HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

「ダーティノートブック」を始めた

I Started a "Dirt Notebook" (pinewind.bearblog.dev)

92 pointsby herbertl81 コメント

要約

筆者はノートをきれいに整理しすぎてしまい、気軽に書き留めることができないという悩みを抱えていました。そこで、思考の断片やアイデアをそのまま書き込むための「ダーティノートブック」を始めました。この実践を通じて、雑然としたメモから過去の考えを再発見する楽しさを見出し、整理のハードルを下げることに成功しています。

全文翻訳

I started a "dirt notebook"

PINEWIND

ホーム ブログ 今 本棚

2026年7月13日

私はノートを取るのが大好きですが、始めたノートをすべて大切にしすぎてしまうという問題があります。メモを散らかしたままにしておくことができません。結局、メモを整理し始め、よりきれいな字で書き、表紙を付けたりステッカーを貼ったり…そして気づけば、ノートは単に書き込むには整理されすぎてしまっています。これはもちろん、より多くのメモを取るためのハードルを上げ、新しいノートを始めることになり、同じプロセスが繰り返されます。これは悪循環です。私がこれやあれのような、ひどい/散らかったノートの概念にいくらか魅了されていることは、あなたを驚かせないでしょう。

これを変えようと、私は今、専用の「汚いノート」を始めました。私はそれを「排水溝」と名付けました。なぜなら、それはまさにその瞬間に私の頭を通り抜けていくものすべてのためだけの場所だからです。私は先日見つけた、古い空のノートを使っています。紙質はかなり悪いです。どんな万年筆のインクでも裏抜けするので、安物のボールペンを使わざるを得ません。また、平らに開かないので、きれいに見えるノートを取るのが難しいです。約1週間、それに書き込んでいますが、とても楽しいです。聞いているポッドキャストからのランダムな引用、物語のアイデア、私の人生やそれをどう変えたいかについてのメモ、新しく学んだことや将来もっと学びたいこと…複雑な構造なしに、すべてが隣り合わせに書き殴られています。週の終わりに振り返って、ほとんど忘れていた考えや物事を再発見するのは興味深いです。

今の私の目標は、この最初の「汚いノート」を埋め、その散らかり具合を受け入れることを学ぶことです。それに慣れたら、またより良い紙と万年筆のインクに切り替えることができるでしょう。


さらなる読書

The NotebookeryのFelixが、この投稿にノートの取り方のヒントと実践的な例を添えて返信しました。こちらでチェックしてください!https://notebookery.bearblog.dev/re-dirt-notebook/

#tools #writing