HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
インフラ・DevOps

Carolina Cloud、未使用のプリペイドクレジットにSOFRレートで利息を支払う

Carolina Cloud pays SOFR on unused prepaid credits (docs.carolinacloud.io)

43 pointsby bojangleslover29 コメント

要約

Carolina Cloudは、未使用のプリペイドクレジット残高に対して、SOFR(Secured Overnight Financing Rate)を参照した金利で毎日利息を支払うサービスを開始しました。この利息は毎日複利で計算され、プリペイド残高に加算されるため、そのままコンピューティングやストレージの支払いに使用できます。金利は決してマイナスにならず、SOFRレートがゼロを下回った場合は利息の支払いが停止するのみで、残高が減ることはありません。

全文翻訳

プリペイドクレジットへの利息

組織のプリペイドクレジットは利息を生みます。管理者が購入した実際の資金残高に対して、銀行が預金に利息を支払うのと同じ方法で、SOFRを参照したレートで毎日複利計算して支払います。未使用のプリペイドクレジットは無駄な資金ではなく、使用されるまで成長します。

利息は、購入した残高であるプリペイドクレジットのみに支払われます(プリペイドクレジットを参照)。無料のトライアル/プロモーションクレジットは利息を生むことはなく、これが2つのバケットが別々に追跡される理由の一つです。

レートは、ニューヨーク連邦準備銀行が毎営業日に発表する基準 overnight 金利であるSOFR(Secured Overnight Financing Rate)に連動します。デフォルトでは、SOFRレート全体を支払います — スプレッドは差し引かれません — これは通常、銀行が同等の預金に支払うレート(通常はSOFRマイナス手数料)よりも高くなります。

  • 獲得した利息は、プリペイド残高自体に追加されるため、他のプリペイドクレジットと同様にコンピューティングやストレージに完全に利用可能です。
  • 適用されるレートは決してマイナスになりません。参照レートがゼロを下回った場合、利息は単純に0で停止し、残高が利息によって減少することはありません。

計算方法

「計算方法」というタイトルのセクション

数字が監査可能で再現可能になるように、標準的な銀行/市場の慣習に従います。

  • ACT/360日換算での日次発生額。 各日の利息は 残高 × (年利 ÷ 100) × (1 ÷ 360) です。SOFRは360日年で引用されるため、360を使用します。
  • 日次複利計算。 利息は毎日プリペイド残高に組み込まれるため、翌日の利息はわずかに増加した残高に対して計算されます。1年間では、これは実効年利(APY)が名目レートよりもわずかに高くなることを意味します。
  • 週末と祝日もカバー。 SOFRは営業日のみ発行されるため、各非営業日は直近で発行されたレートを使用して発生額が計算されます。金曜日のレートは土曜日と日曜日にも自動的に適用されます — 暦日ごとに利息を獲得できます。
  • セント単位での銀行丸め(8桁の小数点以下)、そのため発生額は実質的に正確で、決してドリフトしません。

例示的な計算。 SOFRが4.31%で、プリペイド残高が10,000ドルの場合、最初の日に約 $10,000 × 4.31% × (1 ÷ 360) ≈ $1.20 を獲得し、その後毎日複利でわずかに増加します — レートが安定していれば、1年間で約440ドル(≈4.40% APY)になります。実際の金額はSOFRの変動に伴って変化します。

プリペイド残高がゼロより大きいすべての組織は、自動的に利息を獲得します。オプトインは不要で、最低利用期間や最低残高も、クレジットが計上されている限り必要ありません。残高を使い切れば、発生額は残った分に応じて単純にスケールします。補充すれば、より大きな残高は翌日からより多くの利息を獲得します。

利息の金額は、マイ組織ページ(サイドバー → 利用状況と請求 → マイ組織)に、トライアル/プリペイド残高の内訳とともに表示されます。

  • これまでに獲得した利息 — この組織にクレジットされた生涯合計額。
  • 現在のレートとAPY — 現在支払っている年利とその日次複利計算された実効利回り。
  • 基となるSOFRレート、およびそのレートが有効な日付。

毎日の発生額は2回記録されます。1つは耐久性のある元帳行(組織ごと、日ごとに1行)、もう1つは請求監査ストリーム上の改ざん防止エントリです。各レコードには、計算の基となった元本、正確なSOFRレートとその有効日、適用された年利、その日の利息、および結果の残高がキャプチャされます — そのため、利息の単一のドルでも、それを生成した公開ベンチマークまで追跡できます。