ラジオに起こった残念なこと
It's a shame what's happened to radio (blog.jimgrey.net)
要約
筆者は1985年から1994年まで続けた9年間のラジオDJとしてのキャリアを振り返り、現在のラジオ業界の変化に落胆しています。かつては地域コミュニティの情報源であり、リスナーとの繋がりがあったラジオは、広告主の意向、企業による買収、衛星放送やボイストラックによる地方タレントの排除、そしてリスナー測定方法の変化により、個性や人間味を失い、リスナーにとって魅力的でなくなったと述べています。
全文翻訳
ラジオに起こったことを見るのは残念だ
私が最初に2009年7月30日に公開した記事の再掲載です。加筆・修正しました。
1994年、私はラジオでの9年間の副業キャリアに終止符を打ち、マイクをオフにしました。人々は今でも時々私にディスクジョッキーだった頃を懐かしく思うか尋ねますが、長い間私はいつも wistfully(切望して)「はい」と答えていました。しかし、もうそうではありません。長年のブランクで錆びついたからというわけではありません――そして、そうでしょうとも。ラジオは劇的に変化してしまい、今日では私にとって全く面白くないでしょう。
10代の頃、私はたくさんのラジオを聴いていました。宿題をしたり、何かをしたりして一人でいるときの、まるで友人のようでした。リクエストを電話で送ったり、コンテストに応募したりしました(でも一度も当選しませんでした)。お気に入りのDJが数人いて、彼らが次に何を言うか知りたくて聴き続けるような存在でした。彼らが楽しんでいる様子は、私が何をしていても、それをより楽しくしてくれました。
そこで、大学に入り、キャンパスラジオ局WMHDのことを知ったとき、私はかつて楽しんでいたような、面白いオンエアのコンパニオンになるというビジョンを持っていました。私は、局の他のディスクジョッキーと同じように、週に2時間のシフトを求め、与えられました。私たちは好きな音楽を何でもかけられましたが、私の音楽の好みはかなり狭く、いつも同じ数組のアーティストばかりかけてしまって、時間を埋めるのに苦労しました。そして、マイクの前に立つと、機知が私から失われてしまうことに気づきました。次の曲を紹介するだけで、舌を噛みそうになるのがやっとでした。私の初期の番組は本当にひどかったのです!幸い、私たちの取るに足らない信号は数平方マイルしか届かなかったので、ほとんど誰も私を聴いていませんでした。これは、私がテープに残っている最も古い番組の一つ、1986年の短いクリップです。
[音声]
レパートリーを広げる必要があり、60年代と70年代のクラシックロックやプログレッシブロックを発見し、ヘヴィメタルにまで手を出すのが楽しかったです。見つけた音楽をシフトに持ち込み、曲のキーとテンポを合わせてスムーズに移行する方法を学びました。また、1988年のクリップで聴けるように、オンエアでの自分の声を見つけ始めました。
[音声]
初めてプロのラジオ局WBOWでパートタイムの仕事を得たとき、私はオンエアスキルを構築し、磨くのが楽しかったです。大学でやっていたことよりも、プロのラジオにはずっと多くのことがあり、それに長けるには時間と練習が必要でした。もしあなたが十分に年を取っていれば、あなたの街でニュース、地域情報、そして不快感を与えない音楽のために皆が頼りにしていたラジオ局を覚えているでしょう。テレホートでは、それがWBOWでした。私は曲の合間にいくらかの「個性」を提供するはずでした。これは1992年のクリップです。私が成功したかどうかは、あなたが判断してください!
[音声]
会社のロックステーションWZZQに異動したとき、リスナーとのつながりを持つのが楽しかったです。リクエストをしたり、コンテストに参加したりするために電話をかけてくるリスナーからの声を聞くのが大好きでした。時間が経つにつれて、数人のリスナーがオンエアで私を知るようになり、私のシフト中に挨拶するために電話をかけてきました。彼らの電話を楽しみにして、街のステーションイベントで彼らに会うのが楽しみでした。ラジオが若い頃の私に与えてくれたのと同じ種類の喜びを、私が彼らに提供できていると知るのは素晴らしいことでした。1994年のクリップで聴けるように、それは私に最高の仕事をするためのエネルギーを与えてくれました。
[音声]
テレホートからインディアナポリスに引っ越した後、いくつかの局でパートタイムの仕事を得ようとしました。丁寧な断りの手紙には、テレホートでは大丈夫だったかもしれないが、インディアナポリスの一流の舞台にはまだ早いだろうと実質的に書かれていました。私はそのヒントを受け入れ、再びリスナーに戻ることにしました。そして今、私はラジオにいた時間の3倍以上の期間、ラジオから離れています。その間に、ラジオを聴くのがつまらなくなり、そして、働くのもつまらなくなったであろうことがいくつかありました。
まず、私はもう50代なので、広告主はもう私に関心がありません。ラジオ局は、広告主が最もお金を費やすと思う層にアピールするようにフォーマットを選びます。ちなみに、広告主は30代の母親を大好きなので、カントリーやアダルトコンテンポラリーのステーションで「ヒット曲が11曲連続」や「40分間ノンストップミュージック」が流れるのはそのためです。どのラジオ局も、私には全く届いていません。
第二に、政府の規制緩和のおかげで、ラジオは今や大企業になりました。所有者は、所有権がローカルまたはリージョナルだった頃でさえ、常に金儲けのためにそれをやっていました。しかし今では、非常に大きな企業が多くの局を所有しており、コスト管理がオンエア製品の品質よりも重要視されているようです。ライブでローカルなタレントはほとんど姿を消し、衛星配信されたフォーマットとボイス・トラッキングと呼ばれる録音の一種に取って代わられました。お気に入りの局のイブニングDJは、おそらくタンパやミネアポリスのスタジオで今日のシフトを今朝録音したのでしょう。夜や週末に聞いている局に電話してみてください。誰も応答しません。なぜなら、誰もいないからです。その方が安上がりなのです。
第三に、長年ラジオの聴取率測定方法が変更されたことが、ラジオ番組に影響を与えました。聴取率が存在する限り、ラジオ局は聴取率調査会社が聞いている局を追跡するように依頼する平均的で普通のリスナーの間で聴取を最大化するようにフォーマットしてきました。しかし、ポータブル・ピープル・メーター(PPM)と呼ばれる聴取デバイスを使用する新しい聴取率測定方法は、古い紙のダイアリー方式とは全く異なる実際の聴取の状況を明らかにしました。それは、リスナーが局を変える原因となったものを正確に特定しました。これにより、局はより短いブロックで番組を構成し、リスナーとの人間的なやり取りを減らすようになりました。多くの局が匿名化された家電製品のようになったのはそのためです。自分とあまり関係のない局を聴くよりも、Spotifyをシャッフル再生する方が良いと思いませんか?
私はラジオの問題について、かなり一面的な絵を描いています。実際には、それらは多層的で複雑です。私はそれらの全てを理解しているとは主張しませんが、私が理解しているのは、それが私にとってこのビジネスから全ての楽しさを絞り取ってしまったということです。自分の技術を磨き、リスナーと関わることができるオンエアの仕事はほとんど残っていません。
私がこれを最初に2009年に投稿したとき、私はお気に入りのローカルオンエアタレント2人を挙げました。どちらも私が商業ラジオを聴く最後の理由の一部でした。ニュース/トーク局WIBCのスティーブ・シンプソンと、クラシックロック局WKLUのトム・バーグです。しかしその後、WKLUは売却され、コンテンポラリー・クリスチャンにフォーマットが変更され、哀れなトムは解雇されました。トムはインディアナ州ノックスという小さな町の局に移籍し、その後、癌との激しい闘病の末に亡くなりました。スティーブは朝の番組に異動し、後に局が意図的に保守的な偏向を強めようとした際に、スティーブがそれにどう乗じるか分からなかったと述べたため解雇されました。スティーブはミネアポリスのWCCOに移籍し、2026年現在、引退したばかりです。
私は諦めました。音楽を聴きたいときは、今ではiPhoneで聴いています。ラジオを聴くときは、ほとんどいつもNPRでニュースを聴いています。
一方、私がかつて働いた全ての局は、今では放送を終了しています。WBOWとWZZQのオーナーだった男は、法的なトラブルに巻き込まれ、免許を失いました。WMHDは、学生の関心が薄れ、エアシフトの人員を確保できなくなったため、2014年に免許を返納しました。
私の青春の制度が永遠に続くと思い込むのは愚かです。新しいものが現れて、それらを置き換えるでしょう。しかし、ラジオが時代遅れになった理由の少なくとも半分は、それ自身の責任です。そして、それは残念なことです。
Down the Road を週6日、受信トレイまたはリーダーで受け取るには、こちらをクリックして購読してください!