HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

Linux 0.11、イディオマティックRustで書き直され、QEMUでブート

Linux 0.11 rewritten in idiomatic Rust, boots in QEMU (github.com)

107 pointsby arto93 コメント

要約

このプロジェクトは、1991年のLinux 0.11カーネルをモダンなRustでゼロから再構築したものです。元のシステムのセマンティクス(機能)は維持しつつ、型安全性、モジュールの境界、抽象化などをRustのイディオムに合わせて再設計しています。カーネルはエミュレートされたi386ハードウェアでブートし、完全なユーザーランド(init、シェル、coreutils)を実行します。

全文翻訳

linux-0.11-rs

Linux 0.11カーネルをモダンなRustで再実装し、i386上でQEMUで起動、セルフホスト型のUnix風ユーザーランドを実行します。

$ cd kernel && make run
…
Welcome to linux-0.11-rs.
https://github.com/Poseidon-fan/linux-0.11-rs
(login: 0 @ linux-rs :: Wed May 27 09:35:43 UTC 2026)
[root@linux-rs /root]# ls /bin | wc -l
69

linux-0.11-rsは、1991年のLinux 0.11カーネルを、モダンなRustでスクラッチから再構築したものです。元のシステムのセマンティクス(何をするか)は維持しつつ、その表現方法を再考しています。より強力な型付け、明確なモジュール境界、あらゆる場所でのイディオマティックな抽象化が特徴です。カーネルはエミュレートされたi386ハードウェア上で起動し、完全なinit → シェル → coreutilsスタックを実行します。また、コマンド一つで独自の起動可能なイメージをビルドするためのツールも提供しています。

✨ ハイライト

  • Linux 0.11のほとんどの機能を持つカーネル — プロセス、デマンドページングとCoW forkを備えた仮想メモリ、Minix v1ファイルシステム、ATAディスクドライバ、VGA + PS/2コンソール、8250シリアルコンソール、TTYレイヤー、シグナル、および完全なシステムコールテーブルが含まれています。
  • Rust製のユーザー空間「std」 — user_libはstd::{fs, io, path, env, process, time}の公開形状をミラーリングしているため、ユーザープログラムは通常のRustのように記述でき、システムコールを直接操作するような煩雑さがありません。
  • 実際のユーザーランド — 80以上のcoreutilsと、パイプライン、制御フロー、関数、グロブ、コマンド置換、算術置換を備えた手書きのPOSIXサブセットシェル(sh)、さらにタブ補完と履歴機能を備えたインタラクティブなラインエディタが含まれています。
  • ワンコマンドイメージ — tools/build-disk.shは、すべてのユーザープログラムをコンパイルし、Unix風ファイルシステムに配置し、結果を起動可能なディスクイメージにパックします。
  • コンパニオンイメージツール — mbrkitとminiximgはスタンドアロンのクレートであり、MBRまたはMinix v1イメージを扱うあらゆるプロジェクトで単独で役立ちます。
  • Devcontainer付属 — クローンし、VS Codeで開き、「コンテナで再オープン」をクリックし、make runを実行するだけで開発環境が整います。

🚀 クイックスタート

# すべてのユーザープログラムをビルドし、/etc, /dev, /bin を配置して、disk.img にパックします。
tools/build-disk.sh

# カーネルをビルドし、QEMUで起動します。
cd kernel && make run            # VGAコンソール
cd kernel && make run-console    # シリアルコンソール (-nographic)

シェルプロンプト /root に到達します。以下を試してみてください:

ls /bin                              # インストールされているものを閲覧
echo $((1 + 2 * 3))                  # 算術展開
for f in /etc/*; do echo $f; done    # forループ + グロブ
fact() { if [ $1 -le 1 ]; then echo 1; else echo $(($1 * $(fact $(($1-1))))); fi; }
fact 7                               # → 5040
ec<TAB>                              # `echo ` に補完されます
↑                                    # コマンド履歴を辿ります

開発コンテナ外では、最新のRust nightly(rust-toolchain.tomlでピン留め)、qemu-system-i386、x86_64-linux-gnu-*クロスバイナリユーティリティ、およびローカルのイメージ/テストツールも必要になります。

tools/install-tools.sh        # mbrkit, miniximg, ktest を PATH にインストールします

✅ テスト

エンドツーエンドテストは、QEMUでカーネルを起動し、ktest/suites/の下の短い.ktestスクリプトからシリアルコンソールを駆動します。

tools/run-tests.sh                              # すべて実行
tools/run-tests.sh --suite=shell                   # 1つのスイートを実行
tools/run-tests.sh --test-set=shell.basic          # 1つのテストを実行
tools/run-tests.sh --disable-reboot             # テスト間で1つのQEMUを共有

🗂️ リポジトリレイアウト

kernel/              カーネル本体
user_lib/            stdスタイルのユーザー空間ライブラリ
user_lib_macros/     proc-macro: #[user_lib::main]
user_program/        約80のcoreutils + `sh`シェル
ktest/               シリアル経由でQEMUを駆動するエンドツーエンドテストランナー
mbrkit/              MBRディスクイメージCLI (crates.ioでも利用可能)
miniximg/            Minix-fsイメージCLIおよびライブラリ
rootfs/              ディスクイメージの内容テンプレート (/etc, /root, …)
tools/               開発者用スクリプト (build-disk.sh, run-tests.sh, …)
tutorial/            mdbookウォークスルー (作業中)
.devcontainer/       すぐに使える開発環境

🛣️ プロジェクトステータス

  • カーネル — Linux 0.11と比較して、機能的にはほぼ完成しています。フロッピーサポートは意図的にスコープ外としており、現在はポーランドとツールの改善に注力しています。
  • ユーザーライブラリ — 現在、シェルとcoreutilsが必要とする機能をカバーしています。
  • ユーザーランド — 実際のインタラクティブな作業に十分使用可能です。
  • チュートリアル — 初期ドラフト段階です。長期的な計画としては、ゼロから構築する完全なウォークスルーを提供することです。

📚 チュートリアル

cargo install mdbook
cd tutorial && mdbook serve --open

🙏 謝辞

  • 開発中に重要な参考資料として、オリジナルのLinux 0.11カーネルソースを提供してくださったyuan-xy/Linux-0.11に感謝します。
  • このプロジェクトの多くの部分は、rcore-os/rCore-Tutorial-v3に触発されたり、それを参照して実装されたりしています。

📄 ライセンス

LICENSEを参照してください。