のいかなる告白も含まなかったため、多くの読者はこの投稿を二枚舌だと認識しました。そのため、最初の更新では自己反省を少し含めました。しかし、私が知っている新しい情報により、Jarredに対する私の感情は完全に異なり、それを念頭に置いて、これが最終更新です。このウェブサイトの公開ソースリポジトリで、古いバージョンを自由に読んでください。
プロジェクトのリーダーが、去り際にユーザーについて否定的なことを言うのは良い印象ではありません。しかし、これは例外的な状況です。私は、大学を出たばかりで雇用を探している、2人の若くてナイーブなプログラマーから直接の情報を持っています。Jarredは単にひどいマネージャーだっただけではありません。彼は、賃金の未払い、そして経済的な窮状ゆえに彼が逃れることができただけの、餌と切り替えの操作を含む、残酷で違法な行為に日常的に従事していました。さらに多くのことがあります。しかし、それらの被害者の身元を保護するために、それ以上の詳細は共有しません。
私はこれらのことを許しがたいと思います。
この時点で、私の唯一の後悔は、もっと早く質問し、この情報を早く発見し、そしてより多くのZigコミュニティメンバーが犠牲になるのを防ぐために、すぐに大声で関係を終わらせなかったことです。
教訓になりました。
私のブログ記事を読んでいただきありがとうございます。