ビジネス・スタートアップ
なぜ人々はテクノロジー業界を嫌うのか? (2023年)
Why do people hate the tech industry? (2023) (sevarg.net)
要約
この記事は、テクノロジー業界に対する人々の否定的な感情の高まりについて論じています。著者は、業界内部の視点だけではこの変化を理解できず、外部からの客観的な視点が必要だと主張しています。スタートアップの詐欺的なビジネスモデル、暗号資産の過熱と崩壊、そしてテクノロジーヒーローたちの失墜などが、業界への不信感を招いている原因として挙げられています。
全文翻訳
私はしばらくの間、テクノロジー業界に対する感情の変化を観察してきましたが、それは面白いものです。それらは非常に速く、非常に急速に変化したため、テクノロジー業界のスタートアップ側の人々でさえ、もはや誰もが自分たちを好きではないということを理解しているようです!しかし面白いのは、彼らがその理由を理解しようとしているのを見ることです。最近話題になっている記事は、典型的な「うわー、自分で作ったものに酔ってるね…」というやり方でこれを解決しようとしていますが、なぜ、正確には、誰もテクノロジー業界をもう好きではないのかについて、もう少し外部の意見を提供すれば役に立つと思いました。いいえ、ライトバルブレビューはまだまだあります。しかし、これはタイムリーだと思われました。
スタートアップ起業と感情の変化
私が直接応答し、そこから拡張していく記事は、「スタートアップ起業と感情の変化」というタイトルです。それを読んで、もし少なくとも一つのかすかな笑い、鼻を鳴らす音、または白目をむくことなく最後までたどり着けたら、あなたは私よりも上手くいっています。著者は、感情がテクノロジー業界に対して変化したことを正しく特定していますが、その後、いくつかの理由を仮説として提示しています…まあ、彼らは長い間、彼らの小さな「テックスタートアップ」労働者のソーシャルバブルの外に出ていないと安全に言えると思います。アップトン・シンクレアの「給料が理解することを妨げているとき、人に何かを理解させるのは難しい!」という言葉がここで関連します。もしあなたがテックバブル(そして私はそれを「ほとんどのテック企業と周辺企業/都市」を広く含むために使います)にいて、そこから定期的に外部の人々と交流しない、またはそこから離れて外部から分析しないと、何が起こっているのかを見落とします。それはあなた自身の不利益になります。ですから、「テクノロジーの深い部分で働き、過去10年間で私たちがテクノロジーで行ったことを本当に嫌っており、まだVCパーティーのパンチにハイになっているわけではない多くの人々と話している」という視点から、彼らの変化した感情についての可能な理由に対する私の応答です。その後、感情が変化した理由についての私の見解を続けます。
スタートアップ詐欺ジャンル。
消費者は、Inventing Anna、WeCrashed、Super Pumpedなどで語り直されたスタートアップの悲劇的な物語を喜んで見ていました。メディアはエリザベス・ホームズの裁判と判決を熱狂的に取り上げました。いいえ。テクノロジー業界の外のほとんどの人は気にしませんし、非常にテクノロジーに詳しいバブルの外の誰かがそれらの出版物のいずれかを聞いたことがあるとはほとんど疑いません。私は何が起こっているかに注意を払うようにしていますが、それらのいずれかを聞いたことがありません。もしほとんどの人がホームズについて何か知っているとしたら、それはおそらく彼女が設立した会社が、繰り返し、繰り返し、あらゆる面で、何をしているかを公然と嘘をついており、公然の詐欺に対して誰かが現実の結果に直面しているのを見て、喜んで驚いている(たぶん…)ということでしょう。なぜなら、通常の業界の道筋は、あなたが皆に嘘をつき、投資家を詐欺し、それでも「完全に失敗して会社を爆発させた」ことへの報酬として数千万ドルのゴールデンパラシュートを持ってクリーンに立ち去るからです。これは、犯罪行為である「窃盗」や「詐欺」には結果が伴う傾向がある世界の他のどの部分とも全く異なります。
あなたは、新しいスタートアップが何かを「破壊する」と聞くだけで、それはほとんどすべての普通の人間にとって明らかに不条理なことですが、次のものが炎上することを期待する前に、それを聞くだけです。「私はあなたに5ドルで10ドルのサービスを売るつもりですが、ボリュームでそれを補います!」というのは、あなたが他のすべての人をビジネスから追い出して独占を達成し、それから価格を上げるつもりであるか、あるいはあなたが嘘をついているかのどちらかを意味することに、ほとんどの人は良い判断力を持っています。VC資金の会社から実際の製品を搾り取るのは楽しいです(私はそれをやりました、教会のEV充電器はその直接の結果です)、しかし現実に直面しなければならなかったほとんどの人は、それが詐欺であると認識する傾向があります。しかし、もしあなたが現実に根ざしているなら、この詐欺は10年以上前から明らかであり、これは実際には変わっていないと思います。それはあなたにとってより困難な戦いを意味するかもしれませんが、これらの最近の悲惨な出来事のずっと前に、人々があなたのスタートアップを嘘つきだと思っていたことを保証します。
暗号資産の狂乱的な上昇と下降。
再び…人々が実際に暗号資産に投資して、それを知ったり気にしたりする人の割合はどれくらいですか?「街頭インタビュー」をして、ビットコインの価値を±10%で尋ねてみてください。誰かがそれに近い人を見つけるまで、多くの人に会うことになるでしょう。そして、イーサリアムや他の「すべてを破壊するスマートコントラクトの未来!」コインにとっては、はるかに悪いでしょう。しかし、はい、多くの人が、暗号資産がすべてを変えるだろうという息を切らした誇大広告を聞きましたが…それは、私たちがさまざまな金融規制を設けている理由の歴史をスピードランしたに過ぎないことが判明しました。再び、テクノロジーサークル外の人々は気にしません。
過去のテクノロジーの波 – 2000年代後半のモバイル、2010年代前半のソーシャル、2010年代半ばのクラウド – は、平均的な消費者とオフィスワーカーに時間と費用を節約をもたらしました。対照的に、暗号資産はそうしませんでした、少なくともまだそうしていません。多くの資金と誇大広告が、将来の改善を約束したが、決して実を結ばなかったテクノロジーに注ぎ込まれました。FTXの爆発は、ふさわしい締めくくりでした。
彼らは…すみません、彼らは何をしましたか?数年ごとに新しい電話を買わなければならず、月額100ドルを払って携帯電話サービスを利用するのは、以前の選択肢に比べて決して費用を節約していませんでした。そして、あなたの注意が(あなたが多額のお金を費やしたデバイスによって)武器化されることは、短期間(注意を集める側にとっては)非常に収益性が高かったとしても、あまり好意を得ませんでした。
「クラウド」も同様に、ほとんどの人が知らないか気にしないものです。それが「平均的な消費者」に時間と費用を節約をもたらしたかどうかは全く確信がありません。それは追加費用であり、便利ではありますが、注意に基づく利益の終わりのない追求で、それらの利便性がすべてどのように攻撃されてきたかについては、後で少し触れます。しかし、クラウドとその主張については、もしあなたが何か真剣なことをしたいのであれば、特に多くのディスク容量やRAMが必要な場合、「自分でコロ(コロケーション)する」のが、ほとんどの企業にとってクラウドよりもはるかに安価なソリューションであり、多くの個人にとっても(たとえデータセンターが今日、ランダムな個人としてボックスをコロしたいと言うと非常に奇妙な顔をするとしても)そうです。さらに、もしあなたが「暗号資産体験」を見ることを気にしないなら、ほぼすべてのクラウドベースのソリューション(取引所、マイニングプールなど)はホットウォレットがハッキングされ、独自のハードウェアを実行している少数のサービスはセキュリティ面でかなりうまく機能したようです。
テクノロジーのヒーローの一部が落ちぶれた。
ジェフ・ベゾスとビル・ゲイツの結婚生活は破綻しました。イーロン・マスクは奇妙なことをしてツイッターの泥沼にはまりました。ジャック・コンテやパトリック・コリソンといった愛される創業者たちも悪い評判を受けました。誰もベゾスや彼が結婚していた誰かについて気にしません。ビル・ゲイツは、ほとんどの人が彼を気にする時期を過ぎています。しかし、イーロン・マスク…ええ、彼は「地球の救世主として台頭する」(もちろん、彼にとって非常に収益性の高い彼の会社を通じて)から、「甲板上の緩んだ砲弾、燃える導火線、そして彼とは全く関わりたくない子供たちの数が増え続けている」へと変わりました。そして、テクノロジーサークル外のほとんどの人がジャック・コンテとパトリック・コリソンを知らないことを保証します。
さて、ベゾスに問題がある人は多いですか?確かに。それは彼が傲慢な億万長者であり、シアトルを自分の遊び場だと見なし、地元の小売店をいくつか廃業に追いやった会社を経営しており、今や何かを買うには最も卑劣で評判の悪い場所の一つになったからです。「アマゾンにとって良いことはアマゾンにとって良いことだ」という考えで、「積極的に詐欺する詐欺師」が奨励されており、「高く評価されているリストを乗っ取り、それを売るものを変える」ゲームは愚かであり、もし何か成功すれば、アマゾンは内部の検索と販売のデータを持って、他の誰もアクセスできないデータを持って、それを自分でクローンするからです。私はウォルマ