シリコンバレーの創業者ミートグラインダー
The Silicon Valley Founder Meat Grinder (zaksa.zip)
要約
この記事は、シリコンバレーのスタートアップエコシステムにおける創業者たちの浮き沈みを、ある人物「ジム」の例を通して描いています。ジムは野心的でカリスマ性があり、短期間で成功を収めるも、贅沢な生活や焦点の喪失により転落し、最終的には消息不明となります。著者は、このような「ミートグラインダー」を通過する多くの創業者たちの姿から、着実な進歩の重要性を再認識しています。
全文翻訳
The Silicon Valley Founder Meat Grinder
数年前、ジムとでも呼んでおこうか、という男に出会った。彼は開発者になるためにブートキャンプに通い、テック業界への参入を目指していた。その間、彼はバーテンダーとして働き、裕福な家庭のガールフレンドの援助を受けて生活していた。ジムはそのガールフレンドのトロフィーボーイフレンドだったのだ。彼はスタートアップに非常に興味があり、テック起業家になって大儲けしたいと考えて私に近づいてきた。彼の動機はさておき、彼は当時、フードデリバリーアプリのプロジェクトでルーティングの問題に苦労しており、私に助けを求めてきた。それは、ジムが10億ドル規模のスタートアップという夢を実現するには、おそらく数十年はかかると私に思わせるものだった。デバッグを手伝った後、私たちは連絡先を交換し、連絡を取り合うようになった。
現在の状況にもかかわらず、彼はポテンシャルを秘めているように見えた。野心的で、ハングリーで、決意が固く、勤勉だった。そしておそらくさらに重要なことに、彼は背が高く、エキゾチックな見た目をし、はっきりとした英語のアクセントを持ち、非常に運動神経が良かった。ジムにはカリスマがあった。人々を惹きつける力があったのだ。
私のネットワークからの小さな後押しで、彼はあるスタートアップに就職することができた。そのスタートアップは1年後にフォーチュン100企業に買収され、ジムはあっという間に6桁(ドル)の収入を得るようになった。彼の進歩の速さには驚くばかりだった。
しかし、お金を稼ぎ始めたことで、ジムのクリプトナイト(弱点)が露呈した。彼は集中力を失い、無謀になった。1万ドルもする高価なツリースライス(木の輪切り)のテーブルを買い、ビール醸造を始め、犬と猫を飼い、全体的に経済的に破綻寸前になった。買収から数ヶ月後、彼はどうでもいいような理由で解雇されたが、私の直感では、彼は仕事をサボっており、ホームオフィスとライフスタイルのエスカレートによって全く集中できていなかったのだ。
失業保険を受け取りながら、新しいスポーツカーの納車に忙しいジムは、「自分の夢にはこの場所は小さすぎる」と私に不満を漏らした。彼は今、シリコンバレー、約束の地を目指していた。その時点で、私はジムを完全に諦めていた。彼は本性を現し、彼の贅沢なライフスタイルが、ブートキャンプ時代よりもさらに彼をどん底に突き落とすと確信していた。
私はひどく間違っていた。彼は、買収されたスタートアップの創業者たち、つまり彼が解雇された買収企業でまだ役職に就いていた元上司たちと、非常に良好な関係を保っていた。彼らは、アメリカで法律系のスタートアップに取り組んでいた人物にジムを紹介した。そして、なんとジムとその人物はYC(Y Combinator)に応募し、採択されたのだ。私の知る彼は、サンフランシスコに飛び、本格的に勝負に出た。
その後に続いたのは、ソーシャルメディアの投稿やアップデートの嵐だった。サム・アルトマンとの写真、何百ものビューといいねを獲得した大胆な発言、プレゼンテーション、インタビュー、高額な評価額。彼のスタートアップは失敗したが、それは問題なかった。それが普通なのだ!そして彼はすでにサンフランシスコにいたので、ビッグリーグにいたのだ。ジムはすぐに別のスタートアップにヘッド・オブ・エンジニアリングとして(参考までに、これはブートキャンプ修了から3年後のことだった)参加したが、そこでも短期間で辞め、元ビッグテックのソフトウェアエンジニアを共同創業者として別のスタートアップを立ち上げたが、それも失敗した。そしてまた別のスタートアップを立ち上げた…そして物事は奇妙になり始めた。彼の投稿は毎日になり、それは完全にくだらないAIのスロップ(ゴミのようなコンテンツ)だった。それらの中には、磨き上げられたスロップのタイムラインから顔を出す、すべて大文字の投稿が散りばめられていた。それらは理解不能な戯言で、私は彼が強い化学物質の影響下で、自分で書いたと確信している。
そして、沈黙。
数ヶ月が過ぎ、私はジムのことを忘れていた。彼はインターネットから完全に姿を消したからだ。約1年後、共通の知人と近況を話した際、彼はジムの放蕩ぶりに落胆した様子で私にこう語った。ジムはドラッグにまみれた「ファウンダーパーティー」、集団オーギー(乱交パーティー)、そしてサンフランシスコでのその他のクレイジーな経験に参加していたという。当然、婚約者との別れと神経衰弱につながった。お金は底をつき、彼は飛行機のチケット代を求めて共通の知人に懇願し、故郷に帰ろうとした。それ以来、彼は地球上から姿を消した。誰も彼の居場所を知らず、生きているかも分からなかった。私の推測では、彼はバーテンダーに戻り、また別の金持ちのガールフレンドを見つけて養ってもらっているのだろう。
私の文章はジムに対して軽蔑的に聞こえるかもしれないが、私は彼のやり方を心から称賛している。わずか数年の間に、彼は無名の存在からテック起業家のホットショットになった。ジム以前は、自分にはテック起業家になるための資質があると信じていた。リスクを取り、ゼロから始め、会社を立ち上げ、国を移り…しかし、私は安全策も取った。学校に残り、家族を助け、より冷静でいることを選んだ。ジムの軌跡が逆放物線だったのに対し、私の軌跡はほとんど直線的だった。ゆっくりと、しかし着実に上昇してきたのだ。
これはすべてフィクションのように聞こえるかもしれないが、信じてほしい。ジムは実在の人物だ。そして、彼の話が前例になるとは思わない。スタートアップコミュニティに深く関わっている人なら誰でも、何人かのジムを知っているはずだ。しかし、この特定のジムは私の最初の例であり、私に強い印象を与えた。シリコンバレーには、そのような人々のための一種のパイプラインが確立されていることを悟らせてくれたのだ。何千人ものジムがこのミートグラインダーを通過する。数人が成功して称賛され、ほとんどが潰されて捨てられる。結局のところ、99.9%のケースでは、着実であることが速いのだと分かったのだ。