HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

市長のマムダニ氏、画期的な「クリック・トゥ・キャンセル」消費者保護規則を発表

Mayor Mamdani Announces Landmark "Click-to-Cancel" Consumer Protection Rules (nyc.gov)

137 pointsby thisislife225 コメント

要約

ニューヨーク市長のマムダニ氏が、消費者がオンラインサービスを簡単に解約できる「クリック・トゥ・キャンセル」規則を発表しました。この規則は、企業がサブスクリプションサービスなどの解約プロセスを複雑にすることを禁じ、消費者の権利を保護することを目的としています。

全文翻訳

ニューヨーク市長のマムダニ氏は本日、消費者がオンラインサービスを簡単に解約できるようにするための画期的な新しい規則を発表しました。この規則は、企業がサブスクリプションサービスやその他の定期購入の解約プロセスを不当に複雑にすることを禁じます。「クリック・トゥ・キャンセル」規則として知られるこの措置は、消費者が意図しない継続課金を避け、サービスを容易に管理できるように設計されています。この規則は、ニューヨーク市の消費者を保護し、より透明性の高い市場を促進するための市長の継続的な取り組みの一環です。