HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
オープンソース

Codebergへの移行を後悔している

I Regret Migrating to Codeberg (xn--gckvb8fzb.com)

432 pointsby boramalper342 コメント

要約

筆者は、GitHubの「エンシュティフィケーション」とMicrosoftによる支配を避けるためにCodebergへ移行しましたが、最近の利用規約の変更に失望しています。特に、AI生成コードや暗号通貨プロジェクトを理由なく禁止したこと、そして「コミュニティ」の有無をプロジェクトの正当性の基準としたことに懸念を示しています。筆者は、プラットフォームが特定のイデオロギーに基づいてコンテンツを検閲するのではなく、リソース消費などの実際の問題に対処する、より建設的な解決策を求めています。

全文翻訳

Codebergへの移行を後悔している

Codebergの新しい利用規約に関する簡単なコメントと、フリーソフトウェアホストがプロジェクトを制限することが、禁止そのものよりもなぜ私をより心配させるのかについて。

私がGitHubを離れた主な理由は、単一の機能や単一の障害ではなく、Microsoftの所有下でのプラットフォームの「エンシュティフィケーション」でした。Webインターフェースは、以前は問題なく動作していたものを壊したり、使用が非常に遅くなるような、JavaScriptの鈍重な塊に書き直されました。技術的な劣化に加えて、GitHubは、世界のソフトウェアの非常に大きな割合のソースコードをホストするという点で、事実上の「公共インフラ」に変わってしまいました。これにより、Microsoftはすべてのプロジェクト、ひいてはすべての人のデジタルライフに対して、単一の企業が持つべきではないほどのレバレッジと監視能力を持つことになりました。さらに、Microsoftによる恣意的な禁止により、正当な開発者がアカウントを失ったという話は、少なくともどこか別の場所にバックアップを持つことが良い考えであるという感覚を強化しました。

Codebergは実行可能な代替案のように見えました。フリーでオープンソースのプロジェクトに評判の良い、そしてさらに重要なことに、地球上で最大のソフトウェアベンダーの子会社ではなく、非営利団体によって運営されている無料のホームを提供していました。残念ながら、利用規約の最新の更新は、私がそこに移った理由の一つである「自由」という部分を変える最初の一歩のように見えます。

人間の愚かさ

私がこれまでに公開したすべてのプロジェクトは、「人工知能」、あるいはより正確にはLLMではなく、100%人間の愚かさで構築されてきました。Codebergが主にLLM駆動のプロジェクトを禁止することに対して、特に強い感情はありません。少なくとも、正当な暗号資産プロジェクトの同時禁止ほど強い感情はありません。これは、LLMがそのタイトルを取る前の数年間、ほとんどの人が「今日の悪役」として暗号資産を覚えていたという理由だけで、理由もなく一緒にまとめられたように読めます。この2つの条項は互いに数日以内に発効しました。LLMの禁止は6月29日、暗号資産の禁止は7月2日で、どちらもAssembly 2026の提案として行われました。そして、利用規約は、何よりも「Codebergの評判を損なうコンテンツ」の下に後者を分類していますが、これは「確固たる理由や実際の悪い前例の数がないため、体系的に禁止できない」という法律用語のように聞こえます。

しかし、発表されたブログ記事は非常に悪く読め、「開発チームはゼロ」というタイトルのセクションが最悪です。そこにはこう書かれています。

コードの作業にLLMを使用すると、アドレナリンが出ます。大規模なチームがいるかのように、迅速なペースで開発できます。しかし、実際には誰もいません。実際、あなたは(しばしば)一人で、エネルギーをコードに変換する統計マシンと協力しています。

そして、少し下にはこう書かれています。

多くの「バイブコーダー」は、実際には周りにコミュニティがないことに気づいていないようです。

これは、ほとんどのフリーソフトウェアがどのように作られているかとはかけ離れています。FOSS開発者の大多数は一人で活動しており、彼らの周りの唯一のコミュニティは、機能のリクエストやバグの報告をするユーザーであり、ほとんどの場合、何ら貢献もしません。私は何十年も前からくだらない小さなツールを公開しており、このウェブサイトやGitHub自体よりも古いです(SourceForgeが一番クールだった頃を覚えていますか?)。そして、それらのどれも、Codebergがその投稿で描いているロマンチックな意味での実際の「コミュニティ」を持ったことはありません。私は、すべてを手作業でコーディングし、そのために途方もない時間を費やす一匹狼であり、LLMが実際のコミュニティを持つ実際のプロジェクトとそうでないプロジェクトを隔てるものであるという考えは、どんなフォージにある平均的な有用な小さなツールがそもそもどのように存在するのかを見てみると、成り立ちません。

率直に言って、Codebergがこの議論をすること自体、少し生意気です。なぜなら、このプラットフォームは実質的にForgejoのバブルの中に存在し、ForgejoはGiteaからアクティブな貢献者のコミュニティを反乱継承しましたが、Forgejoが存在するずっと前から、Giteaはそのコミュニティを構築するために6年近くを費やしていました。他人のプロジェクトをハードフォークしてコミュニティを獲得し、その後、ソロ開発者にコミュニティがないと説教するプロジェクトは、まともな顔で議論するのが難しい立場です。

さらに、Codebergは「コミュニティを持つこと」と「ホストする価値のある正当なソフトウェアであること」を混同しています。個人のプロジェクトの基準は常に、動作するビルド、理想的にはライセンス、そしておそらくREADMEであり、貢献者のチャネルではありませんでした。小さく、単一の作者によるツールのエコシステムを価値あるものにしている多くのことは、まさにそれが存在を正当化するためにコミュニティを必要としないという点であり、個人のコードをホストすることを唯一のセールスポイントとするフォージで、その逆を主張するのは奇妙です。

検閲

私を悩ませているのは、LLMプロジェクトの特定の禁止や、暗号資産プロジェクトの特定の禁止ではありません。それは、「フリーソフトウェア」を中心に構築されたハブが、「どのような種類のソフトウェア」が良いと見なされ、どれがそうでないかをユーザーに伝え始めていることです。これは、見かけよりも検閲に近いことです。プラットフォームが利用規約に、あるカテゴリ全体が「その評判を損なう」ものであり、その根拠に基づいて削除できると書き込んだら、決定要因は、コードが合法か、機能的か、有用かではなく、プラットフォームが取った立場に沿っているかどうかになります。私は、そのような包括的な禁止によって対象となるプロジェクトのかなりの部分は、「バイブコードのスロップ」や「シットコイン」の実装ではなく、正当なソフトウェアであると主張します。

私が思いつくすべてのプラットフォームは、このアプローチを取ったとき、その時点でのイデオロギーが何であれ、そしてそれがどれほど正当に見えたとしても、ユーザーにイデオロギーを強制し始めた瞬間に分裂しました。メカニズムは常に同じです。 real problem が現れ、人気のないカテゴリが明白な原因となり、プラットフォームは問題を解決するのではなくカテゴリを禁止し、その禁止は次のカテゴリへの前例となり、さらにその次へと続きます。今日禁止するのが議論の余地のないカテゴリは、明日メカニズムが存在する理由となり、最初の禁止を称賛したユーザーは、2番目の禁止について尋ねられることはめったにありません。

両方のカテゴリに問題がないわけではないことを認めます。 LLM駆動のリポジトリはインフラストラクチャを圧迫し、管理不能な量の低品質な問題やプルリクエストを生成し、著作権やコードの出所に関する現実的な疑問を抱えています。これらはすべてCodebergがその投稿で言及していることです。一方、暗号資産分野は、ソフトウェアの他のどの分野よりも多くの露骨な詐欺を生み出した可能性があります。しかし、「今日の悪役」の体系的な禁止は、それらのいずれの問題に対する解決策でもありません。

私たちは今、Linus Torvaldsのような人々でさえ、LLMは単なるツールであり、注意深く使用され、他のすべてのものと同じ基準で出力が評価される場合、Linuxカーネル開発において「明らかに有用なもの」であるという、かなり合理的な議論をしているのを目にします。地球上で最も大きく、最も影響力のあるオープンソースプロジェクトのメンテナーが、LLMを、一目で禁止するカテゴリではなく、結果に基づいて評価されるツールとして扱うことができるのであれば、裏庭のコードフォージでも同じことができます。

私も、LLMがテクノロジー、そして一般的に社会に与える影響について、今後心配しています。そして、Codebergのポリシーを書いた人と同じくらい心配していると思います。しかし、コンテンツを禁止することが、これがまさに該当することですが、前進する方法であるとは信じていません。

合理的な解決策

Codebergが取ってほしかったのは、彼ら自身の投稿で言及しているように、リソース消費とそれに伴うインフラコストという実際の問題を、実際のリソース問題として扱う解決策でした。利用規約の変更により、リポジトリにLLM生成コードが含まれている、または暗号資産関連であると宣言するチェックボックスを作者に選択させるようにすることができたでしょう。そして、それらのリポジトリは、他のすべてのリポジトリと同じリソースを得られない別のインフラストラクチャ層にセグメント化される可能性があります。特定のクォータを持つ層であり、作者が消費したものに対して支払う必要があるかもしれません。真実を正直に宣言することは(少なくとも最初は)何も費用がかからず、宣言を怠り、その後捕まった場合、Codebergが現在、最初からカテゴリ全体に適用しているような、永久的かつ即時の禁止に直面する可能性があります。

同様に、LLMまたはCryptoラベルを持つプロジェクトには、Codebergはその特定のレポジトリの品質や正確性について一切責任を負わないことを明示的に述べる、自動的に表示される免責事項を付けることができます。さらに、Codebergがそれらの警告でLLMまたは暗号資産の使用を公然と承認しないことを明記することさえできるでしょう。これにより、人々がそれを理解し、Codebergに「評判リスク」がないことをさらにさらにさらに確実にするでしょう。

このようなアプローチは、リソースを大量に消費するプロジェクトのコストをそれらを作成した人々に転嫁し、プラットフォームが存在する理由となったプロジェクトのために共有リソースを維持します。これらすべて、Codebergが最初にイデオロギー的に受け入れられるソフトウェアのカテゴリを決定する必要なしにです。「同意しないものはすべて事前に禁止する」というアプローチは間違ったシグナルであり、非常に滑りやすい坂道です。

どちらのカテゴリにも該当するプロジェクトを所有していませんが、私は今、独自の公開Gitホストをセットアップすることを検討しており、Codebergに移動してからわずか数ヶ月後に、そこから移動することになります。禁止そのものではなく、気まぐれに利用規約を書き換え、変更が検討されていることさえ適切に発表せず、ユーザーに意見を述べる方法を与えずに、プラットフォームに依存したくないからです。

決定はCodeberg自身のAssembly 2026を経て行われました。これはほとんどのプラットフォームが手間をかける以上のプロセスですが、それでも一般ユーザーとして、おそらく他の多くの人々と同じように、それがすでに決定された日にサイトの上部にあるダークブルーのバナーを通して知りました。利用規約の変更に関する情報は感謝していますが、プラットフォームがこの道を歩むかどうかをまだ決定していたときにバナーを受け取りたかったし、議論のスレッド、あるいは少なくとも投票にリンクしてほしかったと思います。そうすれば、私が抱いている懸念、つまり、禁止された単一のカテゴリではなく、プラットフォーム全体の自由に関する懸念を表明できたでしょう。