巨大な「詰まった掃除機」でコミュニティを破壊する

最近の地元テレビジャーナリストたちのデータセンターに関する報道には、本当に感心させられます。過去1年ほどの間、彼らはこれらの施設近くの人々が、すぐに生活を不可能にするような、不快で低レベルの甲高い音に悩まされている様子を伝えてきました。しかし、WXYZ-TVのデトロイト特派員マイク・ダフィーは、悪魔の叫び声のように聞こえ、このコミュニティでの一秒一秒を最悪の敵にも望まない拷問のようなものにしているデータセンターからの音を捉えました。ダフィー氏によると、この音は「1日24時間、週7日」鳴り響いており、人々は通りの真向かいに住んでいます。この映像をご覧ください：明らかにニュース報道では、これらの家の内部から聞こえる音を正確に判断することは不可能ですが、ビデオの2分10秒あたりから始まる映像には、示唆に富む瞬間があります。その甲高い音の後、何年もこの音を聞き続けているマージョリー・フィンさんのショットが映し出されます。その経験は彼女の顔に深く刻み込まれているようです。ダフィー氏が彼女に、その音が始まってから生活がどのように変わったかを尋ねると、彼女が答える前の間がすべてを物語っています。WXYZ-TVによると、ミシガン州ドワジャックにあるこの施設はHyperscale Dataと呼ばれ、ラスベガスに拠点を置くAlliance Cloud Services LLCが所有しています。レポートの後半で、この騒音の主な原因が暗号通貨マイニングのリグであることがわかります。暗号通貨会社Koinlyのウェブサイト上のブログ記事によると、「平均的なビットコインマイナーは50dBから70dBの範囲であり、これはKoinlyが掃除機と比較する騒音レベルで、「家に一つあれば、その存在に気づくだろう」と述べています。ダフィー氏はレポートの中で数回、携帯型デシベルメーターを空中に掲げていますが、その測定値は確かにこの範囲内であり、ほとんどが低い方です。ダフィー氏によると、ドワジャック市は騒音制限を超過したとしてHyperscaleに罰金を科しており、その制限は夜間は55デシベル、日中は65デシベルです。Hyperscaleは、市の測定方法に異議を唱えているとダフィー氏は述べています。Hyperscaleの最高マーケティング責任者であるジョン・スチュワート氏は、WXYZ-TVデトロイトに次のような声明を発表しました。「私たちは5年間ドワジャックの一員であり、住民から寄せられた最近の懸念を真摯に受け止めています。暗号通貨マイニングからAIコンピューティングインフラおよび先進ロボット工学への運用移行を完了するにあたり、この地域の全体的な音レベルを下げるために私たちの役割を果たしたいと考えています。マイニング機器の約半分はすでにオフラインになっており、残りは今後3ヶ月以内に完全にシャットダウンされる見込みです[...]私たちは、良い隣人であり続けることを約束し、私たちが取っている措置がそれを反映していると信じています。」