HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
AI・機械学習

Codexがプロンプトの暗号化を開始し、推論に暗号文を使用

Codex starts encrypting prompts, uses ciphertext for inference instead (github.com)

222 pointsby embedding-shape139 コメント

要約

OpenAIのCodex CLIにおいて、MultiAgentV2のメッセージペイロードが暗号化されるようになり、ローカルでのタスク監査やデバッグが困難になっています。これはプライバシー強化策として理解できるものの、人間が読める形式のタスクやメッセージテキストが失われるため、問題となっています。開発者は、暗号化された配信を維持しつつ、ローカルでの監査可能性を確保する解決策を求めています。

全文翻訳

回帰: 暗号化されたMultiAgentV2メッセージが可読なタスク監査トレイルを削除 #28058

どのバージョンのCodex CLIを実行していますか?

main アップストリーム、#26210 (Encrypt multi-agent v2 message payloads、2026-06-05 マージ済み) の後。これは、その変更を含み、MultiAgentV2 を有効にしているバージョン (0.137.0 以降) に影響するようです。

どのサブスクリプションをお持ちですか?

サブスクリプション固有ではありません。

どのモデルを使用していましたか?

モデル固有ではありません。これは MultiAgentV2 の spawn_agent、send_message、followup_task メッセージ処理に関するものです。

お使いのコンピューターのプラットフォームは何ですか?

プラットフォーム固有ではありません。

使用しているターミナルエミュレーターとバージョンは(該当する場合)何ですか?

ターミナル固有ではありません。

Codex doctor レポート

該当しません。この回帰は、ローカル環境の状態からではなく、#26210 でマージされたコードの動作から明らかです。

どのような問題が発生していますか?

#26210 により、MultiAgentV2 エージェントのタスク/メッセージペイロードは、モデル向けの message パラメータを暗号化済みとしてマークし、InterAgentCommunication.encrypted_content のみ保存し、InterAgentCommunication.content を空にすることで、Codex からは不透明になります。

暗号化された配信パスはプライバシー強化として理解できますが、ローカルのロールアウト履歴、トレース削減、および親側の監査/デバッグのサーフェスから人間が読めるタスク/メッセージテキストも削除してしまいます。これにより、次のような基本的な質問に答えることが困難になります。

  • この spawn_agent 呼び出しは、子エージェントにどのようなタスクを与えましたか?
  • サブエージェントにどのようなメッセージが送信されましたか?
  • 後でロールアウトを確認したときに、子スレッドが存在したのはなぜですか?

これは、暗号化されたツールスキーマのリクエスト検証失敗を報告する #26753 とは異なります。この問題は、暗号化されたスキーマが受け入れられた後の監査可能性とデバッグ可能性に関するものです。

バグを再現する手順
  1. MultiAgentV2 を有効にした状態で、Encrypt multi-agent v2 message payloads #26210 を含むビルドを使用します。(つまり 0.137.0 以降)
  2. モデルに spawn_agent、send_message、または followup_task を呼び出させます。
  3. サブエージェントタスクの親ロールアウト/履歴/トレースを検査します。
  4. タスク/メッセージの内容は、人間が読める監査テキストとして利用可能ではなく、暗号文の背後に隠されています。
期待される動作

Codex は、受信モデルへの暗号化された配信を許可しつつも、サブエージェントタスク/メッセージの人間が読める構造化された監査コピーを保持すべきです。

考えられる形状としては、モデル配信のために暗号化された message フィールドを保持しつつ、可読なタスクテキスト用の別の非暗号化された監査フィールドを追加することです。この監査フィールドは、ユーザーや保守担当者がモデル配信の暗号文を復号することなく委任された内容を検査できるように、ロールアウト/履歴/トレースメタデータに永続化されるべきです。

追加情報

関連する PR/イシュー:

目標は必ずしも暗号化された配信を元に戻すことではありません。懸念は、暗号化された配信がサブエージェント委任のためのローカルの人間による監査可能性を完全に削除すべきではないということです。

現在のステータス (2026-07-22)

これは現在のアップストリーム main で未解決のままです。

  • spawn_agent、send_message、followup_task は依然として暗号化された message フィールドのみを公開しています。
  • 3つのハンドラーすべてが InterAgentCommunication::new_encrypted() を構築し続け、可読な content を空のままにしています。
  • 構造化された通信ログは、プレーンテキストが存在しない場合に encrypted_content をその content フィールドに代入します。
  • ロールアウトトレースは、暗号化された配信コンテンツを message_content として使用し続けています。
  • list_agents は、最新のタスク/メッセージを公開しなくなりました。

完全なフォーク実装が現在、3つのツールすべてをカバーし、配信ポリシーを明示しています。

[features.multi_agent_v2]
message_delivery = "plaintext" # encrypted | encrypted_with_audit | plaintext
  • encrypted は現在のアップストリームの不透明な動作を維持します。
  • encrypted_with_audit は暗号化された受信者配信を保持し、個別の可読な task_message を必要とします。
  • plaintext は1つの可読メッセージを発行・永続化し、重複するモデル出力を回避します。

実装:

  • エージェント検索またはスポーンの前に、選択されたスキーマ/引数を検証します。
  • 各通信ペイロードに合計 8 KiB のハードリミットを適用します。
  • 監査コピーを暗号化された受信者モデル入力から除外します。
  • 可読なコンテンツを親ツール引数と InterAgentCommunication.content に永続化します。
  • 暗号文が可読な通信ログまたはロールアウトトレースコンテンツとして提示されるのを防ぎます。
  • last_task_message をライブ list_agents 検査のために復元し、メタデータの更新とともにメールボックス配信をシリアル化します。
  • ロールアウトの再開とフォーク処理を通じて、暗号化/プレーンテキスト通信表現を保持します。
  • 親 TUI に Started /root/child のみを表示するのではなく、可読な V2 スポーン/フォローアップテキストを SubAgentActivity を通じて運びます。
  • 子側の ResponseItem::AgentMessage レコードを、送信者属性、安定した ID、暗号化されたプレースホルダー、再開/ページネーションサポート、および重複抑制を備えた型指定されたアプリサーバー/TUI履歴に投影します。
  • 暗号化のみ、暗号化(監査付き)、およびプレーンテキストモードを含む、spawn_agent、send_message、followup_task をカバーします。

現在の実装コミット:

ソース分析

アップストリームの InterAgentCommunication::new_encrypted() は、意図的に content を空文字列として初期化し、ペイロードは encrypted_content のみに保存します。

pub struct InterAgentCommunication {
    // ... 他のフィールド ...
    pub content: String,
    pub encrypted_content: Option<String>,
    // ... 他のフィールド ...
}

impl InterAgentCommunication {
    // ... 他のコンストラクタ ...

    pub fn new_encrypted(
        author: AgentPath,
        recipient: AgentPath,
        other_recipients: Vec<AgentPath>,
        encrypted_content: String,
        trigger_turn: bool,
    ) -> Self {
        Self {
            // ... 他のフィールド ...
            content: String::new(), // ここで空文字列になる
            encrypted_content: Some(encrypted_content),
            // ... 他のフィールド ...
        }
    }
}

受信者の履歴に使用される変換は、encrypted_content が存在する場合に暗号化されたペイロードのみを発行します。したがって、ランタイムの content フィールドを単に populat するだけでは、可読な永続化された ResponseItem は作成されません。修正には、明示的なローカル監査永続化パスも必要です。

impl InterAgentCommunication {
    // ...
    pub fn to_model_input_item(&self) -> ResponseItem {
        let content = match &self.encrypted_content {
            Some(encrypted_content) => {
                // ... メッセージタイプの設定 ...
                vec![
                    AgentMessageInputContent::InputText {
                        text: format!(
                            "Message Type: {message_type}\nTask name: {}\nSender: {}\nPayload:\n",
                            self.recipient, self.author
                        ),
                    },
                    AgentMessageInputContent::EncryptedContent {
                        encrypted_content: encrypted_content.clone(),
                    },
                ]
            }
            None => vec![AgentMessageInputContent::InputText {
                text: self.content.clone(),
            }],
        };
        ResponseItem::AgentMessage {
            // ... 他のフィールド ...
            content,
            // ... 他のフィールド ...
        }
    }
}

現在の v2 メッセージヘルパーは、空のプレーンテキストコンテンツで暗号化された通信を構築します。

pub(super) fn communication_from_tool_message(
    author: AgentPath,
    recipient: AgentPath,
    message: String,
) -> InterAgentCommunication {
    InterAgentCommunication::new_encrypted(
        author,
        recipient,
        Vec::new(),
        message, // ここで暗号文が渡される
        true, // trigger_turn
    )
}

send_message および followup_task は、依然として target と暗号化された message のみをデシリアライズし、その暗号文を共有ヘルパーに直接渡します。永続化するためのプレーンテキストのコンパニオンがありません。

#[derive(Debug, Deserialize)]
pub(crate) struct SendMessageArgs {
    pub(crate) target: String,
    pub(crate) message: String, // ここで暗号文が渡される
}

#[derive(Debug, Deserialize)]
pub(crate) struct FollowupTaskArgs {
    pub(crate) target: String,
    pub(crate) message: String, // ここで暗号文が渡される
}

// ... handle_message_string_tool 関数内 ...
let communication = communication_from_tool_message(author, receiver_agent_path.clone(), message);
// ...

受信者は to_model_input_item() によって生成されたモデル向けの ResponseItem を記録します。暗号化された通信の場合、そのアイテムには可読な監査テキストではなく、暗号化された配信ペイロードが含まれます。

pub(crate) async fn record_inter_agent_communication(
    &self,
    turn_context: &TurnContext,
    mut communication: InterAgentCommunication,
) {
    // ...
    let response_item = communication.to_model_input_item();
    // ...
}

構造化された通信ログも同様のフォールバックを行います。content が空の場合、encrypted_content をイベントコンテンツとして記録します。

pub(crate) fn emit_agent_communication_send(
    // ...
    communication: &InterAgentCommunication,
    // ...
) {
    tracing::info!(
        // ...
        content = if communication.content.is_empty() {
            communication.encrypted_content.as_deref().unwrap_or_default()
        } else {
            communication.content.as_str()
        },
        // ...
    );
}
TUI のために V2 ツールスキーマを変更する必要があるが、それだけでは不十分な理由

ツールスキーマ/ハンドラーの変更により、ローカルで可読なテキストが再び存在するようになりますが、現在のアップストリーム main は、関連する親と子のトランスクリプトサーフェスにそのテキストをドロップしたままです。

親ビューの場合、アップストリームの SubAgentActivityEvent は、イベント ID、子 ID/パス、およびアクティビティの種類のみを運びます。タスク/プロンプトフィールドがありません。

pub struct SubAgentActivityEvent {
    // ... 他のフィールド ...
    pub agent_path: AgentPath,
    pub kind: SubAgentActivityKind,
}

アプリサーバーの ThreadItem::SubAgentActivity も同様にプロンプトを公開しません。

SubAgentActivity {
    // ... 他のフィールド ...
    agent_path: String,
},

したがって、アップストリームの TUI は、パスと空の詳細リストのみをレンダリングします。

pub(crate) fn sub_agent_activity_history_cell(item: &ThreadItem) -> Option<PlainHistoryCell> {
    // ...
    Some(collab_event(
        sub_agent_activity_title(*kind, agent_path),
        Vec::new(), // ここが空
    ))
}

子ビューの場合、可読なプレーンテキストは既に ResponseItem::AgentMessage として正規に存在できますが、アップストリームのスレッド履歴再構築は InterAgentCommunication レコードを無視し、その汎用応答アイテムハンドラーはフックプロンプトユーザーメッセージのみを受け入れます。

fn handle_response_item(&mut self, item: &codex_protocol::models::ResponseItem) {
    let codex_protocol::models::ResponseItem::Message {
        role, content, id, ..
    } = item
    else {
        return;
    };

    if role != "user" {
        return;
    }
    // ... ユーザーメッセージのみを処理 ...
}

ライブ生の応答アイテムは、別の rawResponseItem/* 通知パスを通じてのみ発行されます。これは TUI およびアプリサーバークライアントが消費する通常の型指定されたスレッドアイテムストリームではありません。

EventMsg::RawResponseItem(raw_response_item_event) => {
    maybe_emit_raw_response_item_completed(
        conversation_id,
        &event_turn_id,
        raw_response_item_event.item,
        &outgoing,
    )
    .await;
}

async fn maybe_emit_raw_response_item_completed(
    // ...
    item: codex_protocol::models::ResponseItem,
    // ...
) {
    let notification = RawResponseItemCompletedNotification {
        // ...
        item,
    };
    // ...
}

したがって、完全なローカル修正には 2 つのレイヤーがあります。

  1. V2 通信を明示的な配信ポリシーの下で可読にし、その表現を永続化する。
  2. 可読な親アクティビティプロンプトと子 AgentMessage レコードを、プロトコル変換、アプリサーバー履歴/ライブ通知、再開/ページネーション、および TUI レンダリングを通じて伝達する。

フォークは、最後の 3 つのコミットで 2 番目のレイヤーを実装しています。プレーンテキストメッセージは送信者属性とともにレンダリングされ、暗号化のみのメッセージは暗号文ではなく、固定の Input message encrypted プレースホルダーをレンダリングします。永続的な投影はフォークによって所有され、正規のプレーンまたは圧縮されたロールアウトから再構築可能であるため、同じ SQLite キャッシュはアップストリーム Codex と互換性があります。

実装 / 修正仕様

具体的な実装では、暗号化された配信を維持し、ローカル監査トレイルを復元できます。

  1. 既存の暗号化された message フィールドを配信ペイロードとして保持します。
  2. 各 v2 通信ツールに、必須の非暗号化プレーンテキストコンパニオンを追加します。
    • spawn_agent: task_message
    • send_message および followup_task: 一貫した名前のプレーンテキスト監査フィールド、例えば task_message または message_text
  3. ハンドラー境界で空のプレーンテキスト監査値を拒否します。
  4. 両方で InterAgentCommunication を構築します。
    • encrypted_content を暗号化された message に設定します。
    • content をプレーンテキスト監査コピーに設定します。
  5. to_model_input_item() の動作を変更せず、受信モデルがローカル監査コピーではなく、依然として暗号文を受け取るようにします。
  6. プレーンテキストコンパニオンを親ツール呼び出し/ロールアウトに永続化し、構造化されたトレースエッジおよびローカル通信ログに保持します。
  7. 暗号文/ ID を使用してツール呼び出しを配信された子アイテムに一致させ、プレーンテキストの等価性ではなく、プレーンテキストフィールドは監査メタデータであり、暗号化された配信 ID を置き換えるべきではありません。
  8. 新しいロールアウト/コンテキストアイテムが制限なく成長しないように、プレーンテキスト監査フィールドを対応する委任メッセージと同じハードサイズ制限でバインドします。
  9. V2 サブエージェントアクティビティアイテムに可読なプロンプトコンテンツを追加し、制限付き TUI プレビューでレンダリングします。
  10. 保存されたライブ ResponseItem::AgentMessage レコードを、送信者属性、安定した ID、および明示的な暗号化コンテンツの削除を備えた通常の型指定されたスレッドアイテムに変換します。
  11. スレッド読み取り/再開、ページネーション、実行中スレッドサブスクリプションハンドオフ、およびエージェント切り替え全体で順序を維持し、重複を抑制します。

現在のステータスセクションでリンクされているフォーク実装は、現在、spawn_agent、send_message、および followup_task にこの契約をローカル検査、通信ログ、およびロールアウトトレース削減に一貫して適用しています。

受入基準
  • 親ロールアウト/履歴に、v2 spawn_agent、send_message、および followup_task の可読テキストが表示されること。
  • 親 TUI アクティビティ行に、子パスのみではなく、可読なタスク/フォローアップテキストが表示されること。
  • 子アプリサーバー/TUI履歴に、送信者属性とともに同じ可読な命令が表示されること。暗号化のみの配信は、暗号文ではなく、非機密のプレースホルダーを表示すること。
  • 暗号化が有効な場合、子モデルは暗号化された配信ペイロードのみを受け取ること。
  • 構造化されたロールアウトトレースインタラクションエッジが、バインドされたプレーンテキスト message_content を運ぶこと。
  • 通信ログは、存在する場合はプレーンテキスト監査コンテンツを使用し、暗号文を可読メッセージテキストとして提示されるフィールドに代入しないこと。
  • ライブ通知、thread/read、再開、ページネーション、およびエージェント切り替えは、各通信の順序付けられたコピーを保持すること。
  • 再開/再生は、監査コピーを子モデルコンテキストに注入することなく保持し、正規のプレーンおよび圧縮ロールアウトとの互換性を維持すること。
  • 既存のプレーンテキスト v1 通信動作は変更されないこと。
  • 回帰テストは、3 つの v2 ツールすべてをカバーし、契約の両面をアサートすること。つまり、可読なローカル監査データと暗号化された受信者モデル入力、さらに親/子の TUI レンダリングとライブ/再開されたアプリサーバー履歴。