HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

スタンリー・リーバーを殺したのは私ではない:描画方法(9frontと共に)

I Did Not Kill Stanley Lieber: How to Draw (With 9front) (triapul.cz)

102 pointsby c-c-c-c-c37 コメント

要約

この記事は、9frontオペレーティングシステム上で描画を行う方法について解説しています。paint(1)という描画プログラムを中心に、マウス、指、タブレット、キーボードといった様々な入力方法や、画像操作、レイヤーの擬似的な実装について説明しています。デジタルアートというよりは、アナログな紙とインクで描くような体験に近づけることを目指しています。

全文翻訳

スタンリー・リーバーを殺したのは私ではない:描画方法(9frontと共に) v1, 2026-07-09 paint(1)と9frontのアートマシンに関する最後の論文。 0 質問。 1 描画方法 1.1 マシン 1.1.1 コンピュータ 1.1.2 二つで一つ 1.2 入力 1.2.1 マウス 1.2.2 指 1.2.3 タブレット 1.2.4 キーボード 1.2.5 Drawterm / VNC 1.3 メディア 2 paint(1) 2.1 驚くべき始め方 2.1.1 ペンとマウス 2.1.2 paint(1)があなたのためにできないこと 2.1.3 paint(1)のキー 2.2 キャンバス 2.2.1 paint(1)の初期ウィンドウサイズをキャンバスとして扱う 2.3 ツール 2.3.1 色 2.3.2 ブラシ 2.3.3 塗りつぶし 2.3.4 消しゴム 2.3.5 直線 2.3.6 円 2.3.7 パン 2.3.8 ズーム 2.3.9 元に戻す 2.3.10 リセット 2.4 擬似レイヤー 3 画像操作 3.1 page(1) 3.1.1 ビューポート 3.2 vcrop(1), crop(1) 3.3 resize(1) 3.4 rotate(1) 3.5 特定のキャンバスサイズ 3.5.1 切り抜き計算 3.5.2 余白 3.5.3 余白 3.6 擬似レイヤー:軽い復帰 3.7 トレーサーは両方向で機能する 3.8 パレット 4 出力! 4.1 変換 4.2 停止 5 終 5.1 特別な感謝 5.2 リソース 0 質問。 「描画方法」とは何ですか? これは、あなたが知らないオペレーティングシステム上で実行されるコンピュータで描画する方法を私のように教えてくれるドキュメントです。 「描画方法」は誰にアピールしますか? 変態、ロボット、魔女 「描画方法」は誰にアピールしませんか? 芸術家、無神論者、破壊者 「描画方法」がOCC 2026に提出されたのはなぜですか? 私の9frontアートマシンは古いコンピュータです。このドキュメントとほとんどのビジュアルアタッチメントの作成に使用されました。 「描画方法」のtl;drバージョンは何ですか? クリックしてドラッグ。 9frontの始め方は? ここへ行く 本を読む さらにスクロールする前に、描画の歴史と哲学、そして探求したいハードウェアとソフトウェアのオプションに慣れるために、まずFree Carrots #8: How to draw を読むことを強くお勧めします。 それが終わったので、これは次のとおりです。 1 描画方法 描画するには2つのものが必要です。描画するためのものと、描画するためのもの。自然な傾向は、ペンで触れて線を描くことができる実際のデバイスを使用することかもしれませんが、9frontで描画するための、より悪く、より不便な方法があり、それらを好むかもしれません。このドキュメントは、描画できるコンピュータで書かれていますが、そのほとんどは以下の入力方法のいずれにも適用できます。新しいものを思いつくかもしれません。 1.1 マシン 1.1.1 コンピュータ 画面に描画することに興味がない場合は、9frontを実行している任意のコンピュータで「描画方法」を学ぶことができます。 1.1.2 二つで一つ オールインワン。キャンバスとブラシ - おそらく紙に描くのが好きな人にとって理想的な選択肢です。ペン付きのWacom化されたラップトップ。画面を開いて、それに描画します。このドキュメントの目的でうまく機能することが証明されているデバイスのリストを次に示します。 ThinkPad X41t Thinkpad X60t, X61t ThinkPad X380 Yoga ThinkPad X1 Yoga 第3世代 ThinkPad X1 Titanium Yoga おそらく、うまく機能する2-in-1 9frontアートマシンは他に何百万台もあるでしょう。見つけるだけで、そしてできれば誰かに伝えてください。 1.2 入力 1.2.1 マウス マウス描画は非常に古いテクニックです。マウスを備えた任意のコンピュータとの互換性のために好まれます。 1.2.2 指 画面に触れることは、左マウスボタンのクリックをエミュレートします。他のものをエミュレートする方法はありませんので、マウスを近くに置いておく必要があります。一部の人々のすべてのギミックは、指で絵を描くという事実に依存しています。それが可能なデバイスをお持ちの場合は、9frontで指で絵を描くことができます。 1.2.3 タブレット 画面付きの外付けタブレットは(おそらく)9frontでは動作しません。画面なしの外付けタブレットは動作する可能性があります。2-in-1描画コンピュータと同様に、ボタン付きの外付けタブレットペンは、3つのマウスボタンすべてを潜在的にシミュレートできます。私はそれを見ました。私が個人的に試した3つのタブレットのうち、推奨するのはGAOMON S620です。9frontのために特別に購入し、OpenBSDで初期のTechno-Mageの大部分を描画しました。9frontでもまだうまく機能します。プラグアンドプレイ。OpenBSDではもうそうではありません。他の2つ:タッチパッドのように動作します(相対位置決め)Wacom CTL-672動作しませんWacom CTL-490タブレットに関する追加情報:[fqa] 3.2.4 - タブレットデジタイザー 1.2.4 キーボード キーボードで絵を描くことはできませんが(絵文字を書くことはできます)、それなしで済ませることもできません。タブレットコンピュータ、アクセスできない物理キーボード、その他の不明瞭なセットアップには、画面上のキーボードであるbitsy/keyboardがあります。これは rio で -k オプションを付けて起動する必要があります:% rio -k 'bitsy/keyboard -n' 1.2.5 Drawterm / vnc 遠隔または仮想の9frontコンピュータにDrawtermし、前述の方法やデバイス、そしてさらに多くのものを使用します。おそらくひどい経験になるでしょうが、ツールボックスのサイズは劇的に増加します。Android電話から9frontで指で絵を描いたり、LinuxやMacOSからマウスで描画したり、Windowsから9frontで動作しないすべての入力デバイスを使用したりできます...これらのいずれかの組み合わせは、あなたの仮説上の雇用者を感銘させるでしょう。drawterm.9front.org 1.3 メディア すべての画像操作、描画、切り抜きなどは、9frontの内部image(6)形式のファイルに対して実行されます。これはすべてのドキュメントのデフォルトです。絵を生成するためにはこれは関係なく、あなたはそれを考える必要はありません。あなたの創造物をより広い世界と共有したい場合にのみ、別の形式に変換したいと思うでしょう。私は通常、私の9frontの絵のファイルにfile.picと名付けます。好きなように呼ぶことができます。 2 paint(1) 9frontにはかなりの数の描画ソフトウェアがありますが、このドキュメントはオリジナルの9front描画プログラムであるpaint(1)のみを扱います。その起源を知っている人は多くありません。どこからともなく現れたと言う人もいます。cinapを非難する人もいます。神話が何であれ、今日paint(1)は地獄の7人の王子の一人として知られています。 2.1 驚くべき始め方 デジタルアートについて知っていることをすべて忘れてください。描画について知っていることをすべて忘れてください。読み進めるにつれて、paint(1)での作業は、他のどのデジタル描画プログラムよりも、物理的な紙、インク、色での描画に近いことに気づくでしょう。アナログアートのようですが、そうではありません。すべてと同様に、この論文で言及されているプログラムのドキュメントを読むことをお勧めします。ここでリストされ説明されている機能とオプションは、読者に「描画方法」を説明することを目的としており、その目標を達成するために潜在的に役立つものだけをカバーしています。 2.1.1 ペンとマウス タブレットとコンピュータのペンとそのボタンは、マウス入力をシミュレートするだけです。このドキュメントではマウス操作のみを参照します。ペンでこれらの操作がどのように実行されるかを学ぶのはあなた次第です。ホバリングはマウスの移動をシミュレートし、表面に触れることは左マウスボタンのクリック(またはホールド)をシミュレートします。理想的な世界では、ペンには2つの追加ボタンがあります。1つはミドルクリック用、もう1つは右クリック用です。理想的でない世界では、ボタンの1つがミドルクリックまたは右クリックのいずれかをエミュレートし、もう1つのボタンがペンを異なるデバイスモードにします(これは通常、ボタンを別のツールにマッピングするために使用されます) - 9frontでは、これは何も行わないか、3番目の欠落しているマウスクリックをエミュレートする可能性があります。あなたの経験は異なる場合があります。ペンに右クリックをエミュレートする1つの動作ボタンしかない場合、シフトキーを押しながらペンボタンを押すことでミドルマウスボタンをシミュレートできます。例として、ボタンを押しながら消去し、シフトキーを押しながらボタンを押すとパンします。ほとんどの場合、ペンで実行できない操作を実行するために、キーボードとマウスの両方を近くに置いておく必要があります。ペンが3つのマウスボタンすべてをシミュレートできる場合は、paint(1)を使用する際に仮想キーボード(1.2.4)だけで満足するかもしれません。 2.1.2 paint(1)があなたのためにできないこと 筆圧感度なし:paint(1)と9front全般には、それに対するサポートはありません。まだ。 レイヤーなし、カット&ペーストなし:描画したものがそのまま得られます。この制限と潜在的な緩和策については、以下(2.4)で探求します。 あなたはpaint(1)を紙の作品のように扱うことから利益を得るでしょう。 2.1.3 paint(1)のキー 画像を保存:w - ファイルを書き込む - wキーを押し、保存したいファイル名を入力します。次にwキーを押すと、最後に入力したファイル名がすでに表示されています。