LLMから私たちのFLOSSコモンズを保護する
Protecting our FLOSS commons from LLMs (blog.codeberg.org)
要約
Codeberg e.V.は、LLMがフリー/リブレソフトウェアエコシステム全体を危険にさらすという見解に基づき、メンバー投票により2つの重要な決定を下しました。第一に、ユーザーやプロジェクトのデータをLLMのトレーニングに使用しないことを表明し、第二に、利用規約を変更して「バイブコード」プロジェクトを禁止することを決定しました。これは、LLMのインフラコスト増大、リソースの過剰消費、ハードウェア価格の高騰、そしてデジタルデバイドの拡大といった問題に対処するためのものです。
全文翻訳
LLMから私たちのFLOSSコモンズを守る
要するに:
- Codeberg e. V. のメンバー間で、「人工知能」および大規模言語モデル(LLM)に関する2つの動議が投票にかけられ、可決されました。
- 私たちは、皆様のデータをLLMのトレーニングに使用しないことを約束し、計画されている利用規約の変更が「vibe-coded」プロジェクトにどのような影響を与えるかを説明します。
- 私たちは、LLMがフリー・リブレ・ソフトウェアのエコシステム全体を危険にさらすと信じています。
Codeberg e. V. の年次総会は、アクティブメンバーに権限を与える会議です。提案はライブで議論され、その後非同期で投票されます。
大規模言語モデル(LLM)は新兴ですが物議を醸す技術であるため、Codebergのこの技術に対するスタンスに関する2つの投票があったことは驚くことではありません。14日間の投票期間は昨日終了し、両方の提案が承認されました。
最初の投票は、Codeberg e. V. の皆様のデータをLLMのトレーニングに使用することに対するスタンスに関するものでした。
プライバシーポリシーに記載されているように、「私たちはあなたのデータを必要としたくありません」という方針は、生成AI("artificial intelligence")の使用またはトレーニングのために、私たちのユーザーおよびプロジェクトデータを使用することにも当てはまります。Codebergのフォージおよび関連サービスは、トレーニング入力に基づいて出力を生成することを目的とした、大規模言語モデル(LLM)のような「人工知能」ツールをトレーニングするために、プロジェクトやユーザーのコードまたはデータを使用しておらず、今後も使用しません。協会として、これらの技術は責任あるフリー&オープンソースソフトウェアの作成と保守とは両立しないと考えています。
2番目の投票はより物議を醸しましたが、358件の賛成、144件の反対(14件の棄権)で承認され、アクティブメンバーの約50%という高い投票率でした。これは、いわゆる「vibe-coded」プロジェクトを禁止するために、利用規約を変更することを意味します。実質的な影響については、記事の最後に考えを共有します。
私たちは皆、飢えたLLMのために支払っている
LLMは非常にコストのかかる技術であり、それを提供する企業が投資を回収しなければならないため、そのコストは上昇し続けています。これらは、これらのサービスを使用し、明示的に購読している人々にとってのみ高コストなのではありません。コストは、あなたが求めたことのない「革新的な新機能」のクロスファイナンスを行う「通常の」クラウドおよびサービスサブスクリプションに隠されているだけではありません。LLMは非常にコストがかかるため、企業は大規模にコストを外部化しています。それは、それらを使用しない人々や社会全体に対してです。ハードウェア価格の上昇、エネルギー消費、環境破壊など、私たちは皆その代償を払っています!
無意味なクロールによるサーバーへの負荷
過去の投稿で、Codebergのインフラストラクチャが、CodebergでホストされているすべてのコードをLLMのトレーニングのために取り込むことを計画している企業のウェブクローラーによって、定期的に重い負荷にさらされていることをすでに概説しました。
Codebergでは、コードへの無料かつオープンなアクセスを提供できることを嬉しく思います。git cloneを実行して楽しんでください。
残念ながら、これらのクローラーは、意味があるかどうかに関わらず、Codebergのすべてのページを読み込もうとします。これには、すべての異なるイシューフィルターのバリアント、Git履歴、およびGit履歴の任意の時点での実際のファイルが含まれます。それらがまだ同じであってもです。
これらの不必要なアクセスは、私たち全員のサービス品質を低下させる高価なデータベースクエリを作成し、システム管理者に多大な作業を強います。そして、クールな新しいものを作る代わりに、防御メカニズムを構築するために時間を費やすことを余儀なくされます。これらのメカニズムは、新しいおよび既存の正当なユーザーにも影響を与えます。なぜなら、私たちは制限を課したり、彼らの希望するワークフローを完全にブロックしたりする必要があるため、Codebergでのエクスペリエンスが悪化するからです。
誰もいない開発チーム
LLMを使用してコードを操作すると、アドレナリンのキックが得られます。大規模なチームがいるかのように、迅速なペースで開発し、物事を構築できます。ただし、チームはいないのです。実際、あなたは(しばしば)一人で、エネルギーをコードに変換する統計マシンと協力しています。
多くの「vibeコーダー」は、実際にはコミュニティが周りにいないことに気づいていないようです。彼らは、コミュニティがいるかのようにプロジェクトを構築し、それに応じてリソースを費やします。私たちは、多くのコードアクティビティ、重いCI/CDテスト、頻繁で大規模なリリースバイナリを持つプロジェクトを見ています。時々、サポートされているプラットフォームの量が、実際のユーザーの量を超えているように感じられます。
私たちにとって、単一の開発者と実質的にユーザーがいないプロジェクトが、Codebergのいくつかの最大のコミュニティプロジェクトよりも多くのリソースを消費し、CI/CDとストレージリソースを節約して運用しているのを見るのはばかげています。Codebergが、貴重な寄付金を大規模なゴーストプロジェクトのホスティングに投資することは適切ではないと考えています。
ハードウェア調達が頭痛の種になっている
LLMのトレーニングと展開は、特にSSDとメモリのハードウェア購入コストを劇的に引き上げました。例を挙げると、数年前に700ユーロで調達したドライブのタイプは、現在3,700ユーロに上昇しており、しばしば在庫切れです。その結果、Codebergでのコードホスティングはより高価になっています。
私たちはハードウェアを所有しており、直接的に「クラウド」レンタルコストのインフレの影響を受けていませんが、ハードウェアの交換または拡張が以前よりも大幅にコストがかかることを意味します。これらのインフレしたハードウェア価格を支払う余裕があるかもしれませんが、それは私たちのサービスを改善し、Codebergの使命を促進するために他の場所で費やすことができないお金です。
広がるデジタルデバイド
これらの価格上昇は、デジタルデバイドの拡大にもつながっています。小規模な事業者でさえ、コスト上昇によって危険にさらされていますが、最大のクラウド企業のみが信頼できるハードウェア契約を持っています。ウェブサイトホスティング、ストレージ、コンピューティングなどのサービスのコスト増加は、多くの小規模NGO、地域の協同組合、研究プロジェクト、および最近まで当然のことと考えていたデジタルツールの他の用途にとって困難になる可能性があります。
デジタルインフラストラクチャの実行がより高価になるだけでなく、コンピューターやスマートフォンなどのより基本的なデジタルツールでさえ、コスト上昇の影響を受けており、パーソナルコンピューティングを贅沢に戻していますが、今やデジタルツールが社会に参加するための事実上の要件となっている世界です。コンピューティング能力とストレージ容量の少ないデバイスは、ユーザーの主権を奪い、それらをあなたに売り戻すクラウドプロバイダーのコストの罠に陥らせます。
市民インフラ、そのユーザー、そして環境が苦しむ
インフラストラクチャへの悪影響はそれだけにとどまらず、より基本的な市民インフラストラクチャにも関係しています。LLMのトレーニング専用に構築されたデータセンターに固有のエネルギーと水の需要により、多くのコミュニティはすでに電力と飲料水の消費者コストの上昇を経験しています。そして、コストの上昇を超えて、データセンターの近くに住む人々は、空気と騒音公害の増加に直接影響を受けています。
これらのデータセンターに電力を供給するために、それらを所有する企業は、環境規制の免除を積極的にロビー活動しています。フランクフルトでは、データセンターはすでに地元の電力の40%を消費しており、需要は増加しています。この需要を満たすために、化石燃料を使用したいと考えています。
コラボレーションの危機
LLMの使用によって影響を受けるのは、デジタルおよび市民インフラストラクチャだけではありません。Codebergが重要な一部と見なしているフリー・リブレ・ソフトウェアのエコシステムは、コラボレーションを中心とした社会現象です。このように作業することは、自由な共有と相互学習のおかげでのみ可能です。これには、共有され再利用され、コラボレーションの開始点となる非常に小さなツールさえ含まれます。対照的に、LLMを採用することで、人々はゼロから使い捨てソフトウェアをコーディングする傾向があります。これにより「共有」コードは増加しますが、それは誰かによって「書かれた」ものではなく、誰かによってメンテナンスされているわけでもないコードがほとんどです。
互いへの信頼の喪失
FLOSSにおけるLLMの広範な使用は、貢献者間の信頼と、共生的なコラボレーションという考え方そのものに対する多次元的な攻撃となっています。多くの(しばしば善意の)低労力でLLM生成された貢献が提出され、レビューにかなりの時間を要するため、メンテナーは作業負荷が増加しています。同時に、どのプロジェクトが経験豊富な開発者によってメンテナンスされており、どのプロジェクトが人間による意味のある監視と入力なしでLLMによって生成されたものなのかがますます不明確になっています。コピーレフトプロジェクトの場合、LLMはさらに「ライセンス洗浄」につながり、コピーレフトコードはその互恵的要件をトレーニングデータから「生成」することによって剥ぎ取られます。
私たちは、互いを信頼しない傾向が増加していることを観察しています。実際の問題を分析したり、提案を共有したりするために実際の労力を費やした人々が、実際には使用していないにもかかわらずLLMを使用したと非難されるまでになっています。同時に、他の人々はLLMに痕跡を隠すように指示し、一般的なパターンを積極的に回避するように促しており、レビュー担当者は機械生成の兆候がないか、貢献とコミュニケーションをより注意深く確認する必要があります。
悪循環に陥る
これらの力は、コラボレーションをより困難にするだけでなく、報酬も少なくします。コラボレーションの取引コストが増加するにつれて、人々は高品質のソフトウェアプロジェクトの作成に貢献する可能性が低くなり、あなたのニーズに特化した使い捨てのソフトウェアを「vibeコーディング」する可能性が高くなり、それ以上進化しなくなります。コラボレーションがますます報われなくなり、メンテナンスされず、改善が見られない使い捨てソフトウェアの量が増加するという悪循環に陥っています。
しばしば善意であっても、プロンプトの結果を共有してそれを「リブレソフトウェア」と呼んでも、世界はより良い場所にはなりません。Codebergは、そのような生成された使い捨てソフトウェアを、誰も見ないであろう場所を投棄する場所ではなく、またそうなりたくありません。私たちは、人々が協力し、共にソフトウェアを改善する場所です。この文脈では、最近の投票はこれらの原則の再確認として理解できます。私たちは人間のコラボレーションを中心に据えたいので、LLMの作成を積極的にサポートまたは関与せず、使い捨てソフトウェアを保存するために限られたリソースを使用しません。それは私たちのFLOSSコモンズを汚染するでしょう。
利用規約の進化
利用規約の変更は、私たちの使命とサポートしたいプロジェクトについて強力なシグナルを送ります。とはいえ、数日で大量のコンテンツが削除されることはありません。私たちのモデレーションチームは、影響を受けるリポジトリの網羅的なリストを作成して削除することから始めません。代わりに、以下の例のようなケースを使用して、新しいルールを運用し始めます。私たちは、フリー・リブレ・ソフトウェアプロジェクトとコミュニティを深く気にかけている人間です。
多くの開発者がLLMをワークフローのツールとして採用し始めていることを認識しています。一部はそれを広範囲に使用し、手でコーディングすることはめったにありませんが、他の人は特定のタスクのみを委任しています。変更が今後のプロジェクトにどのように影響するかを知りたいと思っていることは理解しています。簡単な答えはありませんが、議論で提起されたほとんどの懸念に対処するはずのいくつかの注釈を共有します。
いくつかの初期の、しかし非公式なガイドライン
あなたの仕事がこれらのケースに当てはまる場合、あなたは全く影響を受けない可能性が高いです。
- ソフトウェアを気にかけ、メンテナンスしているアクティブなコミュニティを持つプロジェクト
- 顕著なLLM以前の履歴を持つプロジェクト
- 他の貢献者からLLM生成された貢献を、知らず知らずのうちに、または意図的に受け入れたメンテナー。ただし、あなたのプロジェクトがそれ以外ではLLMの多用を伴わない場合。
また、Codebergのコンテンツを自動的にスキャンするために、かなりの時間とリソースを費やすことはありません。したがって、以下のユースケースは推奨されませんが(プライベートリポジトリと同様)、実際には許容される可能性が高いです。
- Codebergのリソースをほとんど使用しない、LLMによって生成されたサイドプロジェクトまたは実験のリポジトリ
しかし、Codebergで歓迎されなくなる可能性のある特定のユースケースについても正直である必要があります。もしあなたがこのリストに自分を見つけたとしても、すぐに引っ越す必要はありませんが、あなたのニーズにより適した他の場所があるかもしれません。
- LLM「エージェント」によって自律的に作成されたプロジェクト
- LLMを多用して書かれ、メンテナンスされているプロジェクト
- 関与している人数が手作業で作成できた量よりも大幅に多いリソース(例:ストレージ、CI/CD)を持つプロジェクト
- LLMエコシステムに強く結びついたプロジェクト。例:LLMの使用を容易にするためのLLM作成ツール。
- プロジェクトのカスタムポリシーに違反してLLM貢献を送信するユーザー
利用規約に追加された具体的な変更を確認できます。