HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

Seinfeldクロニクル:デジタル版

The Seinfeld Chronicles: Digital Edition (seinfeld.visualisingdata.com)

26 pointsby wallflower6 コメント

要約

この記事は、著者が長年見過ごしていた人気コメディドラマ「となりのサインフェルド」に魅了された経緯と、そのユニークなコメディスタイルについて解説しています。著者は、番組のデータ分析を通じて、クリエイターたちがどのようにしてキャラクター、シーン、そしてユーモアを巧みに組み立てていったのかを探求し、その成果を「The Seinfeld Chronicles: Digital Edition」として公開しています。

全文翻訳

The Seinfeld Chronicles

私はサインフェルド・ファンダムに遅れて参加しました。

下にスクロール

または

キーボードの矢印を使用

米国で最初のエピソードが1989年に放送されたにもかかわらず、英国で放送されるまで4年の遅れがありました。10代の頃、BBCの深夜番組の影に隠れていたこの番組は、私には届きませんでした。

2010年代になり、サインフェルドが英国のテレビでプライムタイムに再放送されるまで、私はこの番組を見る機会がありませんでした。人気のカルチャーの正典における番組の地位を十分に認識していた私は、この機会に視聴することにしました。

2010年代には、サインフェルドはコメディ・セントラルなどのケーブルテレビでも放送され、2015年からは米国でHuluを通じてオンデマンドで視聴できるようになりました。

2019年、Netflixは2021年から2026年までサインフェルドを世界配信する権利を5億ドル以上で購入しました。これにより、番組は全く新しい世代の視聴者に届けられました。

1989

サインフェルドが米国NBCで初放送

1993

サインフェルドが英国BBC2で初放送

2012

サインフェルドが英国のSky TVでプライムタイムに復活

2015

サインフェルドが米国Huluでオンデマンド配信開始

2021

サインフェルドがNetflixで世界配信開始

まだ番組を見たことがない方のために、簡単な紹介と、数エピソードを見ただけで私が夢中になった理由を説明します。

後ほど、すべてのキャラクターとロケーションについてさらに詳しく学びます。

仕事と楽しみを組み合わせる可能性に興味をそそられました。データを通じてシットコムを視覚的に探求することです。

興味をそそられた、という状態から、駆り立てられる状態になりました。サインフェルドとデイヴィッドが、才能あるライター陣の進化するプールをサポートに受けながら、いかにしてそのような持続的なシットコムの輝きを達成したのかを探求したかったのです。スポーツコーチがゲームに勝つために適切な選手を適切な組み合わせで集めるように、サインフェルドの「コーチングチーム」は、笑いを獲得し、テレビの金字塔を創造するために、どのようにリソースを使用して適切なキャラクターを適切なシーンに配置したのでしょうか?

数年後、この作品を再訪し、より広い視聴者にリーチできる新しいフォーマットを開発する時期が来たと判断しました。

ここに、「The Seinfeld Chronicles: Digital Edition」を発表します。

Chronicle

名詞

発生順に重要な歴史的事実の記録。

動詞

一連の出来事を事実に基づいて詳細に記録すること。

The Seinfeld Chronicles

「Good News, Bad News」としても知られる、あるいは単に「Pilot」と呼ばれる「The Seinfeld Chronicles」は、人気の米国シットコム「サインフェルド」のパイロットエピソードに付けられたタイトルでした。

スケジュール

s1

1989-90

s2

1990-91

s3

1991-92

s4

1992-93

s5

1993-94

s6

1994-95

s7

1995-96

s8

1996-97

s9

1997-98

秋

9月

10月

11月

12月

冬/春

1月

2月

3月

4月

夏

5月

6月

7月

8月

始まりに戻りましょう。サインフェルドは1989年7月5日水曜日に米国テレビで初めて放送され、パイロットエピソードのタイトルは「Good News, Bad News」でした。

1540万人の視聴者がいたにもかかわらず、初期のレビューは賛否両論でした。テスト視聴者はそれを嫌い、テレビ評論家はそれを気に入りました。そのため、当初はその将来は不確かでした。しかし、NBCのエグゼクティブであるリック・ルードウィン氏の粘り強さと説得力のおかげで、異例に短い第1シーズンを完成させるために、さらに4つのエピソードが遅れて注文されました。

この最初のシーズンは1990年の夏にようやく終了し、批評家や視聴者からより温かい評価を受けるようになりました。この反応は、NBCが第2シーズンを制作することを納得させるには十分であり、今回は12エピソードで構成されました。

第2シーズンはやや不安定なスタートでしたが、批評家のレビューと視聴率が向上し続けたため、NBCは第3シーズンを承認するだけでなく、番組を人気の秋のスケジュールに移動させる理由を得ました。そこでは、話題性、期待感、広告収入がピークに達します。

第4シーズンの半ば頃、番組は「Cheers」の直後の木曜日に移動され、最も人気のあるプライムタイムのスロットに配置されました。

1998年5月14日に最終エピソードが放送され、9シーズン、合計180エピソードの歴史に幕を閉じました。

このプロジェクトのデータは、4つのスペシャル/ハイライト番組を除いた、執筆された全176エピソードのDVDボックスセットを視聴して手作業で記録されました。

[画像: DVD boxset]