HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
Web開発

ActivityPub を ATProto 上で動かす

ActivityPub over ATProto (berjon.com)

41 pointsby albuic17 コメント

要約

この記事は、オープンソーシャルメディア空間の分断を乗り越えるための技術的な提案として、ActivityPub プロトコルを AT Protocol の PDS (Personal Data Server) の上で実行するというアイデアを探求しています。ATProto のユーザー中心の設計と ActivityPub のアクター文書の柔軟性を組み合わせることで、既存の課題を解決し、より相互運用性の高い分散型ソーシャルメディアの実現を目指す可能性を示唆しています。

全文翻訳

ActivityPub Over ATProto

なぜ両方を使わないのか?

[画像: グスタフ・ドレによるキメラのような、ドラゴンのような姿で女性を背に乗せた緑色の生き物。]

政治運動の世界には、「トロツキストが一人いれば、党は一つ。二人いれば、派閥ができる。三人いれば、党は分裂する」というジョークがあります。

最近のオープンソーシャルメディアの世界も、そのような雰囲気を感じさせます。人々はどちらか一方を選び、それを擁護しなければならないと感じており、ヒョウ(ここでは対立する勢力)が襲ってくるのを防ぐよりも、互いに食い合おうとする傾向があります。ある意味では、それはソーシャルメディアらしいですが、非常に愚かでもあります。

このポーズの退屈さを和らげるために、皆が一緒に嫌悪できるような提案をしたいと思います。あるいは、もっと真剣に、興味深いアーキテクチャの詳細にもう少し注意を払うことが、それほど愚かなことではないかもしれないことを示す短い演習を行いたいと思います。これは、Web上のソーシャルメディアに関するより広範な議論の場を設けることになります。

これは単なるスケッチであり、問題点もあります。当初はこれをプロトタイプにしたかったのですが、仕事の状況からプロトタイピングに使える帯域幅がほとんどありません(そのため、ほとんど私のメモをこのブログに書き出しています)。これをデザインの挑発と考えてください。その挑発とは、次のとおりです。

比較的少ない作業で、AT Protocol PDS上でActivityPubを実行できる。

現在のどちらか、あるいは両方の状態を変更せずにそれが可能であると皆さんを説得しようとはしませんが、なぜこれが考える価値のあることなのか、そして運が良ければ(たとえ必ずしもこの正確な組み合わせでなくても)その方向へ進むべきであると確信させたいと思います。これが初めて考えた人ではないと信じるのは難しいですが、何も見つけられませんでした。もしかしたら、このアイデアを思いつくのは自分だけだと考えるべきかもしれません。

最初に理解すべきことは、ATプロトコルはBlueskyではないということです。ATProtoはソーシャルメディアアプリケーションを構築するための汎用的なツールボックスであり、個人的データサーバー(PDS)の一般的なインフラストラクチャをサポートするように拡張されている(または容易に拡張できる)と言えます。実際、ATProtoのアーキテクチャは、PDSという用語と、そのPDSがユーザーエージェントであるという形で明示的に説明されています。Blueskyは、ATProto上でBlueskyを実装するapp.bsky APIルートの制御を維持する意向であることを明確にしていますが、com.atprotoルートはオープンスタンダードであることを意図していることも明確にしています。(これにはまだそれを保証するガバナンスがありませんが、私は許可を求めるビジネスをしているわけではありません。)

この区別を強調する理由は、ATProtoには興味深い特性があるからです。特に、使用するサーバーに依存しないプラグ可能なIDと署名付きデータリポジトリのサポートが挙げられます。これにより、ユーザーに力が与えられ、サーバー管理者に権限が集中することはありません(通常のフェデレーションの場合と同様)。これにより、常に信頼できる出口を保証でき、ロックインされることはありません。デフォルトでは、電子メールスタイルのフェデレーション(APの基盤となるモデル)は捕捉の対象となり、実際、電子メールは捕捉されています(Gmailが約85%を占め、移行はドメインレベルか、転送を受け入れる管理者の好意によるものです)。

しかし、ATProtoだけではソーシャルメディアの機能は何も提供しません。それは「単に」その上にプロトコルを実装できるレイヤーです。これは、任意のプロトコルを実装するために使用できるという意味ではありませんが、ActivityPub/Activity Streamsは、それをはるかに容易にする非常に優れた間接参照を持っています。それがActorドキュメントです。アクターとは、アクティビティを持つことができるエンティティであり、ソーシャルメディア上で何かを行うことができる存在です。アクター文書は、どこからでも取得できます。例えば、MastodonのIDのURLに.jsonを追加することで私のものを見ることができます。ハンドルをDIDに解決し、DIDドキュメントに埋め込まれた情報を見つけることで取得できます。

アクター文書には便利な機能があります。それは、さまざまな操作のためのAPIエンドポイントのURLを提供することです。つまり、API全体のエンドポイントが事前に決められた場所にあると期待するのではなく、各エンドポイントの任意のURLを指定します。Mastodonのアクタードキュメントから不要な部分を削除すると、これらのいくつかがリストされているのがわかります。

{
  "@context": "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
  "id": "https://mastodon.social/users/robin",
  "type": "Person",
  "following": "https://mastodon.social/users/robin/following",
  "followers": "https://mastodon.social/users/robin/followers",
  "inbox": "https://mastodon.social/users/robin/inbox",
  "outbox": "https://mastodon.social/users/robin/outbox",
  "preferredUsername": "robin",
  "name": "Robin Berjon"
}

これは、これを間接参照として使用し、ActivityPubルートを持つ自身のATProto PDSを指すことができることを意味します。

{
  "@context": "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
  "id": "https://mastodon.social/users/robin",
  "type": "Person",
  "following": "https://pds.berjon.com/xrpc/org.w3.activitypub.following",
  "followers": "https://pds.berjon.com/xrpc/org.w3.activitypub.followers",
  "inbox": "https://pds.berjon.com/xrpc/org.w3.activitypub.inbox",
  "outbox": "https://pds.berjon.com/xrpc/org.w3.activitypub.outbox",
  "preferredUsername": "robin.berjon.com",
  "name": "Robin Berjon"
}

成功?まだ完全ではありません。

問題に直面する

一部の皆さんは、指を噛み、真珠の首飾りを握りしめながら、JSONのちょっとした工夫とATProtoアプリだけで、仕様を変更せずにActivityPubをATProto上で実行できるのかどうかを聞きたくて、座席の端に座っていることでしょう。答えは「まだ完全ではないが、乗り越えられないほど遠いわけでも、非現実的ですらもない」です。

最初問題は、XRPC nsid(例: org.w3.activitypub.inbox)はクエリ(GET)またはプロシージャ(POST)のいずれかですが、私の知る限り、両方にはなれません。しかし、ActivityPubのinboxプロパティは複数のメソッドをサポートする必要があります。REST対RPCの永続的な議論(あくび)はさておき、これはブリッジングする上で大きな問題ではありません。アクター文書を、異なるメソッド(ATProto以外の実装では同じURLを指すことができる)のために別々のプロパティで更新するか、XRPC Lexiconを変更してオーバーロードされたメソッドをサポートするようにすることができます。ここでのブリッジングを妨げている唯一のことは、人々がこれらの決定に対して宗教的になることです。実世界では、比較的簡単な修正です。

第二の問題は、IDとハンドルシステムが完全に一致していないことです。@robin@mastodon.socialを解決するだけでなく、@robin.berjon.comも解決できると私は信じています。これは、先頭の@を削除し、他の@を.に置き換えてから、DNSを使用してDIDを解決するだけかもしれません。これは、アクターが独自のドメインを持つIndieWeb ActivityPub(ATProtoユーザーには比較的一般的)とも互換性があります。アクター文書がDIDを指すことも可能であり、DID文書が念のためそれにリンクすることも可能であるべきです。

(ここではDIDの制限や、特にdid:plcの問題には触れません。それらは統合に影響しないからです。DSNPがDIDメソッドの適切な基盤を提供するのではないかと考えていますが、それは別の機会のトピックです。)

そして…それだけ?私がエンドツーエンドでこれを実装する機会がなかったため、おそらくいくつかの障害を見落としていると賭けています。しかし、最初の印象では、オンラインでの激しい議論から想像されるよりも、これは実現可能です。

なぜこれをするのか

圧倒的に、私たちのソーシャルメディアの経験はサイロ化されています。それらは、あなたを内部に留め、世界の他の部分とほとんど統合されないように設計された閉鎖的な環境です。

Activity標準とATProtoは、それぞれ異なる方法でこのサイロ化を打破します。ActivityはURLを中心に構築されており、Web上のほとんどあらゆるものを「社交化」できますが、基盤となるサブストレートには触れません。期待されるのは、自分でサーバーを実行するか(これは誰にでもできるわけではありません)、フェデレーションサーバーに参加する必要があるかのどちらかです。これは、管理者のなすがままになる傾向があります(そして、残念ながら一部の人々が発見しているように、すべての管理者が優れているわけではありません)。一方、ATProtoは、ユーザーエージェントと信頼できる出口を中心に設計された拡張可能なPDSの優れた初期基盤を提供します。これは、オンラインのプレゼンスをホスティングで管理できる(サーバーを実行する心配がない)ことを意味しますが、ホストが気に入らなくても、コンテンツを(検証可能に)どこかに持ち出すことが保証され、何も変更されず、ハンドルを更新したりリダイレクトを設定したりする必要さえありません。

つまり、これらは異なる問題を解決し、その解決策は補完的です。これら2つの世界を互換性のあるものにするために小さな一歩を踏み出すことで、両方からより多くのものを得ることができます。

試してみる価値がありそうです!


*この記事は、Webの一部を再考するシリーズの一部です。シリーズの他のエントリは以下で読むことができます。

  1. Building the Next Web
  2. The Web Is For User Agency
  3. You're Gonna Need A Bigger Browser
  4. Web Tiles
  5. ActivityPub Over ATProto

謝辞

貴重なフィードバックをいただいた以下の素晴らしい方々に心より感謝いたします(アルファベット順):Amy Guy、Benjamin Goering、Ben Harnett、Blaine Cook、Boris Mann、Brian Kardell、Brooklyn Zelenka、Dave Justice、Dietrich Ayala、Dominique Hazaël-Massieux、Fabrice Desré、Ian Preston、Juan Caballero、Kjetil Kjernsmo、Marcin Rataj、Margaux Vitre、Maria Farrell、Tess O'Connor。言うまでもなく、この記事の愚かでくだらない部分はすべて私自身の責任です。