Matrixでの一週間
A Week in Matrix (piegames.de)
要約
この記事は、Matrixという分散型コミュニケーションプラットフォームで、開発者が直面した一週間の技術的な問題と解決策を記録したものです。スペースでの通知設定ミス、ポリシーリストによる誤ったBAN、スペース内のルーム表示問題、Draupnirボットの連邦化問題、ルームの同期ずれ、ホームサーバーのDNS問題、そしてMatrix Foundationのプロモーションと現実のギャップについて詳細に記述されています。
全文翻訳
Matrixでの一週間
Matrixでの月曜日
ユーザーが誤ってMatrixスペースの部屋でメッセージを送信した結果、スペースの全メンバーに通知が届いてしまいました。Matrixスペースは通常の部屋と同じように扱われますが、スペースをサポートしない古いクライアントでは完全に通常のチャットルームとして表示されます。一方で、スペースをサポートする新しいクライアントでは、本来チャットが行われるべきではないスペース内で会話が始まると、非常に紛らわしいUIになります。(しかし、ほとんどのクライアントでは、スペース内の部屋でチャットできないように権限を調整していません。それは簡単すぎるからです。)
私はElement Webでスペースを通常の部屋として表示させる方法を見つけ(開発者ツール内にあります)、自分自身に管理者権限を付与し、スペースの部屋でのチャットを禁止するように部屋の権限を調整しました。
Matrixでの火曜日
ユーザーからフォーラムで不審な ban に関する報告がありました。そのユーザーは私たちのMatrixスペースから ban されたが、その理由が全く分からないとのことでした。Draupnirでユーザーハンドルを素早く検索しても、興味深い情報は何も見つかりませんでした。いくつか試行錯誤した後、代わりにユーザーハンドルのドメインでDraupnirを検索しました。すると、一つのエントリが見つかりました。
!foQLZposNt3iEpkl5O:example.org
- m.policy.rule.server (
m.ban): … (スパム)
どうやら、私たちのスペースが購読しているモデレーションリストの誰かが、そのユーザーのドメイン(単一ユーザーの個人インスタンスのようです)を ban したようです。私は !foQLZposNt3iEpkl5O:example.org という部屋には参加していません。これは ban 元のポリシー部屋だと推測されますが、Matrixは残念ながらその部屋のタイトルを教えてくれません。しかし、それは公開されているようなので、参加して確認してみることにしました。私のホームサーバーは参加時に少し苦労し、WARN conduwuit_api::client::sync::v3::joined: timeline for newly joined room is empty という警告が出ましたが、その後別のサーバーにタイムラインのバックフィルを依頼し、クライアントで「キャッシュをクリアして再読み込み」する必要がありました(これにより、すべてのチャットが未読としてマークされ、後で手動でクリアする必要がありました)。これで部屋に入ることができました。
その部屋は、モデレーターやモデレーションボットからの m.policy.rule.user 型のメッセージでいっぱいの、コミュニティで共有されるポリシー部屋の一つでした。そこでは、しばしば非常に露骨なユーザー名を持つ人々やサーバーが ban されています。影響を受けたユーザーのドメインを検索しましたが、Elementは m.messages 型のメッセージしか検索できないため、検索結果は空白でした。検索が機能しない場合の一般的な回避策は、チャットをHTMLとしてエクスポートし、関連メッセージがエクスポート範囲に含まれていることを期待してgrepで検索することです。幸いなことに、部屋のエクスポートにはすべてのメッセージタイプが含まれており、ドメインをgrepすると7つのヒットが見つかりました。
判明したのは、影響を受けたユーザーのホームサーバーが過去に誤ってオープン登録を許可していたことで、予想される結果を招いたということでした。謎は解けました。この情報を得るのに約40分かかりました。本来なら最大でも20分で済むはずでした。
追記:2週間後、そのユーザーから再び連絡がありました。彼らはまだ ban に苦労しています。私が見る限り、彼らのドメインはまだ ban リストに載っています。ban リストにローカルでオーバーライドを作成する簡単な方法が見つからないため、私たちにできることはほとんどなく、リスト全体を購読解除するしかありません。しかし、それはコミュニティ全体をスパムや悪用に対して無防備にする可能性があります。
Matrixでの水曜日
新しい人を私たちのMatrixスペースにオンボーディングしている際、その人はスペースのために「推奨」されているにもかかわらず、一つの部屋が見えないようでした。その人が手動でその部屋に参加した後、スペースの部屋リストに表示されるようになりました。この問題は、異なるホームサーバー上の様々なアカウントで再現可能でした。
部屋をスペースから削除して再度追加しても、問題は解決しないようでした。部屋を tombstone して再作成しても、解決策にはなりませんでした。しかし、スペース管理者がその部屋に参加すると、部屋はスペースの部屋リストに再び表示されるようになりました。管理者が部屋から退出すると、部屋は再び消えてしまいました。
私たちは明らかな回避策を受け入れ、先に進むことにしました。
Matrixでの木曜日
定期的なサーバーメンテナンスの後、Draupnirが管理者コマンドに応答しなくなりました。サーバーログによると、Draupnirはコマンドを正常に処理しているように見えました。数回の長いデバッグセッションの結果、これはDraupnirのホームサーバー(そこにある唯一のアカウント)とのアウトバウンドフェデレーションの問題であることが判明しました。さらにデバッグを進めると、これはDendriteのデフォルト設定の問題であることが明らかになりました。この設定は、理由もなくすべての Egress IPv6 トラフィックをドロップします。
この問題の発見とデバッグには合計1ヶ月以上かかりました。その間、コミュニティスペースはモデレーションボットによる保護なしの状態でした。その間にポルノやゴアのスパム攻撃を受けなかったことを非常に幸運に思います。
Dendriteは現在、ホームサーバーとしてはやや非推奨の状態です。少なくとも、開発の主な焦点ではなく、最近のコミットは依存関係の更新がほとんどです。数年前、サーバーがセットアップされたとき、Synapseよりもデプロイとメンテナンスが容易で、最初の第2世代ホームサーバー実装として明るい未来が約束されていたため、Dendriteを選択したのは良い決断のように思えました。残念ながら、Matrixホームサーバー実装間の移行は、満足のいく解決策のない問題のままなので、私たちはゆっくりと腐敗していく基盤の上に立ち往生しているような状態です。
Matrixでの金曜日
ユーザーが誤ってMatrixスペースの部屋でメッセージを送信し、再びスペースの全メンバーに通知が届きました。数ヶ月前に私が権限を設定したにもかかわらず、前回と同じ部屋でした。確認したところ、権限が何らかの方法でリセットされていました。いくつかのテストにより、部屋が同期ずれを起こしていることが確認されました。なぜなら、権限の変更を再適用しても、他のホームサーバー上のユーザーには表示されず、彼らはチャットを続けることができたからです。回避策は、他のホームサーバー上の誰かに変更を適用してもらい、それが同期ずれの反対側にある十分な数の他のホームサーバーに伝播することを願うことです。
このようにスプリットブレイン状態になったMatrixの部屋では、一部のユーザーがその部屋でチャットすることを許可され、そのメッセージは権限変更を受け取っていない他のホームサーバーに伝播する可能性があります。しかし、権限変更を受け取ったホームサーバーは、それらのメッセージをソフトフェイルし、チャットをスプリットの反対側からは見えなくします。
この部屋はすでに部屋バージョンのアップグレードが overdue していたため、当面はこの問題についてさらに調査しないことにしました。
Matrixでの土曜日
私のホームサーバーは数日間、フェデレーションが低下していました。根本原因はそれほど重要ではありませんが、DNS(やはり)に関連するもので、サーバー解決に失敗し、サーバーがデフォルトポートを間違えてピアに接続する原因となり、方向性のある通信の断絶を引き起こしました。問題は特定されるとすぐに修正されましたが、残念ながらホームサーバーはその後正常に動作を再開しませんでした。残念ながら、途中で何かが同期ずれを起こし、サーバーは特定の部屋にアカウントが存在しないと認識するようになりました。幸いなことに、これはボットアカウントだったので、部屋からキックして再招待することで問題は解決しました。しかし、それでも疑問に思います:私のホームサーバーが単に彼らを「忘れて」しまったために、私が誤ってゴースト化している他のユーザーは何人いるのだろうか?
Matrixでの日曜日
Matrix FoundationのMastodonアカウントが、Matrixを非常に楽しく利用していると報告している人のトゥートを再びブーストしました。そのユーザーは、数人以上のグループチャットに参加したことがなく、主に1対1のDMを使用しており、スペースが何であるかを知らないようです。もし彼らがセルフホストしているなら、おそらくSynapseサーバーとElementクライアントを使用しているでしょうが、ほとんどの場合、単に matrix.org のサイロ内で楽しく過ごしているのでしょう。
彼らのために幸せを感じたいのですが、タイムラインにブーストされる幸せな話と、このエコシステムで実際のコミュニティを運営する手助けをしている私の個人的な現実との stark なコントラストに、ガスライティングされているような感覚を拭えません。あるレベルでは、これは理にかなっています。ツールの良し悪しは、それが使用される目的に大きく依存し、Matrixがその強みを持っていることは間違いありません。そして、私が関わっているMatrixの使用パターンは、明らかに他のパターンほど多くの愛情と献身を得られていません。いくつかはユースケースの問題です:WhatsAppやSignalユーザーのニーズにまず焦点を当てるのは、おそらく理にかなっています。他のものは原則の問題です:相互運用性の問題のためにエコシステムのソフトウェアの多様性から経験が悪化する場合、プロジェクトの基本的な価値観の何かが失われています。「Matrixは素晴らしいが、フラッグシップ企業によって作られたフラッグシップサーバー上のフラッグシップクライアントを使用する場合に限る」と言うのは、同じ響きではありません。
野心的なプロジェクトには、理想と財政的現実との間の何らかの衝突は避けられませんが、期待値の管理が鍵となります。なぜなら、現時点では、ソーシャルメディアで「私たちは真剣なDiscordの代替です」と宣伝するPRと、開発の現実である「スペースは、より『高度な』ユーザー向けの機能なので優先度が低い」という状況との間のギャップは、 jarring です。長年にわたる多くの約束破りがなければ、これほど苦々しく感じないかもしれません。
更新、2026-08-03: まあ、Hacker NewsとLobstersでリンクされたようです。すべてを読むつもりはありませんし、すべてに返信するつもりもありませんが、頻繁に言及されていることがいくつかあり、対処する価値があるようです。
- 私はDendriteを実行していません! 私の個人ホームサーバーはcontinuwuity(conduwuitから移行、conduitから移行)を実行しています。しかし、コミュニティの仕事をする際には、それがコミュニティのためにセットアップされたホームサーバーであろうと、SynapseやDendriteを含む実装の全範囲に対処しなければなりません。
- 追加の文脈として:私は優れたシステム管理者ではありませんし、それを自覚しています。私はサービスを楽しいからではなく、必要性からセルフホストしています。私が管理を手伝っているMatrixサーバーの多くは私自身がホストしているのではなく、専任の管理者がいます。必要な技術的習熟度がエコシステムへの参入障壁をさらに高めることを覚えておくことが重要です。
- ヘルプや説明のために連絡してくれたMatrix開発者の皆さん、ありがとう!それは私にとって大きな意味がありますが、個々の問題にあまり固執しないでください。私が指摘しようとしているのは、一般的な経験の大きな絵と、それらを引き起こしているシステム的な問題です。