HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

ドイツ農民戦争

German Peasants' War (en.wikipedia.org)

20 pointsby constantius13 コメント

要約

ドイツ農民戦争は、1524年から1525年にかけて中央ヨーロッパのドイツ語圏で発生した、広範な民衆反乱です。これはフランス革命以前ではヨーロッパ最大かつ最も広範な民衆蜂起でした。貴族階級の激しい反対により、約30万人の武装の乏しい農民のうち10万人以上が殺害され、反乱は鎮圧されました。この戦争は、経済的・宗教的な不満が絡み合い、プロテスタント宗教改革の思想も影響を与えました。

全文翻訳

ドイツ農民戦争

ドイツ農民戦争

ヨーロッパ宗教戦争 および プロテスタント宗教改革 の一部

[画像]
農民蜂起と主要な戦闘の場所を示す地図

期間

1524年~1525年

場所

ドイツ語圏の中央ヨーロッパの一部、特に現在のドイツ、アルザス、スイス、オーストリア

結果

反乱の鎮圧と参加者の処刑、およびアナバプテスト運動への大きな影響

交戦勢力

反乱農民

[画像] シュヴァーベン同盟
[画像] ヘッセン方伯領
[画像] ブラウンシュヴァイク=ヴォルフェンビュッテル侯領
[画像] ザクセン選帝侯領

指揮官と指導者

兵力

300,000人

6,000~8,500人

損害

100,000人以上(死亡)

軽微

ドイツ農民戦争、大農民戦争、または大農民反乱(ドイツ語: Deutscher Bauernkrieg)は、1524年から1525年にかけて、中央ヨーロッパのドイツ語圏のいくつかの地域で広範に発生した民衆反乱でした。これは、1789年のフランス革命以前ではヨーロッパで最大かつ最も広範な民衆蜂起でした。貴族階級からの激しい反対により、約30万人の武装の貧弱な農民や農夫のうち最大10万人が虐殺され、反乱は失敗に終わりました[1]。生き残った者たちは罰金を科され、目標の達成はほとんどありませんでした。先行するブントシュー運動やフス戦争と同様に、この戦争は農民や農夫が関与した経済的および宗教的な一連の反乱であり、時にはトーマス・ミュンツァーのような急進的な聖職者によって支持されました[2]。戦闘は1525年半ばに最高潮に達しました。

戦争は、現在のドイツとアルザスの南西部で始まった別々の反乱から始まり、その後の反乱でドイツ中部および東部、そして現在のオーストリアへと広がりました[3]。ドイツでの蜂起が鎮圧された後、旧スイス連邦のいくつかのカントンで短期間再燃しました。

蜂起に際して、農民は乗り越えられない障害に直面しました。彼らの運動の民主的な性質は、指揮系統を欠き、大砲や騎兵を欠いていました。軍事経験を持つ者はほとんどいませんでした。彼らの敵対者は、経験豊富な軍事指導者、十分に装備され規律の取れた軍隊、そして十分な資金を持っていました。

この反乱は、台頭しつつあったプロテスタント宗教改革の原則とレトリックの一部を取り入れ、農民はこの改革を通じて影響力と自由を求めました。急進改革派の最も有名な人物であるトーマス・ミュンツァーは、反乱を扇動し支持しました。対照的に、マルティン・ルターや他の権威改革派はこれを非難し、貴族階級に味方しました。ルターは著書『殺戮略奪農民団に対する勧告』の中で、この暴力は悪魔の仕業であると非難し、貴族たちに狂犬のように反乱者を鎮圧するよう呼びかけました[4]。この運動はウルリッヒ・ツヴィングリによって支持されましたが、ルターによる非難は反乱の敗北に寄与しました[5]。戦争の退役軍人の約20名がアナバプテスト運動の指導的人物となりましたが、ジェームズ・ステイヤーは「1525年の蜂起の参加者として名前が特定できるアナバプテストは多数いない」と指摘しています[6][7]。

背景

16世紀、ヨーロッパの多くの地域は、神聖ローマ帝国という、皇帝自身の権威がその世襲領地以外ではほとんど及ばない、分散した実体の中で共通の政治的つながりを持っていました。農民戦争当時、スペイン王であったカール5世が神聖ローマ皇帝(1519年6月選出)の地位にありました。これらの領地の君主たちは、帝国という枠組みの中で、数百の(世俗的および教会的)実質的に独立した領地を支配しており、さらに数十の準独立した都市国家が存在しました。これらの領地の君主たちは、ローマ・カトリック教会から税を課されていました。君主たちは、ローマ教会から離れて自らの支配下にあるドイツ教会を設立すれば、ローマ教会が課すような税を課されなくなるため、経済的に利益を得られると考えていました。ほとんどのドイツの君主たちは、「ドイツのお金でドイツ教会を」というナショナリスティックなスローガンを用いてローマから離脱しました[8]。

ローマ民法

君主たちは、税金を増やしローマ民法を導入することで、自由な農民を農奴に強制しようとすることがよくありました[9]。ローマ民法は、すべての土地を君主の個人所有とし、土地を領主と農民の間の信託という封建的概念を排除したため、権力を統合しようとする君主たちに有利でした。彼らは、自らの支配を正当化する古代法の残滓を維持することにより、すべての財産と収入の没収を通じて帝国における自らの富と地位を高めただけでなく、農民被支配者に対する権力を増大させました。

騎士戦争の間、西ドイツのラインラントの小領主であった「騎士」たちは、1522年から1523年にかけて反乱を起こしました。彼らのレトリックは宗教的であり、数人の指導者はローマからの離脱と新しいドイツ教会に関するルターの考えを表明しました。しかし、騎士戦争は基本的に宗教的なものではありませんでした。それは保守的な性質を持ち、封建制度を維持しようとするものでした。騎士たちは、自分たちを存在から締め出していた新しい貨幣経済に対して反乱を起こしました[10]。

ルターとミュンツァー

[画像]

1525年の農民の「十二箇条」パンフレット

ドイツにおける宗教改革の指導的権威であったマルティン・ルターは、当初、農民に課せられた不正義と、反撃した農民の軽率さの両方を批判し、農民戦争において中立的な立場を取りました。彼はまた、経済の集中化と都市化を支持する傾向がありました。この立場は小貴族を疎遠にしましたが、市民階級との関係を強化しました。ルターは、仕事は地上における主要な義務であると主張しました[11]。農民の義務は農業労働であり、支配階級の義務は平和を維持することでした。彼は、農民戦争が平和を破ったため、農民が反乱を起こした悪よりも大きい悪であると考え、これを支持することはできませんでした。1525年の蜂起の最高潮において、彼の立場は完全に世俗君主国とそのローマ・カトリック同盟者の支持へと転換しました[12]。

『殺戮略奪農民団に対する勧告』(1525年5月)の中で、ルターは貴族に対し、反乱農民を迅速かつ暴力的に排除するよう奨励し、「[狂犬のように殺す]」べきだと述べました[12]。農民戦争の終結後、彼は支配階級によって取られた暴力的な行動を支持した著作について批判されました。彼は、カスパル・ミュラーへの公開書簡を書いて自らの立場を擁護しました。しかし、彼はまた、以前の著作で激しい暴力を要求していたにもかかわらず、貴族たちが蜂起の鎮圧においてあまりにも厳しかったと述べました[13]。ルターはその立場についてしばしば厳しく批判されています[14]。

トーマス・ミュンツァーは、政治的および法的権利を含む農民の要求を支持した、最も著名な急進的改革派の説教師でした。ミュンツァーの神学は、社会不安と広範な宗教的疑念の背景で発展しており、彼の新しい世界秩序への呼びかけは、農民の政治的・社会的要求と融合しました。1524年末から1525年初頭にかけて、ミュンツァーは農民軍が集結していたドイツ南西部に旅行しました。ここで彼は指導者たちと接触し、彼らの要求の形成に影響を与えたと論じられています。彼はクレトガウ地域で数週間過ごし、そこで農民の不満の形成を助けたという証拠があります。スワビア農民の有名な十二箇条がミュンツァーによって書かれたものではないことは確かですが、少なくとも重要な支持文書の一つである『憲法草案』は彼に由来する可能性があります[15]。

1525年初頭にザクセンとテューリンゲンに戻った彼は、そこで様々な反乱集団の組織化を支援し、最終的に1525年5月15日の悲惨なフランケンハウゼンの戦いで反乱軍を率いました[16]。農民戦争におけるミュンツァーの役割はかなりの論争の的となっており、彼は全く影響力がなかったと主張する者もいれば、蜂起の唯一の扇動者であったと主張する者もいます。彼の1523年と1524年の著作から判断すると、ミュンツァーが社会革命の道を選ぶことは決して必然ではありませんでした。しかし、ミュンツァーの考えが1525年の農民や平民の願望と一時的に一致したのは、まさにこの神学的な基盤の上でした。彼は蜂起を神の黙示録的な行為と見なし、「神なき者に対する神の僕」として名乗り出て反乱者の指導者の地位に就きました[17]。

ルターとミュンツァーは、互いの考えや行動を攻撃する機会をすべて利用しました。ルター自身は、十二箇条に具体化された農民の穏健な要求に対して反対を表明しました。彼の論文『殺戮略奪農民団に対する勧告』は、反乱者が戦場で敗北したまさにその時に現れました。

[画像]

農民戦争当時のチラシ

この激動の時代、近代化を進める君主たちは、小貴族や農民に対して、聖職者や市民階級と結びつく傾向がありました[18]。

君主たち

ドイツの様々な君主国の多くの支配者は、領土内で他の権威を認めない専制君主として機能していました。君主たちは、自らの判断で税を徴収し、借金をすることができました。行政と軍事維持の費用が増大したため、彼らは被支配者への要求を増やすことを余儀なくされました[19]。君主たちはまた、都市や領地における権力を集中させようとしました[20]。したがって、君主たちは小貴族の没落から経済的に利益を得る傾向があり、彼らの領地を没収しました。これが1522年から1523年にラインラントで発生した騎士戦争を引き起こしました。この反乱は、「カトリックとルター派の君主たちが共通の危険に対して協力して鎮圧した」とされています[19]。

他の階級、例えばブルジョワジー[21]が、経済の集中化と小貴族による製造業および貿易に対する領土的支配の排除から利益を得ることができた程度に応じて、君主たちはこの問題で市民階級と団結することがありました[19]。

小貴族

中世後期の軍事技術の革新は、小貴族(騎士)を軍事的に時代遅れにし始めていました[22]。軍事科学の導入と、火薬および歩兵の重要性の増大は、重装騎兵と城の重要性を低下させました。彼らの贅沢な生活様式は、物価の上昇に伴い、わずかな収入を使い果たしました。彼らは、領地から収入を絞り出すために、古代の権利を行使しました[21]。

ドイツ北部では、多くの小貴族はすでに世俗的および教会的な領主に従属していました[22]。そのため、農奴に対する支配はより制限されていました。しかし、ドイツ南部では、彼らの権力はより維持されていました。したがって、小貴族による農民への扱いの厳しさが、蜂起の直接的な原因となりました。この扱いが北部よりも南部で悪かったことが、戦争が南部で始まった理由でした[19]。

騎士たちは、その地位と収入が低下し、君主たちの管轄下に入るにつれて不満を募らせ、両者間の絶え間ない対立を生み出しました。騎士たちはまた、聖職者を傲慢で無用な存在と見なし、彼らの特権と富を羨んでいました。さらに、騎士たちの都市の貴族との関係は、騎士たちが抱える借金によって緊張していました[23]。ドイツの他の階級と対立していた小貴族は、変化に対して最も抵抗が少ない階級でした[21]。

彼らと聖職者は税金を払わず、しばしば地元の君主を支持しました[19]。

聖職者

1525年の聖職者は、当時の知識人でした。彼らはラテン語に堪能だっただけでなく、中世にはほとんどの本を執筆していました。一部の聖職者は貴族や富裕層に支えられていましたが、他の聖職者は大衆に訴えかけました。しかし、聖職者はその圧倒的な知的権威を失い始めていました。印刷(特に聖書)の進歩と商業の拡大は、フリードリヒ・エンゲルスによれば[24]、識字率を上昇させ、カトリックの高等教育独占がそれに伴って縮小されたとされています。

時間の経過とともに、一部のカトリック教会機関は腐敗に陥っていました。聖職者の無知と、聖職売買(シモニア)や複数職の兼任(一度に複数の役職を持つこと)の乱用が蔓延していました。司教、大司教、修道院長、修道院長たちは、地方の君主たちと同じように、被支配者を搾取することに容赦がありませんでした[25]。免罪符の販売に加えて、彼らは祈祷所を設置し、直接人々に課税しました。教会腐敗に対する不満の高まりは、修道士マルティン・ルターが1517年にドイツのヴィッテンベルクの城教会の扉に95箇条の論題を掲げるきっかけとなり、また他の改革者たちが教会の教義と組織を根本的に再考するよう促しました[26]。ルターに従わない聖職者は、ローマ教会とのいかなる分離にも反対する貴族的な聖職者であることが多かった[27]。

より貧しい聖職者、教会内で十分な地位を得ていない地方や都市の遍歴説教師は、宗教改革に参加する可能性が高かった[28]。一部の貧しい聖職者は、ルターの平等主義的な考えを社会全体に広げようとしました。

貴族(パトリキ)

多くの都市は税金が免除される特権を持っており、そのため税金の大部分は農民に課せられました。ギルドが成長し、都市人口が増加するにつれて、都市の貴族層は反対に直面しました。貴族層は、都市評議会にのみ議席を持ち、すべての行政職を占める裕福な家族で構成されていました。君主たちと同様に、彼らは可能な限りの手段で農民から収入を確保しようとしました。恣意的な道路、橋、門の通行料が自由に導入されました。彼らは徐々に共有地を奪い、農民がこれらの土地で漁をしたり木を伐採したりすることを違法としました。ギルド税が徴収されました。徴収された収入は正式な行政の対象とならず、市民の会計は無視されました。したがって、横領と詐欺が一般的になり、家族の絆で結ばれた貴族層はより裕福で強力になりました。

市民(ブルガー)

都市の貴族層は、ギルドの行政職に就いたり商人として働いたりしていた裕福な中産階級市民で構成される、成長しつつあった市民階級からますます批判されていました。彼らは、貴族層と市民階級の両方で構成される都市議会、あるいは少なくとも聖職売買の制限と市民階級への議席配分を要求しました。市民階級はまた、特権を乱用し、原則を守らなかったと感じていた聖職者にも反対しました。彼らは、税金免除のような聖職者の特別特権の廃止と、その数の削減を要求しました。市民親方(ギルドマスターまたは職人)は、自身の工房と道具を所有し、見習いにそれらを使わせ、労働者が必要とする材料を提供しました[29]。エンゲルスは次のように述べています。

教会に対するルターの反乱の呼びかけに対し、2つの政治的蜂起が応じました。第一に、1523年のフランツ・フォン・ジッキンゲンに率いられた下級貴族の蜂起、そして次に、1525年の大農民戦争でした。どちらも、主に、戦いに最も関心を持っていた都市ブルジョワジーの党派の優柔不断さのために、つぶされました[30]。

平民(プレベians)

平民は、都市労働者、職人、行商人からなる新しい階級を構成しました。没落した市民もその ranks に加わりました。技術的には潜在的な市民でしたが、ほとんどの見習いは、ギルドを運営する裕福な家族によって上位の地位から排除されていました[22]。したがって、市民権のない「一時的な」地位は永続的なものとなる傾向がありました。平民は、没落した市民や農民のような財産を持っていませんでした。

農民

重税を課された農民は、社会の最下層を占め続けました。16世紀初頭、領主が共有地を最近支配下に置いたため、農民はもはや自由に狩猟、漁猟、木材伐採をすることができませんでした。領主は農民の土地を自由に使う権利を持っていました。農民は、騎士の狩りの最中に、野生動物や領主が馬で畑を駆け巡ることによって作物があっけなく破壊されるのを見る以外に何もできませんでした。農民が結婚したいときは、領主の許可が必要なだけでなく、税金を支払わなければなりませんでした。農民が死亡したとき、領主は彼の最高の家畜、最高の衣服、最高の道具を受け取る権利がありました。聖職者または裕福な市民および貴族の法学者によって運営されていた司法制度は、農民に救済を与えませんでした。世代にわたる伝統的な隷属と州の自治的な性質は、農民の蜂起を地域的な範囲に限定しました。[引用が必要]

軍事組織
シュヴァーベン同盟軍

[画像]

農民の虐殺者、ゲオルク・フォン・ヴァルトブルク(「バウエルンヨルク」)

シュヴァーベン同盟は、反乱鎮圧におけるその役割から後に「農民の虐殺者」として知られるようになったゲオルク・フォン・ヴァルトブルクが指揮する軍隊を派遣しました[31]。彼はまた「農民の虐殺者」としても知られていました[a]。同盟の本部はウルムにあり、指揮は各加盟国から徴兵される兵員数を決定する戦争評議会を通じて行使されました。例えば、アウクスブルク司教は、半中隊に相当する10騎兵と62歩兵を同盟軍に提供する必要がありました。反乱の初期には、同盟の加盟国は、農民が反乱軍に加わることを恐れて、自国の人口(特に農民階級)から兵士を募集するのに苦労していました。反乱が拡大するにつれて、多くの貴族は自国の領地で反乱集団と戦わなければならなかったため、同盟軍に兵員を送るのに苦労しました。軍隊の募集に関するもう一つの一般的な問題は、貴族が同盟の加盟国に兵員を提供する義務を負っていた一方で、他の領主に対しても他の義務を負っていたことでした。これらの状況は、貴族たちが反乱を鎮圧するのに十分な規模の部隊を集めようとする際に、問題と混乱を引き起こしました[33]。

歩兵はランツクネヒトの ranks から徴募されました。彼らは傭兵であり、通常月給4グルデンを受け取り、120~300人の連隊(ハウフェン)と中隊(フェーンライン または小さな旗)に組織され、他の部隊と区別されていました。各中隊は、さらに10~12人の小部隊(ロッテン)で構成されていました。ランツクネヒトは自らを衣服、武器、食料で賄い、従軍商人、パン屋、洗濯女、売春婦、および部隊を維持するために必要な様々な職業の人々からなる大規模な随伴隊を伴っていました。随伴隊(トロス)は戦闘部隊よりも大きい場合もありましたが、組織と規律が必要でした。各ランツクネヒトは、輪で象徴される「ゲマイン」または共同体集会と呼ばれる独自の構造を維持していました。ゲマインは独自の指導者(シュルトハイス)と、 ranks を警備し秩序を維持する監察官を持っていました[31]。ドイツ農民戦争におけるランツクネヒトの使用は、伝統的な貴族の役割や戦争への責任から、16世紀を通じて標準となった傭兵軍の購入という実践への移行期を反映しています[34]。

同盟は、その戦力の大部分を貴族の装甲騎兵に依存していました。同盟は重騎兵と軽騎兵(レンファーン)の両方を持っており、後者は前衛として機能しました。典型的に、レンファーンは貧しい騎士の次男や三男、小規模な土地を持つ下級または時には貧困な貴族、あるいは次男や三男の場合、相続や社会的な役割を持たない者たちでした。これらの男性は、しばしば田舎をさまよい仕事を探したり、街道強盗に従事したりしていました[35]。

騎兵が効果を発揮するには機動性が必要であり、パイクで武装した敵対勢力を避ける必要がありました。

農民軍

[画像]

ドイツ農民戦争中の放浪する反乱軍

農民軍は、ランツクネヒトと同様に、ハウフェンという部隊に組織されていました。各ハウフェンは、ウンターハウフェン、またはフェーンラインとロッテンに組織されていました。部隊の規模は、その地域の反乱者の数に応じて異なりました。農民のハウフェンは領土線に沿って分割されていましたが、ランツクネヒトのハウフェンは様々な領土から男性を集めていました。一部の部隊は約4,000人、他の部隊(例えばフランケンハウゼンの農民部隊)は8,000人を集めることができました。ツァーベルンの戦い(現在のサヴェルヌ)で出陣したアルザス農民は18,000人に達しました[36]。

ハウフェンは中隊から編成され、通常1中隊あたり500人、さらに10~15人の農民からなる小隊に細分化されました。ランツクネヒトと同様に、農民部隊は同様の役職を使用していました。例えば、最高指揮官(大佐に相当)であるオーバーシュテル・フェルトハウプトマンや、中尉であるロイティンガーなどです。各中隊は隊長によって指揮され、中隊の旗(その旗印)を運ぶフェーンリッヒ(旗手)を持っていました。中隊にはまた、軍曹またはフェルトヴァイベル、そして戦闘の順序を整えるためのロッテンマイスター(ロッテンの長)と呼ばれる小隊長がいました。将校は通常、特に最高指揮官とロイティンガーは選挙で選ばれました[36]。

農民軍は、農民が集まって戦術、部隊移動、同盟、戦利品の分配を議論するために円形に集まる「リング」と呼ばれるものによって統治されていました。リングは意思決定機関でした。この民主的な構造に加えて、各部隊には最高指揮官や秩序維持を担当するマルシャル(シュルトハイス)を含む指導者の階層がありました。その他の役割には、中尉、隊長、旗手、砲兵隊長、砲兵隊長、随伴隊長、4人の監視隊長、戦闘の順序を整える4人の軍曹、各中隊の軍曹(ヴァイベル)、2人の兵站将校、騎兵隊長、通信将校、略奪担当者が含まれていました[37]。

農民の資源

[画像]

シュヴァーベン同盟の紋章。聖ゲオルギウスの旗が付いています。2人のプットーが白い背景に赤い十字を支えています。モットー:「神が結びつけたものを人は離してはならない」;ハンス・ブルクマイヤー作、1522年、彩色木版画。

農民は、野戦築城のスキルという重要な資源を持っていました。彼らは前世紀のフス戦争で習得された戦術であるワゴンフォートを効果的に使用しました[38]。ワゴンは、騎兵と荷馬を中央に配置して、適切な防御地点に鎖でつないでいました。農民はフォートの外縁の周りに溝を掘り、木材を使ってワゴン間の隙間とワゴン下を塞ぎました。フス戦争では、砲兵は通常、ワゴン越しに発砲できるように、土の盛り上がった台の上に配置されていました。ワゴンフォートは迅速に設営・解体できました。非常に機動的でしたが、欠点もありました。平坦な地形のかなり広い面積を必要とし、攻撃には理想的ではありませんでした。それ以前の使用以来、砲兵はその射程と威力を増していました[39]。

農民はローテーションで勤務し、時には4週間に1週間勤務し、勤務後は村に戻りました。男性が勤務している間、他の人々が彼らの仕事を引き受けました。これは、ザルツブルク大司教領の場合のように、敵対者に物資を供給することさえ意味しました。そこでは、シュヴァーベン同盟のために新しいランツクネヒト部隊を雇うために使用される銀を抽出するために人々が働いていました[37]。

しかし、農民はシュヴァーベン同盟の騎兵を欠いており、馬も鎧もほとんど持っていませんでした。彼らはmounted men を偵察に使用していたようです。騎兵が側面を保護するために、また密集したランツクネヒトの四角陣を突破するために欠けていたことは、長期的な戦術的および戦略的な問題であることが証明されました[40]。

原因

歴史家は、反乱の性質とその原因について意見が分かれています。それは、上昇する地代から生じたのか、ルターを中心とする宗教論争から生じたのか、あるいは裕福な階層の農民が自らの富と権利が失われていくのを見て、それを社会の法的、社会的、宗教的構造に織り込もうとしたのか、あるいは農民が近代化し中央集権化する国民国家の出現に反対したのか、などです。

地代の上昇、農奴制の強化、共有地へのアクセス

領主たちは1440年から1460年にかけての一連の都市戦争で都市と農民を打ち破り、地代を積極的に引き上げ始めました。これには農民に対する支配を強化する必要があり、農奴制の結束を強め、農民が家畜を放牧するために必要としていた共有地へのアクセスを制限することによって行われました[41]。

農民戦争の過程で、地元の農民集団は「条項」と呼ばれる要求リストを提出しました。数百のこれらの条項の研究によると、「すべての農民リストの90%が農奴制を攻撃し」、81%が共有地へのアクセス制限を、72%が「地代の削減を要求した」とされています[42]。これら相互に切り離せない3つの問題が、蜂起の原因を説明しています。

1525年に農民とその都市同盟者を打ち破った後、領主たちは地代を引き上げ続け、1570年代までには農民は収穫の60~80%を地代と借金に支払っていました。この持続不可能な金額は、農民が自分たちや家畜を十分に養うことも、土壌を肥やすこともできないことを意味しました。これは穀物収量の低下、広範な栄養失調、飢饉につながり、疫病の再来の扉を開きました。社会のあらゆるレベルで社会的な緊張が高まり、魔女狩りや度重なる戦争の勃発を引き起こしました。戦争税の増大と巨額の借金は経済をさらに crippled し、三十年戦争への一般的な崩壊で終わりました。三十年戦争は、1525年の農民の敗北の避けられない結果でした。一方、イングランドの農民は農奴制からの解放を勝ち取り、それがイングランドを世界大国へと押し上げた成長する農業余剰を生み出すことを可能にしました[43]。

繁栄への脅威

ある見解では、ドイツ農民戦争の起源は、過去数十年の農業および経済のダイナミズムによって引き起こされた異常な権力構造に部分的にあったとされています。15世紀後半の労働力不足により、農民はより高い価格で労働を売ることができ、食料品や商品の不足により、製品もより高い価格で売ることができました。その結果、一部の農民、特に限定的なアロディアル要件を持っていた農民は、かなりの経済的、社会的、法的利点を蓄積することができました[44]。農民は、さらなる利益を求めることよりも、既に得ていた社会的、経済的、法的利益を保護することに関心がありました[45]。

農奴制

彼らの新たな地平を開こうとする試みは、主に農奴としての地位を変えることによって自由を増大させることを求めていました[46]。例えば、ミュールハウゼンの農民が、一連の困難な収穫の後、婦人が糸を巻くためにカタツムリの殻を収集することを拒否したという悪名高い瞬間がありました。領主制の更新は過去半世紀で弱まっており、農民はそれを回復させることを望んでいませんでした[47]。

ルターの宗教改革

[画像]

騎士に囲まれた反乱農民

農奴や都市住民、ギルド会員や農夫、騎士や貴族など、社会階層のあらゆる層の人々が、確立された階層に疑問を抱き始めました。例えば、1501年から1513年の間に書かれたいわゆる『百章の書』は、宗教的および経済的自由を促進し、統治体制を攻撃し、徳高い農民の誇りを示しました[48]。世紀の最初の20年間のブントシュー反乱は、反権威主義的な考えを表明し、それらの考えを地理的地域から別の地域に広めるための別の道を提供しました。

ルターの革命はこれらの運動に激しさを加えたかもしれませんが、それらを生み出したわけではありません。ルターのプロテスタント宗教改革とドイツ農民戦争という2つの出来事は別々であり、同じ年を共有していましたが、独立して発生しました[49]。しかし、ルターの「すべての信者の祭司職」という教義は、ルターが意図したよりも大きな社会的平等を提案していると解釈される可能性がありました。ルターは激しく反乱を非難し、『殺戮略奪農民団に対する勧告』というパンフレットを書き、その中で「できる者は誰でも、秘密裏に、あるいは公然と、斬りつけ、絞め、刺せ…反乱者ほど毒のある、有害な、悪魔的なものはない。それは狂犬を殺すのと同じだ。打たなければ、お前を打つだろう。」と述べました。

歴史家ローランド・ベイントンは、この反乱を、ルターのプロテスタント宗教改革のレトリックに浸った混乱として始まった闘争と見なしましたが、それは当時の根底にある経済的緊張によって、狭い宗教的範囲をはるかに超えて推進されたものでした[50][51]。

階級闘争

フリードリヒ・エンゲルスは、この戦争を、台頭しつつあったプロレタリアート(都市階級)が君主権力に直面して自らの自律性を主張できず、農村階級をその運命に任せた事例として解釈しました[52]。

南西部での勃発

1524年の収穫期、シュテューリンゲン(黒い森の南)で、ルッペン男爵夫人(Countess of Lupfen)は、一連の困難な収穫の後、糸巻き用のカタツムリの殻を収集するように農奴に命じました。数日以内に、1,200人の農民が集まり、不満リストを作成し、役人を選出し、旗を掲げました[53]。

1524年8月24日、ハンス・ミュラー・フォン・ブルゲンバッハはシュテューリンゲンで農民を集め、「福音同盟」を結成し、ドイツ全土の農民を解放することを誓いました[54]。

数週間以内に、ドイツ南西部のほとんどが公然と反乱を起こしました[53]。蜂起は黒い森、ライン川沿い、ボーデン湖まで、シュヴァーベン高地、上部ドナウ川沿い、そしてバイエルン[55]とチロル[56]にまで広がりました。

反乱の拡大

1525年2月16日、メミンゲン市の25の村が反乱を起こし、行政官(市議会)に経済状況と一般的な政治状況の改善を要求しました。彼らは借金奴隷、土地利用、森や共有地への地役権、および教会からの奉仕と支払い要求について不満を述べました。

市は、些細な具体的な要求のチェックリストが見られると期待して、村人からなる委員を設置して問題を議論させました。予想外に、農民たちは農民と行政官の関係の柱を揺るがす統一的な宣言を提示しました。十二箇条は、彼らの不満を明確かつ一貫して概説しました。市議会は多くの要求を拒否しました。歴史家は一般的に、メミンゲンの条項が1525年3月20日に上部シュヴァーベン農民同盟によって合意された十二箇条の基礎となったと結論付けています。

単一のシュヴァーベン部隊(騎兵約200、歩兵約1,000)では、この規模の反乱を鎮圧することはできませんでした。1525年までに、黒い森、ブライスガウ、ヘーガウ、ジュートガウ、アルザスでの蜂起だけでも、歩兵3,000、騎兵300の相当な動員が必要でした[31]。

十二箇条(原則声明)

[画像]

十二箇条の表紙。色あせた紙に、円卓に座って話している男性たちのイラスト。

1525年3月6日、上部シュヴァーベン農民ハウフェン(部隊)の約50人の代表者(バルティンガー・ハウフェン、アルゴイ・ハウフェン、ボーデン湖ハウフェン(ゼーハウフェン))がメミンゲンに集まり、シュヴァーベン同盟に対する共通の目的で合意しました[57]。1日後、困難な交渉を経て、彼らは上部シュヴァーベン農民同盟であるキリスト教同盟の設立を発表しました[58]。農民たちは3月15日と20日にメミンゲンで再び会合し、追加の審議の後、十二箇条と連邦秩序(Bundesordnung)を採用しました[58]。彼らの旗であるブントシュー(靴紐)は、彼らの合意の象徴となりました[58]。十二箇条は次の2ヶ月で25,000部以上印刷され、ドイツ全土に急速に広まりました。これは近代化が反乱軍を助けた例です[58]。

十二箇条は、コミュニティが聖職者を選出し解任する権利を要求し、合理的な牧師の給与を差し引いた後、「大十分の一税」を公共目的のために利用することを要求しました[59]。 (「大十分の一税」は、カトリック教会が農民の小麦作物とブドウ作物に課したものでした。大十分の一税はしばしば農民の収入の10%以上に達しました[60])。十二箇条はまた、農民の他の作物に課せられた「小十分の一税」の廃止を要求しました。十二箇条の他の要求には、農奴制、死亡税、漁猟権からの除外の廃止が含まれていました。貴族によってコミュニティと個々の農民から撤回された森、牧草地、特権の回復。そして過剰な賦役、税金、地代の制限。最後に、十二箇条は恣意的な正義と行政の終結を要求しました[59]。

戦争の経過

ケンプテン蜂起

[画像]

教会塔、厚い防御壁、堀、多くの家屋を持つ古い都市の精巧な詳細図。イーラー川が自由帝国都市ケンプテンとケンプテン修道院を隔てていた。

ケンプテン・イム・アルゴイは、ヴュルテンベルクとオーストリアの国境近く、現在のバイエルン州にあるアルゴイ地方の重要な都市でした。8世紀初頭、ケルトの修道士がそこに修道院、ケンプテン修道院を設立しました。1213年、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、修道院長を帝国身分(Reichsstand)のメンバーと宣言し、修道院長に公爵の称号を授与しました。1289年、ドイツ王ルドルフ1世は川沿いの都市集落に特別な特権を与え、それを自由帝国都市としました。1525年、帝国都市における修道院長の最後の財産権は、「大購入」と呼ばれるもので売却され、隣接して同じ名前を持つ2つの独立した都市が共存する始まりとなりました。この多層的な権威の下で、農民戦争中、修道院の農民が反乱を起こし、修道院を略奪して都市に向かいました[b]。

ライプハイムの戦い

1525年4月4日、5,000人の農民、ライプハイマー・ハウフェン(文字通り:「ライプハイムの集団」)がライプハイム近郊に集まり、ウルム市に対して蜂起しました。5個中隊の部隊と約25人のライプハイム市民が、町の西に位置を占めました。同盟の偵察は、ゲオルク・フォン・ヴァルトブルクに、農民が十分に武装していると報告しました。彼らは火薬と弾丸を備えた大砲を持っており、その数は3,000~4,000人でした。彼らはビーバー川の東岸で有利な位置を占めました。左側には森があり、右側には小川と湿地がありました。背後にはワゴンフォートを築き、マスケット銃といくつかの小型砲を備えていました[61]。

農民との以前の遭遇で行ったように、フォン・ヴァルトブルクは部隊を有利な位置に移動させながら交渉しました。軍隊の大部分をライプハイムに向けたまま、彼はヘッセンとウルムからの騎兵部隊をドナウ川を渡ってエルヒンゲンに派遣しました。派遣された部隊は、地元の徴発に従事していた別の1,200人の農民集団と遭遇し、戦闘に入り、彼らを撃散させ、250人を捕虜にしました。同時に、フォン・ヴァルトブルクは交渉を打ち切り、農民の主要集団からの砲撃を受けました。彼は、武装した農民の陣地に対して軽騎兵の護衛と小規模な歩兵部隊を派遣しました。これに続いて彼の主力部隊が続きました。農民たちは彼の主力部隊の規模(騎兵1,500、歩兵7,000、野砲18門)を見ると、秩序だった撤退を開始しました。要塞化された陣地にいた約4,000人の農民のうち、2,000人がライプハイム市自体に到達し、負傷者を荷車に乗せて運びました。他の者はドナウ川を渡って逃げようとし、400人がそこで溺死しました。フォン・ヴァルトブルクの騎兵部隊はさらに500人を斬り倒しました。これは戦争における最初の重要な戦闘でした[c]。

ヴァインスベルクの虐殺

[画像]

ブドウ畑に囲まれたヴァインスベルク城のイラスト。ヴァインスベルクでは、農民が城を制圧し、貴族の領主たちを虐殺した。

紛争の一要素は、一部の貴族に対する怨恨に根ざしていました。オーデンヴァルトの農民はすでにシトー会のシェーンタール修道院を占領しており、リンブルク(シュヴェービッシュ・ハル近郊)とホーエンローエからの農民部隊が合流しました。ネッカー川渓谷からの大規模な農民部隊が、ヤコブ・ロールバッハの指導の下、ネッカーズルムから合流しました。この拡大された部隊は「明るい部隊」(ドイツ語でヘラー・ハウフェン)と呼ばれ、ヴァインスベルクの町に進軍しました。そこには、当時ヴュルテンベルクのオーストリア総督であったヘッフェンシュタイン伯がいました[d]。農民たちは、大部分の守備隊がイタリアに遠征中であったため、ヴァインスベルク城を襲撃して占領することで大きな勝利を収めることができました。伯爵を捕虜にした後、農民たちは彼と、彼と共に避難していた約70人の貴族たちに、ランツクネヒトの間で人気のある処刑方法であったパイクの列を走らせることを強いました。ロールバッハは、パイクの列を走る間に部隊の笛吹きに演奏を命じました[64][63]。

これは他の部隊の多くの農民指導者にとって過剰でした。彼らはロールバッハの行動を否定しました。彼は解任され、騎士であるゲッツ・フォン・ベルリヒンゲンに取って代わられ、その後部隊の最高指揮官に選出されました。4月末、部隊はアモールバッハに進軍し、途中、ベルリヒンゲンへの血の復讐を求めていた一部の急進的なオーデンヴァルト農民が合流しました。ベルリヒンゲンは10年前に貧しいコンラートの蜂起の鎮圧に関与しており、これらの農民は復讐を求めていました。行軍の途中で、彼らはワイルドブルク城を焼き払いましたが、これは部隊が合意した戦時条項に違反するものでした[65]。ヴァインスベルクでの虐殺はルターにとっても過剰でした。これは、『殺戮略奪農民団に対する勧告』でルターが農民を非難した行為であり、彼は農民がヴァインスベルクで貴族を殺害しただけでなく、その反乱の無礼さについても非難しました[66]。

フランケンハウゼンの虐殺

[画像]

戦争中の農民指導者の一人、ヤックライン・ロールバッハ(小ヤック)の火刑、ネッカーガルタッハにて

4月29日、テューリンゲンでの農民の抗議は公然の反乱へと最高潮に達しました。町民の大部分が蜂起に加わりました。彼らは共に田園を march し、シュヴァルツブルク伯の城を襲撃しました。数日後、より多くの反乱者が町の周りの野原に集まりました。ミュンツァーが5月11日にミュールハウゼンから300人の戦闘員と共に到着したとき、さらに数千人の周辺領地の農民が野原や牧草地にキャンプしていました。農民と町の部隊の最終的な兵力は6,000人と推定されました。ヘッセン方伯フィリップとザクセン公ゲオルクはミュンツァーを追跡しており、彼らのランツクネヒト部隊をフランケンハウゼンに向かわせました。5月15日、ヘッセン方伯フィリップ1世とザクセン公ゲオルクの合同部隊は、シュヴァルツブルク伯領のフランケンハウゼン近郊でミュンツァー率いる農民を破りました[67]。

君主たちの部隊には約6,000人の傭兵、ランツクネヒトが含まれていました。そのため、彼らは経験豊富で、装備が整い、訓練され、士気が高かったのです。一方、農民は装備が貧弱か、全くない者が多く、経験も訓練も欠いていました。多くの農民は戦うべきか交渉すべきか意見が分かれました。5月14日、彼らはヘッセンとブラウンシュヴァイクの部隊による小規模な陽動を撃退しましたが、その成功から利益を得ることはできませんでした。代わりに、反乱者たちは休戦協定を結び、ワゴンフォートに撤退しました。

翌日、フィリップの部隊はザクセン公ゲオルクの軍隊と合流し、直ちに休戦を破り、歩兵、騎兵、砲兵による激しい合同攻撃を開始しました。農民たちは不意を突かれ、町へパニック状態で逃げ込みましたが、公的部隊に追われ、継続的に攻撃されました。反乱者のほとんどが虐殺となり、これは虐殺であることが判明しました。死傷者数は信頼できませんが、推定3,000人から10,000人である一方、ランツクネヒトの死傷者はわずか6人(うち2人は負傷のみ)でした。ミュンツァーは捕らえられ、拷問を受け、5月27日にミュールハウゼンで処刑されました[68]。

1525年7月、間もなくマルティン・ルターは、フランケンハウゼンの戦い中にザクセン軍のために戦ったプロの兵士、アッシュ・フォン・クラムに会いました。クラムは、キリストに従いながら、その職業に関連して殺すことはどのように可能か、良心の呵責を抱えてルターのもとを訪れました。ルターはフォン・クラムに応えることを約束しました。ルターは後に1526年10月に「兵士も救われることができるか」(Ob Kriegsleute auch in seligem Stande sein können)を執筆しました。これはプロテスタント宗教改革の主要な論文であり、宗教的および政治的権威、兵士の役割、信仰の下での暴力といった中心的なテーマを扱いました。

ベーブリンゲンの戦い

ベーブリンゲンの戦い(1525年5月12日)は、おそらく戦争で最も多くの死傷者を出しました。農民たちはヴァルトブルクのセネシャル(セネシャル)がロッテンブルクに野営したことを知ると、彼らはヘルレンベルクに向かい、5月10日にヘルレンベルク市を占領しました。シュヴァーベン同盟がヘルレンベルクを奪還しようとするのを避け、ヴュルテンベルク部隊はベーブリンゲンとジンデルフィンゲンの間の斜面に3つのキャンプを設置しました。そこで彼らは4つの部隊を編成し、都市間の斜面に配置しました。彼らの18門の大砲はガルゲンベルクと呼ばれる丘の上にあり、敵軍に面していました。農民たちは、数キロメートルにわたって彼らを包囲し追跡した同盟の騎兵に追い詰められました[69]。ヴュルテンベルク部隊は約3,000人の農民(推定2,000~9,000人)を失ったのに対し、同盟は40人以上の兵士を失いませんでした[70]。

ケニヒスホーフェンの戦い

ケニヒスホーフェンでは、6月2日、農民指揮官ヴェンデル・ヒプラーとゲオルク・メッツラーが町の外にキャンプを張っていました。両翼に同盟と連邦の騎兵隊が接近しているのを識別すると、彼らはワゴンフォートと大砲を町の上の丘に再配置しました。騎兵による攻撃から身を守る方法を学んだ農民は、大砲の後ろ、ワゴンフォートの前に4つの密集した ranks に集まりました。農民の大砲は、左側から攻撃してきた同盟の騎兵隊に一斉射撃を浴びせました。フォン・ヴァルトブルクの歩兵は正面攻撃を行いましたが、歩兵が交戦するのを待たずに、彼は後方からの攻撃も農民に命じました。騎士たちが後方 ranks に突撃すると、農民の間でパニックが発生しました。ヒプラーとメッツラーは砲兵隊長と共に逃走しました。2,000人が近くの森に到達し、そこで再集結し、いくらかの抵抗を試みました。混乱の中で、農民と騎兵および歩兵は激しい戦闘を行いました。日没までに600人の農民しか残りませんでした。フォン・ヴァルトブルクは軍隊に戦場を捜索するよう命じ、兵士たちは死んだふりをしていた約500人の農民を発見しました。この戦いは、戦場にあった見張り塔にちなんで、トゥルムベルクの戦いとも呼ばれます[71]。

フライブルク・イム・ブライスガウ包囲戦

ハプスブルク領であったフライブルク・イム・ブライスガウは、農民と戦うために十分な徴兵兵を確保するのにかなりの困難を抱えており、市が部隊を編成して出陣しても、農民は森に溶け込んでしまいました。バーデン辺境伯エルンスト公が12箇条を受け入れることを拒否した後、農民は黒い森の修道院を襲撃しました。5月2日にヘイターシェムのヨハネ騎士団が彼らに降伏し、北部のハウフェンもテンネンバッハとエッテンハイムミュンスターの修道院を略奪しました。5月初旬、ハンス・ミュラーはフライブルク近郊のキルツナッハに8,000人以上の兵士を率いて到着しました。さらにいくつかの部隊が到着し、総勢18,000人となり、数日以内に都市は包囲され、農民たちは包囲戦の計画を立てました[72]。5月23日、市当局は降伏し、農民とのいわゆる「キリスト教同盟」に入りました。

ヴュルツブルクの第二次戦い(1525年)

農民がフライブルク・イム・ブライスガウを制圧した後、ハンス・ミュラーはグループの一部をラドルフツェルの包囲戦を支援するために連れて行きました。残りの農民は農場に戻りました。6月4日、ヴュルツブルク近郊で、ミュラーと彼の少数の農民兵士は、ヘレン・リヒテン・ハウフェンのフランケン農民と合流しました。この連合にもかかわらず、彼らの部隊の兵力は比較的少なかったのです。ヴュルツブルク近郊のヴァルトブルク・ツァイルで、彼らはゲッツ・フォン・ベルリヒンゲン(「鉄腕のゲッツ」)の軍隊と対峙しました。神聖ローマ帝国の騎士であり経験豊富な兵士であった彼は、比較的少数の部隊しか持っていませんでしたが、農民を容易に打ち破りました。約2時間で、8,000人以上の農民が殺害されました。[引用が必要]

終盤

いくつかの小規模な蜂起も鎮圧されました。例えば、1525年6月23日/24日のフェーダーシェムの戦いで、プファルツ農民戦争の反乱ハウフェンは決定的に敗北しました。1525年9月までに、すべての戦闘と処罰行為が終了しました。皇帝カール5世と教皇クレメンス7世は、シュヴァーベン同盟の介入に感謝しました。

反乱の失敗

農民運動は失敗し、都市と貴族は、彼の弟フェルディナントによってドイツ問題を担当していた神聖ローマ皇帝カール5世の名目上の支配の下で、しばしばより厳しい形で旧体制を回復させた君主軍と個別に和平を結びました。反乱失敗の主な原因は、領土的な分割による農民部隊間のコミュニケーション不足と、軍事的な劣勢でした[73]。ランツクネヒト、プロの兵士、騎士が農民の努力に(数は少ないながらも)参加した一方で、シュヴァーベン同盟は軍事技術、戦略、経験においてより優れた理解を持っていました。ドイツ農民戦争の結果、農民階級の権利と自由が削減され、彼らは政治生活から排除されました。上部シュヴァービアのケンプテン、ヴァイセナウ、チロルなどの特定の地域では、農民が領土議会(Landschaft)を設立し、領土委員会や農民に直接影響を与える問題(税金など)を扱う他の機関に座るようになりました[74]。特に十二箇条を通して見た、これらの農民の変化の目標は達成されず、停滞したままであり、真の変化は数世紀後に訪れました。

戦争のもう一つの結果は、数千人の農民が命を落としたため、関連地域の経済は労働力不足により、その後一世代または二世代にわたって壊滅的な打撃を受けたことでした[75]。

歴史学

マルクスとエンゲルス

フリードリヒ・エンゲルスは『ドイツ農民戦争』(1850年)を執筆し、農民経済のレベルでの後のブルジョワ「市民社会」におけるドイツ初期資本主義の段階という問題を提起しました。エンゲルスの分析は、20世紀半ばにフランスのアナール学派や、東ドイツおよびイギリスのマルクス主義歴史家によって取り上げられました[76]。カール・マルクスの歴史唯物論の概念を用いて、エンゲルスは1524~1525年の出来事を1848年革命の前兆として描きました。彼は次のように書いています。「3世紀が経過し、多くのことが変わった。それでも農民戦争は我々の現在の闘争から不可能なくらい遠くはなく、戦わなければならない敵は本質的に同じである。我々は、1848年と1849年を裏切った階級と階級の断片が、より低い発展段階ではあるが、1525年にも裏切者の役割を果たすのを見るだろう」[77]。エンゲルスは、反乱の失敗をその根本的な保守主義に帰しました[78]。これにより、マルクスとエンゲルスの両方は、共産主義革命が発生した際には、農民軍ではなく都市のプロレタリアートが主導することになると結論付けました。

後期の歴史学

[画像]

トーマス・ミュンツァーの切手、1989年に東ドイツによって発行されたもの

歴史家は、反乱の性質とその原因について意見が分かれています。それはマルティン・ルターを中心とする宗教論争から生じたのか、あるいは裕福な農民層が自らの富と権利が失われていくのを見て、それを社会の構造に再刻印しようとしたのか、あるいは近代化し中央集権化する政治国家の出現に対する農民の抵抗だったのか、などです。歴史家はそれを経済問題の表現として、あるいは封建社会の制約に対する神学的・政治的声明として分類する傾向がありました[79]。

1930年代以降、ギュンター・フランツの農民戦争に関する研究が、蜂起の解釈を支配しました。フランツは農民戦争を、社会経済的側面がマイナーな役割を果たした政治闘争と見なしました。フランツの解釈の鍵は、農民が16世紀初頭の経済回復から恩恵を受けており、十二箇条のような文書で表現された彼らの不満には経済的根拠がほとんど、あるいは全くなかったという理解です。彼は蜂起の原因を主に政治的、二次的に経済的と解釈しました。すなわち、君主領主が新しい税金と古い税金の変更を通じて農民に対する支配を主張し、君主法によって裏付けられた隷属を作り出したことです。フランツにとって、敗北は農民を何世紀にもわたって見えなくさせました[80]。

農民反乱の国民的側面は、ナチスによっても利用されました。例えば、SS騎兵師団(第8 SS騎兵師団フロリアン・ガイアー)は、黒い会社として知られる農民部隊を率いた騎士フロリアン・ガイアーにちなんで名付けられました。

1950年代と1960年代に新しい経済的解釈が登場しました。この解釈は、収穫、賃金、一般的な財政状況に関する経済データに影響を受けました。それは、15世紀後半から16世紀初頭にかけて、農民が新たに達成した経済的利益が、土地所有貴族と軍事集団の利益のために失われていくのを見ていたことを示唆しました。したがって、この戦争は、これらの社会的、経済的、政治的利益を取り戻すための努力でした[80]。

一方、東ドイツの歴史家たちは、マルクス主義の見解を支持するための大規模な研究プロジェクトに従事しました[81]。

1970年代から、社会史家や文化史家の関心から研究が進みました。手紙、日記、宗教パンフレット、都市および町の記録、人口統計情報、家族および親族の発展などの資料を使用して、歴史家たちはドイツ農民と権威主義的伝統に関する長年の仮定に異議を唱えました。

この見解は、農民の抵抗が2つの形態をとったと主張しました。第一の、自発的(または民衆的)で地域的な反乱は、その正当性を伝統的な自由と古い法律に求めました。このように、それは失われた地面を取り戻すための保守的で伝統的な努力として説明できました。第二は、神法から正当性を主張し、宗教改革にその思想的基盤を見出した、組織化された地域間反乱でした。

後の歴史家は、フランツの戦争起源に関する見解と、エンゲルスの戦争経過に関するマルクス主義の見解の両方、そして結果と影響に関する両方の見解を否定しました。最も重要な人物の一人は、共同体主義を強調したピーター・ブリックレでした。ブリックレは南ドイツの後期中世における封建制の危機を見ていますが、彼は農民とその領主が長期的な気候、技術、労働、作物変化、特に長期にわたる農業危機とその長期にわたる回復に対処するための努力から生じた政治的、社会的、経済的特徴を強調しました[22]。ブリックレにとって、反乱は南ドイツにおける議会伝統と、農業生産と流通に significant な政治的、社会的、経済的関心を持つ集団との一致を必要としました。これらの個人は失うものが多かったのです[74]。

この見解は、蜂起が農業集団の経済回復への参加から生じたと主張しましたが、スクリブナー、シュタルメッツ、ベルネッケによって異議を唱えられました。彼らは、ブリックレの分析はマルサス原理の疑わしい形式に基づいており、農民の経済回復は地域的にも深さにおいても著しく限定的であり、少数の農民しか参加できなかったと主張しました。ブリックレとその学生は後に農民の富に関する考えを修正しました。様々な地域研究は、参加が以前考えられていたほど広範ではなかったことを示しました[82][83]。

ジェンダーと階級のレンズを通して地域社会と社会関係の新しい研究は、農民が権利と伝統的な自由の多くを回復し、あるいは場合によっては拡大し、それらを文書で交渉し、領主にそれらを保証させることを強制できたことを示しました[84]。

戦争の経過はまた、出来事の符合の重要性を示しました。新しい解放のイデオロギー、ミュンツァーやガイスマイアのようなカリスマ的で軍事訓練を受けた男性の農民 ranks への出現、特定の経済的および社会的起源を持つ不満のセット、挑戦された政治関係のセット、そして政治的および社会的議論の共同体伝統です。

関連項目

注釈

  1. ↑ ヴァルトゼー(1488-1531)生まれ、ヨハン2世・フォン・ヴァルトブルク=ヴォルフェッグ(† 1511)とヘレナ・フォン・ホーエンツォレルン(de)の息子。1509年にアポロニア・フォン・ヴァルトブルク=ゾンネンベルクと、 secondly、マリア・フォン・エッティンゲン(1498-1555)と結婚した[32]。自己出版の情報源 より良い情報源が必要
  2. ↑ 1527年にカトリック修道院(および自由都市)に直接反対して帝国都市がプロテスタントに改宗した後、さらなる対立が生じた。
  3. ↑ 1994年、ライプハイム近郊で集団墓地が発見された。コインによってその時代に結び付けられ、考古学者はほとんどの埋葬者が頭部外傷で死亡したことを発見した[62]。
  4. ↑ 被支配者から軽蔑されていた伯爵は、前神聖ローマ皇帝マクシミリアンの娘婿であった[63]。

参考文献

  1. ↑ Blickle 1981, p. 165.
  2. ↑ "Thomas Muntzer | Biography, Theology, Writings, Death, & Facts". Britannica. Retrieved 11 February 2023.
  3. ↑ Klassen 1979, p. 59.
  4. ↑ Pelikan, Jaroslav J.; Hilton C. Oswald. Luther's Works, 55 vols. (St. Louis and Philadelphia: Concordia Pub. House and Fortress Press, 1955–1986), 46: 50–51.
  5. ↑ "Peasants' War | German history | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 31 March 2022.
  6. ↑ "Book Review:The German Peasants' War and Anabaptist Community of Goods. James M. Stayer".
  7. ↑ Stayer, James (1991). The German Peasants' War and Anabaptist Community of Goods. Montreal: McGill-Queen's University Press. p. 61. ISBN 9780773511828.
  8. ↑ Bainton 1978, p. 76.
  9. ↑ Laube 1987, pp. 366–369.
  10. ↑ Wolf 1962, p. 47.
  11. ↑ Laube 1987.
  12. 1 2 "Martin Luther and the Peasants'War". Anne Roerkohl dokumentARfilm GmbH – Filme für Schule, Unterricht, Museen und Ausstellungen.
  13. ↑ Luther. Open Letter on the Harsh Book. (1525).
  14. ↑ McKim, Donald K. (2003). The Cambridge Companion to Martin Luther. Cambridge University Press. pp. 184–186. ISBN 9780521016735.
  15. ↑ Scott 1989, pp. 132ff.
  16. ↑ Scott 1989, pp. 164ff.
  17. ↑ Scott 1989, p. 183.
  18. ↑ Laube 1987, p. 374.
  19. 1 2 3 4 5 Wolf 1962, p. 147.
  20. ↑ Engels 1978, p. 402.
  21. 1 2 3 Klassen 1979, p. 57.
  22. 1 2 3 4 5 Engels 1978, p. 400.
  23. ↑ Engels 1978, pp. 403–404.
  24. ↑ Engels 1978, p. 687, Note 295.
  25. ↑ Lins 1908, Cologne.
  26. ↑ (in German) Ennen, pp. 291–313. verification needed
  27. ↑ Engels 1978, p. 404.
  28. ↑ Engels 1978, p. 405.
  29. ↑ Engels 1978, p. 407.
  30. ↑ Engels, Frederich (1892) Foreword to the English edition of From Utopy Socialism to Scientific Socialism.
  31. 1 2 3 Miller 2003, p. 7.
  32. ↑ Marek, Miroslav. "Waldburg genealogical table". Genealogy.EU.
  33. ↑ Sea, Thomas F. (2007). "The German Princes' Response to the German Peasants' Revolt of 1525". Central European History. 40 (2): 219–240. doi:10.1017/S0008938907000520. JSTOR 20457227. S2CID 144392248.
  34. ↑ Moxey, Keith (1989). Peasants Warriors and Wives. London: The University of Chicago Press. p. 71. ISBN 978-0-226-54391-8.
  35. ↑ Miller 2003, p. 6.
  36. 1 2 Miller 2003, p. 8.
  37. 1 2 Miller 2003, p. 10.
  38. ↑ Wilhelm 1907, Hussites.
  39. ↑ Miller 2003, p. 13.
  40. ↑ Miller 2003, p. 11.
  41. ↑ Dees, Robert (2023). Power of Peasants, chap. 6.
  42. ↑ Blickle, Peter (1981). Revolution of 1525, pp. 26–27, 205; Blickle, Peter (1993). Die Revolution, p. 36, see also table at pp. 328–33; Blickle, Peter (1976). "Economic Background," p. 65.
  43. ↑ Dees, Robert (2023). Power of Peasants, esp. chaps. 6–12.
  44. ↑ Zagorín 1984, pp. 187–188.
  45. ↑ Zagorín 1984, p. 187.
  46. ↑ Zagorín 1984, p. 188.
  47. ↑ Bercé 1987, p. 154.
  48. ↑ Strauss 1971, p. page needed.
  49. ↑ Zagorín 1984, p. 190.
  50. ↑ Bainton 1978, p. 208.
  51. ↑ Engels 1978, pp. 411–412 & 446.
  52. ↑ Engels 1978, pp. 59–62.
  53. 1 2 Engels 1978, p. 446.
  54. ↑ Rev. Peter E. Bauer (29 September 2017). "Reformation And Reforming Never Stops". HuffPost. Retrieved 24 August 2024.
  55. ↑ Miller 2003, p. 4.
  56. ↑ Obermair, Hannes (2013). "Logiche sociali della rivolta tradizionalista. Bolzano e l'impatto della "Guerra dei contadini" del 1515". Studi Trentini. Storia (in Italian). 92 (1): 185–194.
  57. ↑ Bainton 1978, p. 210.
  58. 1 2 3 4 Bainton 1978, pp. 211–212.
  59. 1 2 Engels 1978, p. 451.
  60. ↑ Engels 1978, p. 691, Note 331.
  61. ↑ Miller 2003, pp. 20–21.
  62. ↑ Miller 2003, p. 21.
  63. 1 2 Miller 2003, p. 35.
  64. ↑ Menzel 1848–1849, p. 239.
  65. ↑ Miller 2003, p. 34.
  66. ↑ Blickle 1981, p. xxiii.
  67. ↑ Scott 1989, p. 158ff.
  68. ↑ DeVries 2017.
  69. ↑ Miller 2003, p. 33.
  70. ↑ Wald 2010, Böblingen.
  71. ↑ Miller 2003, p. 37.
  72. ↑ Scott 1989, pp. 204–209.
  73. ↑ Blickle 1981, pp. 181–182.
  74. 1 2 Blickle 1981.
  75. ↑ DeVries 2017, p. 14.
  76. ↑ Eric R. Wolf, "The Peasant War in Germany: Friedrich Engels as Social Historian," Science and Society (1987) 51:1 pp. 82–92.
  77. ↑ Engels 1978, p. 399.
  78. ↑ Engels 1978, pp. 397, 482.
  79. ↑ Ozment 1980, p. 279.
  80. 1 2 Ozment 1980, p. 250.
  81. ↑ Tom Scott, "The Peasants' War: A Historiographical Review," Historical Journal (1979) 22#3, pp. 693–720 in JSTOR.
  82. ↑ Tom Scott and Robert W. Scribner, eds. The German peasants' war: a history in documents (Humanities Press International, 1991).
  83. ↑ Govind P. Sreenivasan, "The social origins of the Peasants' War of 1525 in Upper Swabia." Past & Present 171 (2001): 30–65. in JSTOR.
  84. ↑ Keith Moxey, Peasants, Warriors, and Wives: Popular Imagery in the Reformation (U of Chicago Press, 2004).

参考文献

  • Bak, Janos, ed. (1976*) The German Peasant War of 1525*. London: Frank Cass.
  • Bainton, Roland H. (1978). Here I Stand: A Life of Martin Luther. Nashville: Pierce & Smith Company. pp. 76, 202, 214–221.
  • Bercé, Yves-Marie (1987). Revolt and revolution in early modern Europe: an essay on the history of political violence. Translated by Bergin, Joseph. Manchester: Manchester University Press. p. 154. ISBN 9780719019678.
  • Blickle, Peter. “The Economic, Social and Political Background of the Twelve Articles of the Swabian Peasants of 1525.” In Bak, The German Peasant War, 65.
  • Blickle, Peter (1981). The Revolution of 1525: The German Peasants War from a New Perspective. Translated by Brady, Thomas A. Jr; Midelfort, H. C. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
  • Blickle, Peter (1993). Die Revolution von 1525. 3d. ed. Munich: R. Oldenbourg. Pp. 36, 328-33.
  • Dees, Robert (2023). The Power of Peasants: Economics and Politics of Farming in Medieval Germany. Houston: Commons Press. ISBN 978-1-7374810-5-8.
  • DeVries, Kelly (January–February 2017). "Lucifer and his angels: A Look at the German Peasants' Revolt". Medieval Warfare. 6 (6): 12. JSTOR 48578193.
  • Engels, Friedrich (1978) [1850]. "The Peasant War in Germany". Marx & Engels Collected Works. Vol. 10. New York: International Publishers. pp. 59–62, 402–405, 451, 691. (web source (1850 edition))
  • Klassen, Peter J. (1979). Europe in Reformation. Englewood, Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall. p. 57.
  • Laube, Adolf (October 1987). "Social Arguments in Early Reformation Pamphlets, and Their Significance for the German Peasants' War". Social History. 12 (3). Taylor & Francis: 361–378.
  • Lins, J. (1908). "Cologne". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company.
  • Lucas, Henry S. (1960). The Renaissance and the Reformation. New York: Harper & Row. p. 448.
  • Menzel, Wolfgang (1848–1849). The History of Germany, from the Earliest Period to the Present Time. Translated by Horrocks, Mrs. George. London: H. G. Bohn. p. 239., Volume One, Volume Two, Volume Three.
  • Miller, Douglas (2003). Armies of the German Peasants' War 1524–1526. Oxford: Osprey Publishing. pp. 4, 6–8, 10, 11, 13, 20, 21, 33–35.
  • Ozment, Steven (1980). The age of reform 1250–1550: an intellectual and religious history of late medieval and reformation Europe. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-02760-0.
  • Pollock, James K.; Thomas, Homer (1952). Germany in Power and Eclipse. London: D. Van Nostrand. p. 483.
  • Roper, Lyndal (2025). Summer of Fire and Blood: The German Peasants' War. Basic Books. ISBN 9781541647039.
  • Scott, Tom (1986). Freiburg and the Breisgau: Town-Country Relations in the Age of Reformation and Peasants' War. Oxford: Clarendon Press. ISBN 9780198219965.
  • Scott, Tom (1989). Thomas Müntzer: Theology and Revolution in the German Reformation. London: Macmillan. ISBN 978-0-33346-498-4.
  • Strauss, Gerald, ed. (1971). Manifestations of Discontent in Germany on the Eve of the Reformation. Bloomington, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 0253336708.
  • Wald, Annerose (30 June 2010). "Peasants' War museum Böblingen" (in German). Peasants' War museum. Archived from the original on 4 August 2017.
  • Wolf, John B. (1962). The Emergence of European Civilization. New York: Harper & Row. pp. 47, 147.
  • Wilhelm, Joseph (1907). "Hussites". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 2. New York: Robert Appleton Company.
  • Zagorín, Pérez (1984). Rebels and rulers, 1500–1660. Cambridge and New York: Cambridge University Press. pp. 187, 188, 190. ISBN 978-0-521-28711-1.

外部リンク