HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

クラッシュ・バンディクーの制作 (2011)

Making Crash Bandicoot (2011) (all-things-andy-gavin.com)

22 pointsby alexpls1 コメント

要約

Naughty Dogの共同創設者であるアンディ・ギャヴィン氏が、人気ゲーム「クラッシュ・バンディクー」の初期開発について語る記事の前編。1994年、2人組だったNaughty Dogが3Dキャラクターアクションゲームの可能性を探り、プレイステーションプラットフォームを選択するまでの経緯が語られている。

全文翻訳

クラッシュ・バンディクー開発秘話(2011年)

[画像: クラッシュ・バンディクーのパッケージ]

1994年の夏、Naughty Dog, Inc.はまだ私と長年のパートナーであるジェイソン・ルービンの二人だけの会社でした。過去8年間、私たちはこの少数精鋭のデュオとして6本のゲームをリリースしてきましたが、拡大の時期が来ていました。

1993年と1994年、私たちは自社の資金を投じて3DOの対戦格闘ゲーム『Way of the Warrior』を開発しました。1994年の夏にそれを完成させ、ユニバーサル・スタジオに権利を売却しました。同時にユニバーサルとは「ハウスキーピング」契約を結び、ロサンゼルスへの移住、そして私にとってはM.I.T.の博士号取得を途中で断念することになりました。結果的には悪い決断ではありませんでした。

ジェイソンと私は数ヶ月にわたり次のゲームについて議論していましたが、ボストンからLAまでの3日間のドライブは十分な機会を与えてくれました。アーケードゲームを集中的に研究していた私たちは(そう、1994年当時はまだアーケードゲームは重要でした)、主要なジャンルのうち2〜3がフル3Dレンダリングへの移行を本格的に開始していることに気づかずにはいられませんでした。

レーシングゲームは『リッジレーサー』や『バーチャレーシング』で、格闘ゲームは『バーチャファイター』で、そしてガンシューティングゲームは『バーチャコップ』で、それぞれ3D化を果たしていました。レーシングゲームは明らかに3Dで100%優れており、『バーチャファイター』は『ストリートファイター』ほどプレイしやすくはありませんでしたが、時代の流れは明らかでした。

チャンスを感じ、私たちは自分たちの好きなジャンル、キャラクターアクションゲーム(CAG)に目を向けました。80年代から90年代初頭にかけて、家庭用ゲーム機で最も売れたゲームはCAGとその派生ジャンル(「右に歩いてパンチ」や「右に歩いて撃つ」など)が占めていました。代表的な例としては、マリオ、ソニック、そして私たちのお気に入りの最近のゲームである『ドンキーコング カントリー』がありました。

そこで、ドライブ2日目、シカゴを通過しアメリカの広大な平原を走り抜ける中、マクドナルドを食べながら、そして(これもマクドナルドを食べていた)ガスが出やすいラブラドール/リッジバックミックス犬を連れて、私たちはアイデアを思いつきました。

私たちはそれを「ソニックのお尻」ゲームと呼びました。そしてそれは、「3DのCAGとはどのようなものになるだろうか?」という疑問から生まれました。まあ、私たちは「ソニックのお尻」を長時間見ることになるだろうと考えました。後方からしかキャラクターを識別できないという困難さはさておき、それはクールに思えました。しかし、私たちはカメラ、めまい、そしてプレイヤーの奥行き判断能力について懸念しました。これについては後述します。

[画像: ジェイソン、アンディ、モーガンがユニバーサルに到着した時の写真]

ボストンを出発する前に、私たちは最初のアンドロイド(1995年1月にフルタイムで働き始めた)を雇いました。彼は私のM.I.T.時代の友人であり、優秀なプログラマーであるデイブ・バゲットでした。また、『マーブルマッドネス』や『ソニック・ザ・ヘッジホッグ2』のオリジナルを手がけたユニバーサルVPのマーク・サーニーと緊密に協力できることに興奮していました。1994年のカリフォルニアでは、私、ジェイソン、デイブ、マークのこの4人が、『クラッシュ・バンディクー』となるゲームの主要なクリエイティブ貢献者でした。

私たちは皆、「ソニックのお尻」ゲームは素晴らしいアイデアであることに同意しました。私たちの知る限り、当時最も売れていた、しかし悪名高いほど難しいCAGを3D化しようと試みた人はいませんでした。宮本茂氏、マリオのクリエイターは、2Dアクションへの壮大なオマージュである『ヨッシーストーリー』に取り組んでいると言われていました。

しかし、初期の重要な質問は「どのシステムで?」ということでした。

3DOは死にかけでしたが、私たちは次期セガサターン、セガ32X、そして謎めいたソニー・プレイステーションのスペックも入手しました。決定はそれほど長くはかかりませんでした。3DOは3D性能が悪く、売上もゼロ。32Xは、忌まわしいフランケンシュタインの怪物であり、売上もゼロ。サターンも、クレイジーなハイブリッドデザインで、開発ユニットは非常に扱いにくかったです。そしてソニーがありました。ビデオゲームにおける彼らの実績はゼロでしたが、それはセクシーな会社であり、セクシーなマシンでした。それらの lot の中で断然最高でした。私はAtari Jaguarについては触れません。

そこで私たちは、非常に厳しいソニーの「開発者契約」(実質的に唯一のパブリッシャーではない会社として締結した)に署名し、開発ユニットのために約35,000ドルを費やしました。ゴクリ。しかし、ソニーに有利に働いた本当の決め手はマシンではなく…

パート2に進む前に、私のパートナーであり友人であるジェイソン・ルービンがこのセクションについて以下の考えを述べています。

アンディと私は常に、他者が見逃した機会を見つけようと努めていました。ある意味で穴を埋めるのです。当時最も人気のあるゲームは格闘ゲームであり、新しい3DOシステムには格闘ゲームがなかったため、私たちはWay of the Warriorを開発したのです。PlayStationでキャラクターアクションゲームを開発するという私たちの決定は、最も人気のあるジャンルを3Dに持ち込むだけでなく、セガにはすでにソニックが、任天堂にはすでにマリオがいたためでもありました。これらのクリエイティブな天才たちの領域に真っ向から飛び込む代わりに、私たちは競争のないフィールドにボールを持っていくことにしました。

穴を埋めるというアプローチは、Way of the Warriorである程度うまくいきました。メディアはすぐにWayを、他のシステムやその格闘ゲームと比較するための基準として使用しました。これにより、ゲーム自体が決して持てなかったであろう存在感を得ることができました。その結果、たとえゲームに対して公平な批判がなされたとしても、熱狂的なシステムファンはタイトルを守るために飛びつきました。3DOのジョイパッドがひどかったため、斜め移動は出すのが難しかったですか?ファンは、ジョイパッドのネジを緩めるだけでWay of the Warriorは驚くほどうまくプレイできる、と言いました。

PlayStationでキャラクターアクションゲームでも同じ効果が得られないだろうか?

そして、当時のこれらのゲームがトップクラスであったことを忘れないでください。今日のビデオゲームの棚を見ると、わずか15年前に子供っぽいキャラクターがそれを支配していたとは信じがたいでしょう。もちろんPCにはファーストパーソンシューターがありましたが、それらの最大のゲームでさえ、マリオやソニックの売上には及びませんでした。セカンドティアのキャラクターゲームでさえ、しばしば大きな「大人向け」ゲームを上回っていました。

また、途中でどれだけの代替案があったかを忘れるのも簡単です。ネブラスカ州のほとんどは、「Alosaurus and Dinestein」というゲームについての話で埋め尽くされていました。それは恐竜が登場する2Dサイドスクロールキャラクターアクションゲームで、バック・トゥ・ザ・フューチャーのようなプロットでした。私は今でもその名前が好きです。

「ソニックのお尻」という名称は、青いマスコットを画面に対して90度回転させたことへの単なる casual な言及以上の意味を持っていました。それは2Dゲームを3次元に移行する際の主要な問題点を定義していました。常にキャラクターのお尻を見ることになるでしょう。これはうまくいくかもしれませんが(試されたことはありませんでした)、キャラクターを提示する最良の方法ではなかったことは確かです。

私たちの解決策は、次の2年間で進化しましたが、多岐にわたります。第一に、キャラクターは画面に向かってゲームを開始します(これについては後述)。第二に、ゲームプレイの質を保証し、キャラクターを馴染みのあるポーズで見ることができる機会を提供する2Dレベルがあり、古い2Dゲームとの比較を可能にします。そして第三に、私たちは「ソニックのお尻」レベルの逆、つまり画面に向かって走る、ということを試みました。これが伝説の岩石レベルになりました。(アンディからの注記:パート4でさらに詳しく説明します)

この「ソニックのお尻」問題こそが、ナカさんがサターンの『NiGHTS into Dreams...』という真の3Dゲームを作ることを「諦めさせた」原因だったのかもしれません。また、証拠はありませんが、彼は3Dへの移行に非常に不安を感じていたため、セガはその最初の実験的なタイトルにソニックをリスクに晒したくなかったのだと思います。代わりに彼らは新しいキャラクターを作成しました。これにより、セガは最終的に繰り広げられた三つ巴の比較にソニックがもたらしたであろう goodwill を失いました。それは結果的に私たちの利益になりました。

もちろん、宮本氏にはこの問題はありませんでした。彼は『スーパーマリオ64』で真に新しいタイプのキャラクターアクションゲームを作成しました。その操作性とオープンワールドにより、キャラクターをあらゆる角度から見ることができました。最終的にこれは3Dキャラクターゲームの未来となりました。しかし、当時は欠点もありました。これについては後述します。

PlayStationのマスコットゲームを作るというコンセプトは簡単でした。成功する確率はほぼゼロでした。覚えておいてください、私たちは24歳で、これまでの最大のタイトルは10万ユニットも売れていませんでした!しかし、私たちが決して欠いていなかったものがあるとすれば、それは自信でした。

次のパート [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ] 「パート」12-13は2012年1月に新規追加されました。

[画像: クラッシュ・バンディクーのゲーム内モデル]
彼のテクスチャは背中の斑点だけでしたが、すべての頂点はジェイソンによって愛情を込めて配置されました。