HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
キャリア

絶えず後退するポケット

The Ever-Receding Pocket (zhenyi.gibber.blog)

13 pointsby zhenyi3 コメント

要約

最新のClaudeモデルがヤコビ予想を証明したことに触発され、著者はAIの急速な進化が自身の経済的価値を脅かしているという実存的危機に直面しています。ソフトウェア開発者としてのキャリアがAIに追い越されるのではないかという不安を抱えつつ、富の蓄積や自給自足といった選択肢を模索していますが、現状では成果が見えず、テクノロジーの進歩が人間の役割をどう変えていくのか、その不確実性に直面しています。

全文翻訳

私は実存的危機に瀕しています。最新のClaudeモデルがヤコビ予想を反証しました。ニール・ドグラース・タイソンが、科学的無知という、時が経つにつれてますます小さくなる「絶えず後退するポケット」について語った引用があります。AIはコーディングが得意になりました。次に数学が得意になりました。そしてAIは私ができることすべてにおいてより上手になりました。私は今、その絶えず後退するポケットです。人間には価値があるのかどうかを問うているのではありません。(それは哲学的な問いです。)これはもっと狭い問題です。例えば、私はまだ経済的価値があるのか?言葉にならない感情です。周りの人々を見ています。彼らは生活を送っています。TikTokを見ています。ヤコビ予想は彼らにとって重要ではありません。それは全くもって理にかなっています。なぜなら、人々は自身の優先順位を持っているからです。仕事はストレスフルです。すべてが高価です。人生は困難です。仕事の後に、誰がまだ考えるための脳力を残しているでしょうか。では、どうすればいいのでしょう?私は本当に知りません。生計を心配しなくて済むように富を蓄積しようとすることができます。どこかに土地を買って、野菜の育て方を学ぶことができます。あるいは、LLMが「ストロベリー」のRの数を数えられないときに笑うことができます。私は利己的なので、最初の選択肢を試しています。私はソフトウェア開発者なので、B2B SaaSを構築しています(他に何が構築できるでしょう?)。しかし、ここでは話す価値はありません。今のところ、ほとんど結果を見ていません。私はそれをマラソンだと言い聞かせていますが、私は遅すぎるように感じており、テクノロジーが私を追い越すだろうと思っています。シュールです。それが私の舌の先にある言葉です。これらのすべてを見ているのはとてもシュールに感じます。人々はまだ仕事に行っています。人々はまだ休暇を計画しています。そして、ご存知の通り。おそらく彼らが正しく、私が間違っているのでしょう。おそらく彼らの生涯において、彼らは意味のある変化を何も見ないでしょう。そして、もし彼らが発展途上国に住んでいるなら、技術的進歩はそれほど速く彼らに届かないでしょう。しかし、私はそれよりも少し先を考えたいと思っています。おそらく私は考えすぎなのでしょう。おそらく無知は幸福なのでしょう。接着剤を辞めた週に間違った選択をしたようです。