HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
科学・技術

IMAX vs. IMAX 70mm: 2つのシネマフォーマットの違い

IMAX vs. IMAX 70mm: The difference between these two cinema formats (engadget.com)

55 pointsby ksec70 コメント

要約

この記事は、IMAX 70mmフィルムとIMAXデジタル(レーザーIMAX)という2つの主要な映画上映フォーマットの違いを解説しています。IMAX 70mmフィルムは、その巨大なスクリーンサイズ、高解像度、明るさで最高の没入感を提供しますが、上映館が非常に限られています。一方、レーザーIMAXは4K解像度で、フィルムフォーマットよりは劣るものの、多くの映画館で標準的な上映よりも優れた体験を提供します。

全文翻訳

IMAX vs IMAX 70mm: 2つのシネマフォーマットの違い

観賞体験は大きく異なります — もし適切な劇場にいれば。

[画像: 1.43:1アスペクト比のIMAX 70mmフィルムフレームと、70mm 2.20:1フレームが並べて表示されている]

Graphic by Steve Dent (Universal Studios)

クリストファー・ノーラン監督のエピック作品『オッペンハイマー』が、素晴らしいIMAX 70mmフィルムフォーマットで完全に撮影された初の長編映画であることは、おそらく聞き飽きるほど耳にしたことでしょう。その宣伝の多さから、多くの映画ファンはその方法で上映されるのを見たいと思っています。しかし、彼らは混乱するかもしれません。なぜなら、『オッペンハイマー』はIMAX 70mmフィルムとIMAXデジタルフォーマットの両方で利用可能だからです。どちらも素晴らしいですが、一方が明らかに少し優れています。これらの2つのフォーマットの違いを分解してみましょう。

IMAXを理解するには、まず映画がどのように撮影されるかを知ることが役立ちます。多くの映画はデジタルで撮影されますが、それはフィルムを使用するよりも安価で便利だからです。しかし、多くの映画製作者は、やはりフィルムを求めています。ほとんどは35mmフォーマットを使用しますが、『オッペンハイマー』、『NOPE/ノープ』、『TENET テネット』、『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ』のような一部のビッグバジェットプロジェクトは、70mmフィルム、別名スーパーパナビジョン70mm(これについては後述)で全体または一部が撮影されています。そして、映画フォーマットの王様であるIMAX 70mmがあり、『オッペンハイマー』、『Dune: Part 3』、『Sinners』のようなブロックバスターで使用されています。

IMAX 70mmフィルム: 最高の劇場体験

可能な限り最高の観客体験は、IMAX 70mmフィルムで撮影され、IMAX 70mmフィルムプリントから上映された映画を見ることです。その正方形に近い1.43:1フォーマットと69.8 x 48.5mmのフレームサイズを持つIMAX 70mm(フレームあたり15個のスプロケット穴があるため、IMAX 15/70とも呼ばれる)は、あらゆる方向で視野を埋め尽くす巨大な59 x 79フィートのスクリーンに水平に投影されます。

最大18K相当の追加解像度により、その巨大なスクリーン上でも画像は非常にシャープです。投影は明るくもあります。これは、単一または二重の15kW水冷キセノンバルブを使用しているためで、通常の劇場にあるものよりも最大7.5倍明るいです。そのすべての技術が、IMAX 70mmを他のどのフォーマットよりも没入感のあるものにしています。

しかし、米国にはそのような劇場は約24軒しかなく、カナダには9軒、世界には6軒しかありません。もう一つの課題は、IMAXで完全に撮影された長編映画は(もちろん『オッペンハイマー』が)1本しかないことです。これはコストの問題です。『オッペンハイマー』の制作費は2億5000万ドルで、ノイズを低減し、セリフを撮影できるようにするための特別な新しいカメラシステムが必要でした。それに加えて、IMAX 70mmの投影プリント1枚あたり、報告によると約8万ドルかかったとのことです。

次に良い選択肢は、IMAX 70mmとスーパーパナビジョン70mmフィルムを組み合わせて撮影し、IMAX 70mm劇場で上映された映画を見ることです。それでも、それらの同じ巨大なスクリーンで、IMAXのフルスケール、明るさ、1.43:1の投影を提供します。しかし、それらの映画は一部のシーンで真のIMAXのフル解像度を欠いており、それほどシャープには見えません。そのカテゴリーの映画はより一般的ですが、それでもかなり珍しく、『オッペンハイマー』、『TENET テネット』、『Dune Part 3』、『Sinners』が含まれます。

デジタルまたは35mmで撮影され、アップスケール、転送、IMAX 70mmフィルムで投影された映画は、さらに一段階下がります。そのプロセスによりシャープネスはさらに低下しますが、没入感のある1.43:1アスペクト比、巨大なスクリーンサイズ、素晴らしい明るさは維持されます。『バービー』や『Project Hail Mary』など、最近の多くの映画がこの条件に当てはまり、どちらもArri Alexa 65デジタルカメラで撮影され、一部の劇場ではIMAX 70mmで上映されました。

IMAX with Laser: シャープさでは劣るが、より明るい

お住まいの地域にIMAX 70mmフィルム劇場がない場合、デジタルIMAX(IMAX with Laserとも呼ばれる)はわずかに劣ります。それらの劇場はすべて最大4K解像度で、IMAX 70mmフィルムフォーマットの約4分の1です。さらに、北米のデジタルIMAXシネマのうち、縦長の1.43:1アスペクト比を再生できるのはごく一部であるため、それほどシャープで壮大な体験は得られません。

とはいえ、デジタルIMAXはほとんどの映画館体験よりも優れています。4K解像度は、一般的な2K DCI劇場投影システムよりもはるかにシャープです。最良のフォーマットである、1.43:1アスペクト比のIMAX with Laserは、GT Laserデュアルプロジェクターシステムを使用しており、信じられないほどの鮮明さを提供します。レーザーシステムの光出力能力とピクセルを完全にオフにできる能力のおかげで、明るさとコントラストはIMAX 70mmフィルムよりも実際には優れています。

ここでも、1.43:1 GTレーザーシステムの С問題は希少性であり、北米にはそのような劇場は12軒ほどしかありません。次に良い選択肢は、より広い1.90:1アスペクト比のIMAX 4K Laserです。これは複数のレーザープロジェクターシステムを使用しており、最も明るくシャープなのはGT Laserデュアルプロジェクターで、1.43:1システムと同じ優れた明るさとコントラストを提供します。その他のIMAX 1.9:1オプションは、シングルプロジェクターのCoLaおよびXTシステムで、明るさとシャープさは低下しますが、それでも通常の35mmまたは2Kデジタル投影よりも優れた視聴体験を提供します。それらはより多く存在し、米国には約100軒あります。

IMAX 70mmと同様に、デジタルIMAXを最良の方法で見るには、IMAX 70mmまたは通常の70mmフィルムで撮影された映画で、最大のシャープさと没入感を得ることです。35mmフィルムまたはデジタルフォーマットで撮影された映画は、それほどシャープには見えませんが、明るさやコントラストなどの他の品質は変更されません。

標準的な70mm投影はどうですか?

標準的な70mmフィルム、別名スーパーパナビジョン5/70は、通常のシネマ体験よりも優れたもう一つの良い選択肢です。フレームサイズは通常の35mm映画フィルムの幅のほぼ2倍です。しかし、高さはわずか22.09mmで、パナビジョン5/70は2.2:1というはるかに広いアスペクト比を持っています。

解像度はIMAX 70mmの3分の1ですが、それでも35mmフィルムよりもはるかに高く、ほとんどのデジタルフォーマットよりもシャープです。70mmフィルムプリントは、しばしば70mmまたはIMAXネガティブから直接(デジタルではなく光学的に)作成されるため、画質と解像度はIMAX 70mmに次ぐものです。しかし、画像は大幅にクロップされるため、真のIMAX 70mmフォーマットのみで利用可能なディテールと没入感要素を失うことになります。

これらすべてを念頭に置けば、お住まいの地域でIMAXまたは70mm劇場を見つけることができるはずです。『オッペンハイマー』やその他の壮大さに値する映画を最高の方法で鑑賞できます。それらを見つけるには、地元の番組表をチェックして上映を見つけ、お好みのフォーマットで利用可能であることを再確認してください。

おすすめ