HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

BBCテトリスコンパニオン

The BBC Tetris Companion (leadedsolder.com)

65 pointsby zdw8 コメント

要約

この記事は、ブリッジゲームを教えるために設計されたレトロなゲーム機「BBC Bridge Companion」について論じています。著者は、このコンソールにテトリス風ゲーム(Bridgetris)を移植するというホームブループロジェクトに着手し、BIOSのリバースエンジニアリング、Z80アセンブリ言語でのゲーム開発、そしてレトロハードウェアでのプログラミングの挑戦について詳述しています。

全文翻訳

The BBC Tetris Companion

友人のために無茶なことをしたことがありますか? 私は、昔のコンピューター好きの仲間たちと集まっていたとき、BBC Bridge Companionの話になりました。彼らは、それは所有するには無用なものだと言いましたが、集まったグループの多くは、過去に一度は所有したことがあったのです。ブリッジのやり方を知らないなら、なぜわざわざ気にする必要があるのでしょうか? まあ、私はテトリスのやり方を知っていますし、Z80アセンブリを書く方法も知っています。少なくとも、そう思っていました。

今後数週間にわたり、Bridgetris プロジェクトの詳しい記事を公開していく予定です。この記事は、プロジェクト全体の概要を短くまとめたもので、全体的なタスクと進捗の rough なアイデアを提供します。

A Bridge to the Past

[画像: The Bridge Companion, sitting on my carpet. Sorry for the spoiler.]

まず、少し歴史を振り返りましょう。BBC Bridge Companionとは何で、なぜこのものが私の注意と自由時間を、率直に言ってばかばかしく、正当化できないほど長い時間消費させたのでしょうか? 簡単に言うと、BBC Bridge Companionは、テレビでカードゲームのブリッジのやり方を教えることを目的としたゲーム機でした。

BBCブランドであるのは、当時、トッププレイヤーたちが参加する人気のブリッジ指導テレビ番組「BBC Bridge Club」があり、初心者にゲームを紹介する新しい方法を探していたからです。しかし、BBCが開発したものではありません。

しかし、Wikipediaによると、1985年当時の新品価格が200ポンドだったため、あまり売れなかったと思います! 1982年には48k ZX Spectrumが175ポンドで購入でき(1985年までにはおそらくもっと安かったでしょう)、それでもブリッジゲームを購入するのに十分なお金が残りました。後になって大幅に値引きされたか、少なくともその価格で実際に販売されることはなかったと推測せざるを得ません。

ソフトウェアはROMカートリッジで配布され、私が調べた限りでは、9つのリリースしかありませんでした。

  1. Advanced Bidding
  2. Advanced Defence
  3. Bridge Builder
  4. Club Play 1
  5. Club Play 2
  6. Club Play 3
  7. Conventions 1
  8. Duplicate 1
  9. Master Play 1

カートリッジの価格に関する記録は見つけられませんでしたが、安くはなかったはずです。それぞれに、ほとんどの教材が含まれた厚いコイル綴じハンドブックが付いた、巨大な成形プラスチックのショックボックスに入っていたようです。Bridge Builder はシステムに同梱されていました。

Gimme the specs

私が興味を持ったのはハードウェアです。このマシンは、Zilog Z80と、おなじみのTI TMSビデオディスプレイプロセッサ(VDP)で構成されています。具体的には、Texas Instruments TMS9129で、TMS9128のPALバリアントです。TMS9128は、以前私がCasio PV-7 MSXから取り外したTMS9118の「RGB」バリアントです。さらに、「フル」16kBのVRAM[1]も搭載しています!

1985年という遅い時期でも、これは8ビットの馬力としてはかなりのもので、実質的にはColecoVision並みです。まだすべてのカートリッジを試したわけではありませんが、Bridge Companionのゲームがその強力なVDPとCPUを十分に活用しているわけではありません。

[画像: Advanced Defence, being played]

Robert Maxwell Not Required

このコンソールを少しでも楽しくできないのは残念だと思いました。それに、私は前回以来、本当にくだらないColeco関連のホームブリュープロジェクトをやっていませんでした。最悪の場合、いつでもそのColecoVisionに私のゲームを移植できますから、地球上で少なくとももう一人に試してもらえるでしょう。

私が最初ではないと思います。AtariAgeのcdotyがすでにBBCBCの改造を始めていたようです。

Bridge Companion向けにどんなゲームが良い候補になるでしょうか? 理想的には、誰もが愛する、時代を超えたルールを持ち、適度な挑戦があるものです。また、コンソールの上にある非常に扱いにくいATMのようなボタンでプレイできる必要があります。唯一の答えはテトリスです。あるいは、より具体的には、テトリス風のゲームです。

これは本物のテトリスでしょうか? Tetris Companyはそう言うでしょう。ルールセット全体に従っていませんし、ライセンス料も支払っていません。だから私のゲームは実際にはBridgetrisと呼ばれています。これは、法的な問題を引き起こす可能性のあるシーケンスとは全く異なる文字の並びであると、皆が同意してくれると思います。

さて、告白しなければなりません。ゲームプログラミングの経験は豊富で、ソフトウェア全般のプログラミング経験もさらに多いのですが、テトリス風のゲームを作ったのはごく最近のことでした。私が永遠に先延ばしにしてきた他の多くのプロジェクトと同様に、それは実際の問題に取り組むと大したことではないことが判明する、一つの精神的なブロックに帰着することがよくあります。何らかの理由で、私は何十年もの間、ピースの回転コードは非常に複雑で、多くの調整が必要だと頭にこびりついていました。

パンデミック中の退屈しのぎの演習としてRustでテトリス風のゲームをプログラミングしていたところ、実際には、ほとんどのテトリスゲームにおける「ピースの回転」は単にハードコードされていることを発見しました。単一のピボットポイントを定義し、それを回転させるだけです。合わない? 回転しない[2]。

これはそのRust製テトリス風ゲームで、落ちてくるブロックのパズルゲームのように見えることを証明するスクリーンショットがあります。

[画像: The Rust Tetris clone, with a System 7.5 cat background and several falling blocks. The score is 0, the lines are 0, the level is 0, and the next block falling is a 2x2 square.]

これで、簡単でした。今やるべきことはすべて次のとおりです。

  1. 見たこともなく、実際には物理的に持っていないゲームコンソールで自分のコードを実行する方法を見つける。
  2. 高校時代のTI-83 Plusプログラミング以来、アセンブリプログラムを「hello world」より大きく書いたことがないのに、Z80アセンブリ言語で完全なテトリスゲームを書く。
  3. それについてのブログ記事を書く。今、それをやっています。こんにちは!

簡単!

Tricking Your Companions

システムによっては、ゲームROMを受け入れるようにするには、起動時にCPUがジャンプする場所にROMを配置するだけです。Sega SG-1000の場合はそうで、プログラミングは簡単です。ゲームが$0000に表示されている限り、Z80 CPUがリセットから復帰したときに自動的に実行されます。

しかし、ColecoVisionと同様に、BBC Bridge Companionには、内部ROMにやや複雑なBIOSが含まれています。Bridge Companionが起動すると、そのBIOSが$0000にマウントされます。BIOSがカートリッジが接続されていることを認識しない場合、コンパニオンの電源を切り、カートリッジを挿入するように促します。

[画像: The screen reads: "No. Please turn off Companion then plug in cartridge."]

では、どうすればBIOSを、私たちが正当なカートリッジであると納得させることができるでしょうか? BIOSをリバースエンジニアリングすることです。MAMEデバッガーでBIOSを開き、命令を一つずつステップ実行して、BBC Bridge CompanionがカートリッジのROMに何を求めているのかを突き止めました。

数晩かけて、正規のカートリッジと私の nascent なホームブリューカートリッジを比較した後、最終的に私が書いたコードを実行させるヘッダーを構築することに成功しました。

[画像: A green screen with a purple fuzzy tile in the top left corner. It's working!]

そしてそこから… BBCは私を止めることは何もできませんでした。

Writing The Game

以前のゲームはRustで書きましたが、Rustのような高水準言語と、非常に低水準のアセンブリ言語で書くことの間には大きな隔たりがあります。アセンブリは非常に厳密です。コンピューターが必要とするあらゆる小さなステップを、正確な詳細で記述します。

これは素晴らしいことです。なぜなら、コンピューターが望まないステップを実行しないことを意味しますが、頭の中の単純な考え(「ブロックをアニメーションさせようかな」)が、あっという間に500行以上のコードになる可能性があることを意味します。

さらに、私はZ80アセンブリ言語を本当に知りませんでした。ゲームを作りながら、それを学び、そのすべての面白い癖を学ぶ必要がありました。誰もあなたにこのように生きることをお勧めしませんが、驚くほどうまくいきました。私のコードは見ないでください。それはスパゲッティの山で、可能な限り最適化されていません。

進めていくうちに、バグを作りました。

たくさんの、たくさんの、たくさんのバグ。

たくさんのバグ。

[画像: A workable Tetris-like game is shown.]

アセンブリ言語は実際にはかなりシンプルで楽しいことがわかりました! 物事を考えるのに少しオーバーヘッドがあります。高水準言語で作業するときに期待する「厳密さ」の一部を捨て、やりたいことを何でもやり始めたところ、コードが流れ始めました。それが、子供たちへの本当のゲーム開発の教訓です。

Bonus: Fixing the Bridge Companion I bought

どこか遠い国には、Bridge Companionが木に生えている場所があります。ソニック・ザ・ヘッジホッグの音楽は遅すぎて、すべて白黒です。PALのためです。昔は、ぎこちない飛行機に乗って世界中を旅して、この恵みを享受しなければなりませんでした。

[画像: The BBC Bridge Companion box, sitting on my chair.]

代わりに、eBayに飛び乗って、私のものにするために(箱付き!)Bridge Companionに高すぎると感じるほどのお金を費やしました。

[画像: The bent pins of the Bridge Companion's cartridge slot. Insert your favourite "British teeth" joke here.]

届いたとき、カートリッジスロットが曲がっていて、ピンが歪んでいるのを見つけてがっかりしました。デンタルピックと正確に選ばれた冒涜的な言葉を使っても、カートリッジを読み取ることすら、スムーズに挿入することすらできませんでした。スロットを交換する必要がありました。数週間の検索の後、AliExpressの代替品をその場所に無理やり取り付けました。

ついに、私の本物のBridge Companionで本物のゲームをプレイできるようになりました。私が書いているような、本物のゲームです。

Discovering the real developers

この件についてはもっと書くべきことは間違いなくありますが、パッケージから、Heberという会社がこのハードウェアを組み立てたことを知りました。RMC Retroのビデオを見ていたら、彼らが古いHeberの本社で撮影しているのを見つけて、どれほど驚いたことか!

[画像: The bottom of the case says: "Designed by HEBER Ltd."]

私はすぐに連絡を取り、このもののエンジニアリングに関わっていたRichard Horneからいくつかの書類を入手しました。将来的には、システムに関する一次資料情報を得るために彼にインタビューするのは価値があると思いますが、この一連の記事はすでに遅すぎます。

Super Bonus: Making my own cartridge PCB

Bridge Companionのソフトウェアは、80年代の他のほとんどのゲームシステムと同様に、カートリッジで提供されます。手元にはBridge Companionのカートリッジが数本しかなかったので、ゲームをデバッグするためにそれらを分解したくありませんでした。

[画像: The original cartridge, containing a ROM and a logic chip.]

ほとんどのカートリッジは単にプログラムを保持するROMチップです。Bridge Companionのカートリッジは一般的なUV EPROMを使用していたため、ピン配置はすでにわかっていました。信頼できるマルチメーターの導通テストを使用して、どのピンがそのROMに接続されているかを特定し、元のカートリッジPCBの動作するコピーを作成しました。

[画像: The purple PCB that I designed, showing a label marked "BBC Screen Test" on it.]

さらに少し進みました。それはまた別の話です。

Hyper Bonus: Figuring out a composite mod

その時代の遺物であるBridge Companionは、Astec RFモジュレーターからRFビデオしか出力しません。もし私が80年代にイギリスに住んでいたら、これは非常に簡単でした。スイッチボックスに接続し、フォークをテレビのアンテナ入力の背面につなぎ、ブリッジの時間になったらオンにするだけです。

今日ではそれほど簡単ではありません。確かに、テレビに接続できますが、いくつかの問題があります。カナダは同じチャンネル周波数を持っていませんし、地上波テレビがこの国で支配的だった時代から世界は大きく変わりました。RFはBridge Companionではあまり良く見えませんでした、特にアダプターを通しては。

[画像: The RF to AV is showing the "No." screen in red.]

より良い選択肢はコンポジットビデオを使用することです。黄色のプラグも新しいテレビでは急速に消えつつありますが、Bridge Companionのビデオ品質を迅速に向上させる最良の選択肢であることに変わりはありません[3]。

[画像: The PCB is assembled and installed into the BBC Bridge Companion motherboard.]

私は、前述のRichard Horne(Heber)から提供された回路図のスキャンを熱心に調べ、可能な限り最高の品質の改造を追求するために、オシロスコープでさまざまなレベルを測定しました。しかし、結局、以前のNintendo Famicomコンポジット改造シリーズに似た、非常にシンプルなことをしました。

[画像: The AV mod is showing some basic colours in pastel-o-vision.]

pretty good だと思います!

What’s Coming Up?

このプロジェクトの、実質的には強化されたエグゼクティブサマリーを最後まで読んでいただきありがとうございます。今後数週間で、各サブプロジェクトの詳細な部分に深く入り込むために戻ってきていただければ、ぜひお越しいただきたいです。

次の数章は次のとおりです。

  1. 2026年8月4日: 壊れたBridge Companionの修理と、そのカートリッジPCBの作成。
  2. 2026年8月11日: そのBridge Companion用のコンポジット改造の構築、テレビで見られるようにするため。
  3. 2026年8月18日: 最終章!テトリス風ゲームのプログラミングに実際に取り組む。

すべてのエントリが完了したら、ROMとソースコードもリリースする予定です。この大きなプロジェクトを、私が取り組んだのと同じくらい楽しんでいただければ幸いです。

  1. TMS99xxビデオチップセット、少なくともTMS9918Aは、16kではなく8kBのビデオRAMで機能できると文書化されています。しかし、この構成で出荷されたシステムは知りませんし、作りたいとも思いません。↩
  2. はい、多くのテトリスゲームでは、壁に回転すると「ウォールキック」として知られる現象で押し出されることを知っています。それはこのゲームのルールセットの一部ではありません。Bridgetris The BBC Master をお楽しみに。↩
  3. TMS9129であるため、Bridge Companionは実際には内部でYCbCr(一般的には「コンポーネント」ですが、レベルは異なります)ビデオを生成し、それを単一チャンネルのコンポジットに変換してからRFモジュレーターに渡して「テレビ」に変換します。Bridge CompanionのRGB改造は不可能ではありませんし、特に難しいことでもありません、改造者の皆さん!↩