HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

Ask HN: ドメインレジストラ(Hover)に3000ドルを請求された

Ask HN: My domain registrar (Hover) rug-pulled me for $3000 (news.ycombinator.com)

35 pointsby shrinks9927 コメント

要約

投稿者は6年前にジョークとして「onlyfans.sexy」というドメインを登録しましたが、今年、ドメインの自動更新通知で価格が通常の38ドルから3000ドルに跳ね上がっていることに気づきました。ドメインレジストラであるHover社は、レジストリ側の設定であるため返金できないと回答しました。投稿者は同様の経験をした人がいるか尋ねています。

全文翻訳

約6年前に、ジョークとして「onlyfans.sexy」というドメインを登録しました。サイト上のすべてのコンテンツ(この記事のコンテンツも含む)はSFW(Safe For Work)です。

今年、例年通りドメインが7日後に38ドルで自動更新されるというメールを受け取り、特に気にも留めませんでした。その後の2通の自動更新通知メールも同様でした。

しかし、更新の3日前と1日前のメールで、価格が38ドルから3000ドルに変更されていたことに、もっと注意を払うべきでした。案の定、3000ドル(プラス税金)が請求され、驚きました。

Hoverのカスタマーサポートに連絡したところ、「レジストリによって設定された価格をオーバーライドまたは元に戻すことはできません。プレミアムドメインの価格設定、更新費用を含む、はレジストリによって決定され、時間の経過とともに価格が変更される可能性があります。更新が処理されると、レジストリからすぐにその手数料が請求され、私たちには返金できません」とのことでした。

つまり、Hoverによれば、.sexyレジストリ(Uniregistry)が自由に価格を設定し、土壇場で更新費用を吊り上げたため、Hoverも私もどうすることもできないということです。皆さんの経験で似たようなことはありますか?