HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

SuperDuper! のメジャーアップデート「SupererDuperer」が登場

SupererDuperer (shirtpocket.com)

146 pointsby zdw29 コメント

要約

ディスクバックアップソフトウェアSuperDuper! が、22年間の歴史で初となるメジャーアップデート「SuperDuper 4」をリリースしました。このバージョンは、2007年に構想されたものの実現できなかった大規模な再設計を基にしており、UI、機能、パフォーマンスが全面的に刷新されています。新しいバージョンは、より柔軟なコピー設定、高速なバックアップ、macOSのあらゆるファイルシステムへの対応、そしてバックグラウンド実行機能などを備えています。

全文翻訳

SupererDuperer

エグゼクティブサマリー

SuperDuper (以前のバージョン) が、ゼロから全面的に書き直され、新しくなりました。

詳細

22年間。

SuperDuper は驚異的な成功を収めてきました。私の43年の職歴の中で関わったどの製品よりも長く、そのオリジナル形式を維持してきました。Shirt Pocket — そして SuperDuper — は、その期間の半分以上を占めています。長年にわたり、2004年に下されたデザイン上の決定のほとんどは、時の試練に耐えることが証明されました。

  • テキストベースの 「何が起こるか?」 セクション。
  • コピー中に進行中のプロセスを明確に示すステータスビュー。ステップを順に消化していきます。
  • タスクに集中できる、最小限のオプション数。

同時に、いくつかの選択はプログラムの機能を制約しました。

  • 当時は理にかなっていましたが、ユーザーがプロセスを考えていた方法とは少し異なっていた、ドキュメントベースのアプローチ。
  • スケジューリングは後付けのようなもので(リリース前の悲惨な初期ユーザビリティテストに苦しみました)、スクリプティング(RIP AppleScript、Swiftからの直接イベントディスパッチへようこそ)を通じてインターフェースを駆動し、ソースから切り離された別ウィンドウにその詳細を隔離していました。
  • コピーの失敗は、まれではありましたが、基本的に「おっと」という感じで、ユーザーにエラーの技術的な詳細が詰まったログを調べるように求めていました。
  • 「ネイティブ」なAppleファイルシステム(HFS+およびAPFS)のみがサポートされていました。
  • そして、Sandboxのような概念 — macOSがSealed System Volumeになる前の時代には素晴らしかったのですが — Appleの容赦ない前進によって、風の彼方に追いやられ、時代遅れになってしまいました。

まだまだ挙げられます。製品は良いものと悪いものの組み合わせであり、成功と失敗の組み合わせであり、私は(ほとんどが良い!)そのバランスと共存することを学びました。

夢が現実になる

2007年、私は SuperDuper v3.0 を意図して設計しました。それは、その本質を維持しながら機能を大幅に拡張した書き直しでした。

しかし、当時の私たちには、それらの壮大な計画を実行することは不可能でした。新しいUIははるかに複雑で、ロジックはより精巧で、当時のシステムは、時間のない私たちが必要としていた多くの複雑なコーディングなしに、それを現実のものとするためのサポートを提供していませんでした。

それに加えて、macOS自体が常に変化するターゲットでした(そして今もそうです!)。機能の追加と廃止、ファイルシステムの完全な変更、OSのロックダウン、そしてCPUの変更だけでなく、3つの変更をサポートすること。

システムの低レベルの動作にこれほど密接に結びついたツールでは、Appleのやっていることについていくだけで大変な作業でした。

そこで、その設計が書かれたノートを棚にしまいました。

約20年間。

今日、私はついに十分な時間を確保し、その「古い」再設計を手に取り、さらに fleshed out し、近代化し、その夢を現実のものにすることができたと喜んで報告できます。

SuperDuper! 4 へようこそ

[画像: SuperDuper! 4]

SuperDuper の新バージョンは、ゼロからの書き直しであり、SuperDuper の見た目、動作方法、機能、そして将来的に私がどこまで持っていけるかについての、根本的な再発明です。

新しいバージョンは、異なる感覚でありながら、馴染み深いものです。SuperDuper のデザインの成功した要素、例えば 「何が起こるか?」 やステータスビューは、依然としてそこにありますが、それらは刷新され、近代化されています。

ドキュメントは廃止され、コピー ジョブ に置き換えられました。これらは内部に保存され、ソースごとに整理されます。もし Macintosh HD をコピーしたいなら、そこから始めます。クリックすると、1つ以上のテンプレートコピー操作が表示されるか、ゼロから始めることができます。

設定は、太字で下線付きのリンク要素をクリックし、ポップアップからオプションを選択することで、その場で行えます。あなたの選択の効果は、「何が起こるか?」 に即座に反映され、コピー実行をクリックしたときに何が期待できるかを確実に把握できます。

プレビュー

それでも確信が持てない場合は、何が起こるかを安全に、実際に確認できます。プレビューボタンをクリックすると、SuperDuper は変更を加えることなくコピーを実行し、実際の実行であった場合に更新、追加、削除されたものなどを正確に示すレポートを提示します。

驚異的なスピード!

コピーを実行する時が来たと判断したら、SuperDuper 4 は以前よりもはるかに高速です。そして、単に20%や30%速いという話ではありません。スマートアップデートは2倍、そして新しいターボ機能を使えば、桁違いに高速になります。

例として、私の典型的な夜間のスマートアップデート(800万ファイル、約2.5TBのデータ)は、通常約40分かかっていました。

ターボなしでは、現在約20分かかります。しかし、ターボを使えば…わずか約1分です。

1分。OK、はい、うるさい人たち — これは実際には桁違いよりもかなり多いです。¯_(
ツ)_/¯

履歴

成功した実行と失敗した実行は、コピー ジョブの下部に、詳細を表示できる色分けされたドットと共に表示されます。

スケジュールされている場合、次の実行がいつ行われるかの明確な表示があります。そして、ギネス世界記録のバックアップ記録を目指す人のために、このジョブが連続して何回成功したかの表示もあります。

UIは不要

技術的なレベルでは、SuperDuper はコピーを実行する「ヘルパー」または「サーバー」と、あなたが操作するインターフェースに分割されました。これは、登録すれば、SuperDuper アプリケーションを終了してもバックアップが実行され続けることを意味します。ログアウトしても実行されます!

これは、スケジュールされたコピーが突然インターフェースを表示しないことも意味します。それは単にバックグラウンドで発生します。

コピーが進行中の場合、アプリを再度開くと、コピーのステータスと進行状況が表示されます — そして、コピーが進行中の間、メニューバー項目に同じ情報の圧縮ビューが表示されます。

多数のコピーを同時に

任意の数のコピーを同時に実行できます。もし4つのバックアップを行う必要があるなら、それぞれに対してコピー実行をクリックするだけで、それらはすべて同時に実行されます。

4つのバックアップが午前4時に実行されるようにスケジュールされていますか?それらは、バック・トゥ・バックではなく、すべてその時間に実行されます。

ファイルシステムとフォルダ

SuperDuper 4 は、Mac がサポートするあらゆるファイルシステムへのコピーと、ファイルシステムからのコピーをサポートするようになりました。Windows と Mac の両方で exFAT フォーマットの「Photos」ドライブを使用していますか?問題ありません。コピーできます。

NAS 上の「Documents Backup」に書類フォルダをコピーする必要がありますか?今なら可能です。

ローカルフォルダにネットワークボリュームをコピーしたいですか?SuperDuper 4 ができます。

コピー ルール

コピー スクリプトは、コピー ルールに置き換えられました。これで、ソースまたは宛先からファイルやフォルダを選択して特別な処理を行うルールを簡単に作成できます。特定のフォルダが書き込まれたり削除されたりしないようにしたいですか?数回のクリックでそれができます。

/Library 内の Caches という名前のフォルダをすべて除外したいですか?問題ありません。ルールを作成しながらその効果を確認できるため、正しいことをしたと確信できます。

シェル スクリプトはもう不要

ショートカットのサポートを追加しました。これにより、コピーの前または後、成功時、またはエラー時に実行されるショートカットを作成できます。成功または失敗時にメールを送信したいですか?コピー完了時にビープ音を鳴らしたいですか?これらは簡単になり、Golden Gate の Apple Intelligence ショートカットサポートにより、誰でも実行できます。

少なくとも、おそらく誰でも。

そして、まだシェル スクリプトを実行したい場合は、ショートカットから実行できます。

ショートカットと言えば

SuperDuper はコピーからショートカットを呼び出すだけでなく、ショートカットからコピー ジョブを作成、実行、監視することもできます!

もし珍しいワークフローがある場合 — 例えば、写真が入ったSDカードをそのカードの名前を付けたフォルダにコピーしたい場合 — 数回のクリックでそれが可能になりました。

…そして、さらに多くの機能

これはすでに(はるかに)長すぎますが、皆さんに紹介したい新しい機能がたくさんあります。この長い時間を経て、皆さんに使っていただけることを、私が皆さんに提供できることを、皆さんも同じくらい楽しみにしていることを願っています。

システム要件

SuperDuper 4 は macOS 14 (Sonoma) 以降が必要です。macOS 13 (Ventura) 以前でコピーする必要がある場合は、SuperDuper 3 が引き続き利用可能です。

アップグレード

SuperDuper が市場に出て以来、私たちはアップデートに料金を請求したことも、価格を上げたこともありませんでした。これは22年間の無料アップデートです。

SuperDuper 4 は、以前よりもはるかに高機能な全く新しいバージョンであり、そのため、これが最初の有料アップグレードになると決定しました。また、2004年以降のインフレに合わせて価格を調整しました。そのため、最初にリリースされた時と同じお得な価格ですが、今日のドル換算です。

SuperDuper 4 は、最近購入された対象のお客様には無料です。2020年7月31日以降に購入された他の SuperDuper 3 のお客様は、購入日 based on、最大30%のアップグレード割引を受けられます。

以前と同様に、ライセンスがなくても、フルブータブルバックアップを無料で作成できます。そして私(はい、本当に私です、働きすぎです)が、登録ユーザーと未登録ユーザーの両方をサポートしています。

準備完了

この日を長い間楽しみに待っていました。そしてついにその日が来たので、皆さんの意見を聞くのが楽しみです。質問、賞賛、あるいは、もしどうしてもなら、不満があればサポートに連絡してください。

そして、ぜひ登録またはアップグレードしてください!皆さんの経済的なサポートなしでは、これを続けることはできません。もし SuperDuper が気に入ったら、愛を分かち合い、友達に教えてください!

それでは:

SuperDuper 4 をダウンロード