HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

Show HN: OpenClawMachines – OpenClawをエンタープライズ向けに拡張

Show HN: OpenClawMachines – Extending OpenClaw to the Enterprise (github.com)

22 pointsby mathaix21 コメント

要約

OpenClawMachinesは、自社インフラ上で多数の隔離されたOpenClawエージェントを安全に実行するためのオープンソースプラットフォームです。各エージェントはFirecrackerマイクロVM内で実行され、ハードウェアレベルで隔離されます。エッジ認証とVM内認証によりセキュリティが強化され、ユーザー定義コードの実行も安全に行えます。このシステムは、多数のエージェントを低コストで実行したい企業や、データ主権、セキュリティを重視するユーザーに適しています。

全文翻訳

[画像: OpenClaw Machinesロゴ — マイクロVMを掴むマシンの爪] OpenClaw Machines

必要な数の独立したOpenClawエージェントを、所有するハードウェア上で実行できます。

[画像: ライセンス: Apache-2.0] [画像: CI] [画像: スター]

OpenClaw Machinesは、自社インフラ上で安全なAIサンドボックス内のOpenClawを実行するためのオープンソースプラットフォームです。コントロールプレーンがホストをオーケストレーションし、各エージェントはホスト上のFirecrackerマイクロVM内で実行されます。これはハードウェアで分離されており、信頼できないコードやエージェント生成コードに対しても安全です。Cloudflareデータプレーンがフロントドアとなり、各マシンはエッジ認証の背後にある独自のサブドメインを持ち、VMの内部で終了するトンネルを通じてアクセスされます。ユーザーからVMへのトラフィックのためにホストポートは公開されません。現在のコントロールプレーンは、各エージェントの認証済みコントロールAPI(9090)へのプライベートまたはファイアウォール制限付きアクセスを必要とします。動作例はopenclawmachines.comで確認できます。

Apache-2.0のパブリックコアには、そのスタックのすべてのコンポーネントが含まれています。

  • 最小限のコントロールプレーン — Go API、Postgresベースのアカウント、マシン、ホスト管理;配置、マシンライフサイクル、ホスト登録、バックアップ、および永続的なワークフロー機能。
  • ホストエージェント (ocm-agent) — 登録済みのLinuxボックス上でFirecrackerマイクロVMを起動、監視、および解放し、ブリッジ/TAPネットワーキングとルートファイルシステムステージングを管理します。
  • ホストごとのLLMプロキシ (LiteLLM) — モデルキーとBYOキーサポートのための単一の場所を提供し、プロバイダー間(またはローカルで提供されるモデル)でのマシンごとの使用状況を追跡します。
  • OpenClawランタイム — VM内のコンポーネント:認証プロキシ、Webチャットゲートウェイ、ライブターミナル、およびアーティファクト駆動型のランタイムステージング/アップグレードフロー。
  • ブラウザランタイム — CDPルーティングと監視可能なライブビューを備えたペアのChromiumブラウザVM。
  • ワークスペース統合 / ネイティブMCP — GitHub、Google Workspace、OpenAPI、GraphQL、およびリモートMCPツールと一度だけ接続し、OCM MCPファサードを通じてマシンに公開します。
  • そして、それらすべてを組み立てるビルドパイプライン — 各コンポーネントのビルドコマンド、GCSアーティファクトバケットレイアウト、ホストプロビジョニングスクリプト、およびリリースレーン。

ocm CLIは、別のmathaix/ocm-cli Apache-2.0リポジトリにあります。

動画リンク

スクリーンショットをクリックして、YouTubeで43秒のデモをご覧ください。これは埋め込みプレイヤーではなく、リンクされた画像です。

[画像: OpenClaw Machinesデモ:ワークスペースMCPツールを呼び出すエージェント]

デモでは、ホストのオンボーディング、エージェントの起動、実行中のFirecracker VMターミナル、ワークスペースMCP統合、およびエージェントツールの呼び出しをエンドツーエンドでカバーしています。

[画像: FirecrackerマイクロVMで実行中のOpenClawマシン]

なぜOpenClaw Machinesなのか

  • セキュリティ。 コンテナではなく、真の分離:エージェントごとに1つのFirecrackerマイクロVM(独自のゲストカーネルとKVMハードウェア境界による分離)を使用し、エッジと各VM内部で認証を強制します。
  • コスト。 単一のサーバーコスト:単一のベアメタルボックスをレンタルし、それに収まるだけのハードウェア分離されたエージェントを実行します。オプションの比較を参照してください。同じアーキテクチャはトークン消費も削減します:トークンごとのAPI料金を支払う代わりに、エージェントを独自のGPUハードウェアで実行されるオープンソースモデルにルーティングします。
  • 主権。 あなたのハードウェア、あなたのデータ、あなたのキー。コントロールプレーンとワーカーを所有するマシンで実行し、モデルトラフィックをホストごとのLLMプロキシ経由で任意のプロバイダー、または独自のGPUで提供されるモデルにルーティングします。
  • オープンソース。 Apache-2.0のパブリックコアとコンパニオンocm CLIは、採用、組み込み、および貢献を許可するライセンスです。
  • エンタープライズ。 マルチユーザーアカウントとチーム、管理者がゲートしたホスト管理、マシンごとの暗号化されたシークレット、およびフリート全体での容量/配置ポリシー。
  • エコシステム。 Webオートメーション用のブラウザVM、ライブターミナルとWebチャット、VMごとのルーティング、ワークスペーススコープのネイティブMCP統合、バックアップ/スナップショット、エージェントメモリ、およびOpenTelemetry/Opikトレーシングとマシンごとの使用状況追跡によるオブザーバビリティ。

オプションの比較

現在OpenClawを実行している場合、いくつかの選択肢があります。

  1. ローカルハードウェア — 自分のラップトップやデスクトップで実行します。
  2. VPS(例: Hostinger, DigitalOcean)— 仮想サーバーをレンタルして実行します。
  3. マネージドサービス(例: KiloClaw)— ホストされたOpenClawインスタンスを起動し、インスタンスごとに支払います。

OpenClaw Machinesは4番目の選択肢です:単一のベアメタルサーバー(OVHcloud, Hetznerなど)をレンタルし、OpenClaw Machinesをそれに接続して、ボックスに収まるだけのハードウェア分離されたOpenClawインスタンスを起動します。エージェントが1つでも50でも、コストは単一のサーバー料金のままです。

特徴ローカルハードウェアVPS (Hostinger)マネージド (KiloClaw)[画像: OpenClaw Machines]
セットアップの手間低中最低中 (プロビジョニング + ホスト登録)
エージェントごとの分離プロセスレベル共有カーネル / コンテナインスタンスごと (マネージド)ハードウェア — FirecrackerマイクロVM
複数エージェントの実行ボックスによる制限VPSサイズによる制限はい — ただし各インスタンスに課金はい — サーバーに収まるだけ
マルチユーザー / チームいいえ手動場合によるはい — アカウントとチームが組み込まれています
コストモデル自分のハードウェアVPSごとに支払いインスタンスごとに支払いサーバーごとに支払い (フラット)
スケール時のコストスケールしないサイズと共に上昇最高 (エージェントごとに線形)エージェントあたり最低
ハードウェア制御完全 (ただし限定的)仮想化、共有なし完全 — 専用ベアメタル
データとキーは自分のものはいほとんどいいえ (相手のインフラ)はい — あなたのハードウェア
バックアップ / スナップショット手動プロバイダーのスナップショットマネージド組み込み
運用 / 保守あなたあなたなしあなた (セルフホスト型コントロールプレーン)

要するに、マネージドルートは最も簡単ですが、エージェントごとに料金がかかります。ローカルとVPSは開始時は安価ですが、分離性やスケーラビリティに欠けます。OpenClaw Machinesは、数個以上のエージェントを実行する際には、セットアップの手間が少し増える代わりに、最高の経済性と分離性を提供します — 単一サーバーで、多数のハードウェア分離されたエージェントを、すべてあなたのものとして実行できます。

仕組み

OpenClaw Machinesは、独自のLinuxサーバーを、安全でオンデマンドなサンドボックスのプールに変えます。各サンドボックスは、実際のFirecrackerマイクロVM(独自のカーネル、KVMによるハードウェア分離)であり、1つのAIエージェントを実行します。プラットフォームは、これらのVMを作成し、追跡し、トラフィックをルーティングし、終了させるコントロールプレーンです。これにより、所有するインフラストラクチャ上で、信頼できない多数のエージェントを安全に実行できます。例えるなら、セルフホスト型のAIエージェント用ミニクラウドです。

  1. コントロールプレーン (Goバックエンド) — 脳。 アカウント、マシン、ホスト、設定;UI/CLIが呼び出すAPI;配置とライフサイクルのオーケストレーション。
  2. ホスト + ワーカーエージェント — あなたのLinuxボックス。 インストールスクリプトでホストを登録します。そのワーカーエージェントは、指示に応じてFirecrackerマイクロVMを起動・停止します。
  3. マシン — エージェントごとに1つの分離されたマイクロVM。 内部には、OpenClawエージェント、Webチャットゲートウェイ、ライブターミナルがあります。
  4. ブラウザVM — ライブビューを備えたヘッドフルChromiumを実行する個別のマイクロVMで、CDP経由でエージェントによって駆動され、ブラウザオートメーションを行います。
  5. ルーティング / データプレーン — 実行中の各VMは、独自のサブドメインとCloudflare Tunnelを持ち、VMの内部で終了します。認証はエッジとVM内部の両方で強制されます。
  6. ワークスペース統合 (ネイティブMCP) — 外部ツール(GitHub、Google Workspace、または任意のOpenAPI / GraphQL / リモートMCPエンドポイント)とワークスペースごとに一度だけ接続します。コントロールプレーンは、単一の組み込みMCPサーバーを通じて各マシンのエージェントにそれらを公開するため、エージェントはocm.search_tools / ocm.call_toolを使用して、統合ごとの配線なしでそれらを発見し呼び出します。
    U["あなた — ブラウザ / ocm CLI"] --> EDGE["Cloudflareエッジ<br/>アクセス認証 · Workerルート検索 (KV)"]
    EDGE -->|ダッシュボード / API| CP["コントロールプレーン (Go)<br/>アカウント · マシン · ホスト<br/>配置 · ライフサイクル · バックアップ"]
    CP --- DB[("Postgres")]
    CP -->|登録 · ハートビート · 起動/停止 :9090| H1["ホスト1 — あなたのLinuxボックス<br/>ocm-agent · LLMプロキシ · CDPプロキシ"]
    CP -->|…| HN["ホストN"]
    EDGE -->|VMごとのトンネル、VM内部で終了| VM1
    subgraph H1X["ホスト1のマイクロVM群"]
        VM1["マシン — FirecrackerマイクロVM<br/>OpenClawエージェント · Webチャット · ターミナル<br/>内部に認証プロキシ + cloudflared"]
        BVM["ブラウザVM<br/>ヘッドフルChromium · ライブビュー"]
        VM1 -->|CDP| BVM
    end
    H1 --- H1X

読み込み中

完全な設計 — データプレーン、ルーティング、トンネル、ライフサイクル、設定、およびビルド/リリースフロー — はdocs/architecture.mdにあり、5層のスタック(React UI → Cloudflareエッジ → Goコントロールプレーン → ホストエージェント → Firecrackerサンドボックス)はdocs/tech-stack.mdにあります。

要件

OpenClaw MachinesはFirecrackerマイクロVMを実行するため、KVMが必要です。KVM対応のLinuxホストが必要です。ベアメタル、またはネストされた仮想化が有効なクラウドVMが必要です。macOS、Windows/WSL、またはネストされた仮想化なしの標準的なクラウドVMでは実行できません。

ホストを確認してください。

make preflight

開始方法

開始ガイドは3つのステージで構成されており、各ステージの終わりに何かが動作します。

コーディングエージェントを使用していますか? docs/getting-started.mdを指し示し、ステージ1からガイドに従うように依頼してください。

  1. ローカル評価 — 完全なスタックと実際のFirecrackerマシンを1つのKVM対応Linuxボックス上で実行します。Cloudflareやパブリックドメインは不要です。既存のKVMホストまたはオプションのGCPプロビジョニング例を使用してください。
  2. Cloudflare + 専用ホスト — 本番環境を想定したデプロイメント:ドメイン、トンネル、エッジ認証、および登録済みのクラウドまたはベアメタルホスト。
  3. 完全なワークフロー — マシン(チャット、ターミナル、ブラウザVM)、ライフサイクル、バックアップ、ランタイムアップグレードを作成して使用します。

プロジェクトドキュメント

  • 開始方法 — 上記の3段階ガイド
  • ユーザーガイド — 日常的なマシンの使用(モデル、チャット、ターミナル、ブラウザVM、ファイル、ログ、トレース、バックアップ)
  • ワークスペース統合 / ネイティブMCP — GitHub、Google Workspace、OpenAPI、GraphQL、およびリモートMCPツールをワークスペースごとに一度接続します。
  • アーキテクチャ — データプレーン、ルーティング、トンネル、ライフサイクル、ワークスペース統合 / ネイティブMCP
  • テックスタック — 5つのレイヤー、クライアントからサンドボックスまで
  • ローカルおよびBYOホストセットアップ
  • コントロールプレーンデプロイメントプロファイル
  • セルフホスト型コントロールプレーンの前提条件
  • LLMオペレーターランブック
  • パブリックドキュメントインベントリ
  • 貢献 · セキュリティポリシー · 行動規範
  • ocm CLIプロジェクト

コミュニティとサポート

貢献

CONTRIBUTING.mdおよび行動規範を参照してください。

ライセンス

Apache-2.0