セキュリティ
米国水道システムへのハッキングの範囲が拡大、イランが関与した証拠が示唆
Scope of Hacks on U.S. Water Supply Widens as Evidence Points to Iran (nytimes.com)
要約
米国の一部の水道システムで発生したサイバー攻撃の標的が拡大しており、当局はイランが関与した可能性が高いと見て捜査を進めています。この攻撃は、水道水の安全性を脅かすものではなく、インフラの脆弱性を浮き彫りにしました。連邦捜査当局は、イランのハッカーグループが、米国国内の複数の水道施設に侵入し、制御システムを操作しようとした証拠を発見したと発表しています。
全文翻訳
本文が取得できません