別のLinuxワークステーションからゲーミングPCのRTX 5070を使用する
Using a Gaming PC's RTX 5070 from a separate Linux workstation (stephenkrings.com)
要約
この記事は、別のLinuxワークステーションからゲーミングPCに搭載されたRTX 5070 GPUを利用する方法について説明しています。GPUサーバーとして設定することで、リモートから高性能なグラフィックス処理能力を活用することが可能になります。
全文翻訳
両方の世界のベストを: 別のLinuxワークステーションからゲーミングPCのRTX 5070を使用する
正確には、これによりRTXが私のワークステーション上のローカルGPUとして表示されるわけではありません…プログラムはゲーミングPC上で実行され、SSH経由でリモートから制御します。
セットアップ
[画像: Diagram: Linux dev box connecting over ssh to the Windows gaming PC on port 2345 via netsh portproxy, which relays into WSL2 Ubuntu 24.04 with full GPU passthrough]
WSL2はNVIDIAのドライバーパススルーを介してGPUをLinuxに提供します。nvidia-smiはLinux側でドライバーを一切インストールせずにUbuntu内で動作します。トリックは、それを到達可能にし、それを維持することです:
- ポート2345上のWSL内の
sshd(キー認証のみ)。 - Windows上の
netsh interface portproxyがLANからの2345をWSL VMのNAT IPにリレーし、ファイアウォールルールを追加します。 - 開発ボックスの
~/.ssh/config内のssh gpuエイリアス。これがインターフェース全体です。
冪等なPowerShellスクリプトがこれらすべてを実行し、再起動後に再度実行するとポートプロキシがWSLの新しいNAT IPを指すようになります。
実際に時間を費やした落とし穴
- WSLのアイドルシャットダウンが致命的です。 VMは最後の
wsl.exeが終了してから約60秒後に停止し、sshdも一緒に停止するため、終わりのない不可解な「接続リセット」が発生します。.wslconfigのvmIdleTimeout=-1は私には機能しませんでした。解決策:ログオン時にwsl -- sleep infinityを実行するスケジュールされたタスク。これは原始的ですが、確実です。 - Ubuntu 24.04はsystemdソケットアクティベーションのため、
sshd_configのPort 2345を無視します。systemctl disable --now ssh.socket && systemctl enable --now ssh.serviceを実行してください。 - Windows側でDocker/Podmanを実行している場合は、
networkingMode=mirroredを試さないでください。これは私のWSLネットワーキングを完全に破壊しました。通常のNAT + ポートプロキシは地味ですが機能します。 - 非インタラクティブSSHでの
nvidia-smi「見つかりません」。 WSLの/usr/lib/wsl/libは、ログインシェルではない場合のPATHに含まれていません。フルパスを使用してください。 - BIOSでの仮想化が無効(
HCS_E_HYPERV_NOT_INSTALLED)。 AMDマザーボードでは、これはSVMモードであり、Tweaker → Advanced CPU Settingsの下に隠されています。
何のために使うのか
BlackwellカードはCUDA 12.8+を必要とするため、PyTorchはcu128ビルドである必要があります。これが固定されれば、Linuxボックスからのワークフローは以下のようになります:
scp -r screenshots gpu:~/
ssh gpu
cd ~/ksp_clip && source .venv/bin/activate
python index.py ~/screenshots
python search.py "rocket on launchpad at night"
これは私の独自の画像に対するCLIPベースのフリーテキスト検索であり、5070上で実行され、私が実際に作業しているマシンから完全に制御されます。作業が終われば、ゲーミングボックスは単なるゲーミングボックスのままです。このセットアップは、その邪魔になることは何もありません。
両方の世界のベスト:Windowsはゲームを維持し、LinuxはCUDAを得ます。