HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

Mailアプリは、iCloud以外のメールを送信する際にiCloudに接続するのはなぜですか?

Why does Mail app contact iCloud when sending a non-iCloud email? (lapcatsoftware.com)

51 pointsby cdrnsf14 コメント

要約

この記事は、ユーザーがiCloudを無効にしているにもかかわらず、macOSのMailアプリが非iCloudアカウント間でメールを送信する際にiCloudに接続する現象について調査しています。この接続の目的は不明ですが、Little Snitchなどのツールで確認されており、Appleのプライバシーポリシーに関する疑問を提起しています。

全文翻訳

なぜMailアプリはiCloudアカウントではないメールを送信する際にiCloudに接続するのか?

前へ: Appleが古いMac OS Xのリリースノートを非公開に
記事インデックス

Jeff Johnson (私のアプリ, PayPal.Me, Mastodon)

2026年8月3日

私は私のApp StoreアプリのiCloud同期機能をテストするためにのみiCloudを使用しています。最近のブログ記事MailアプリによるAppleアカウントのメールアドレス開示で述べたように、私はiCloudメールアカウントを持っていません。以下のスクリーンショットでご覧いただけるように、Mailで使用するすべてのiCloud設定はシステム設定で無効になっています。

[画像: iCloud: Mail Setup]

[画像: iCloud Mail: Sync this Mac disabled]

[画像: Saved to iCloud: iCloud Mail Off]

[画像: Saved to iCloud: Mail disabled]

それにもかかわらず、Mailアプリで非iCloudアカウントから非iCloudアカウントへメールを送信すると、Little Snitchによって明らかになったように、Mailは即座にiCloud接続をトリガーします。テストでは、この動作を繰り返し再現しました。

[画像: cloudd wants to connect to gateway.icloud.com on UDP port 443 (quic)]

[画像: nsurlsessiond wants to connect to gateway.icloud.com on TCP port 443 (https)]

[画像: cloudd wants to connect to gateway.icloud.com on TCP port 443 (https)]

[画像: nsurlsessiond wants to connect to gateway.icloud.com on UDP port 443 (quic)]

clouddプロセスは https://gateway.icloud.com:443/ckdatabase/api/client/query/retrieve というURLに接続しようとし、nsurlsessiondプロセスは https://gateway.icloud.com:443/ckdatabase/api/client/record/save というURLにTCPおよびUDPの両方で接続しようとします。これは、最初の接続試行をブロックした場合に、代替プロトコルにフォールバックしている可能性が高いです。

残念ながら、iCloudは証明書ピニングを使用しているため、Proxymanで接続の詳細を分析することはできませんでした。Proxymanはパケットを復号化できないためです。私のテストでは、ネットワーク拡張機能も暗号化されていないデータにアクセスできません。したがって、このブログ記事のタイトルの問いに対する答え、つまり「MailアプリはなぜiCloudメールではないメールを送信する際にiCloudに接続するのか?」は分かりません。

MailでiCloudを無効にしているのに、CloudKitは何を問い合わせ、保存しているのでしょうか? Appleは私がメールを送信していることを知る必要があるのでしょうか?

私は、clouddとnsurlsessiondがgateway.icloud.comに接続するのをブロックするLittle Snitchルールを作成することにしました。ソフトウェア開発目的でiCloud同期をテストする必要がある場合は、一時的にルールを無効にします。

追加情報

長年使用してきたAppleシステムプロセスのHTTPSリクエストとレスポンスのロギングの方法は、もはや機能しないようです。

sudo launchctl setenv CFNETWORK_DIAGNOSTICS 3

しかし、Hacker Newsの興味深いコメントに気づきました。

それは以前の受信者がiCloud経由で同期されているからです。

これを実行してからメールを送信すると確認できます: log stream --predicate 'subsystem == "com.apple.cloudkit"' --info --debug

コメントは実際、何らかの理由で[dead]としてマークされているため、表示するにはHacker Newsにログインし、showdead設定を有効にする必要があります。

Appleサポートドキュメントによると、

すべてのデバイスで同じApple IDでサインインしており、iCloud設定で連絡先がオンになっている場合、以前の受信者のリストは他のmacOS、iOS、iPadOSデバイスで利用できます。

このブログ記事の冒頭のスクリーンショットでご覧いただけるように、私はiCloud設定で連絡先をオフにしているので、以前の受信者のリストはiCloudと同期されるべきではありません。それにもかかわらず、Terminalでログインするというコメント投稿者の提案に従いました。com.apple.mail.recentsを参照するログメッセージが表示され、これは以前の受信者を示唆している可能性があり、メール送信時にこれが起こる理由を確かに説明するでしょう。

cloudd: (CloudKitDaemon) [com.apple.cloudkit:PCS] Failed to fetch PCS data from the server for record <CKRecordID: 0x8cee21d00; recordName=KeyValue:4FF44666-A6BB-495C-B7A5-62E9D7EE605C, zoneID=com.apple.mail.recents:__defaultOwner__>: Error Domain=NSURLErrorDomain Code=-1001

cloudd: (CloudKitDaemon) [com.apple.cloudkit:CK] Sending record save completion to client for operation C5E510EE4D450B57 for recordID: <CKRecordID: 0x8cee21d00; recordName=KeyValue:4FF44666-A6BB-495C-B7A5-62E9D7EE605C, zoneID=com.apple.mail.recents:__defaultOwner__>

また、containerID=com.apple.icloud-bcassets-brandedemail, qos=UserInitiated, operationID=400B597EBB882D02, applicationBundleIdentifierOverrideForNetworkAttribution=com.apple.businessservicesdを含むログメッセージも表示されましたが、com.apple.mail.recentsメッセージとは異なり、Mailでgateway.icloud.comをブロックしていたにもかかわらず、com.apple.icloud-bcassets-brandedemailメッセージには接続エラーは含まれていないようでした。

私の暫定的な理論は、Mailアプリが、iCloudシステム設定で関連するすべての機能が無効になっているにもかかわらず、以前の受信者をiCloudに同期しようとしているのではないかということです。

追加情報 2

この暫定理論は正しいと思います。Find Any Fileを使用して、com.apple.mail.recentsファイル、およびcom.apple.calendar.recents、com.apple.eventkit.locations、com.apple.facetime.recents、com.apple.passbook.locationsをこのフォルダで見つけました。

~/Library/Containers/com.apple.corerecents.recentsd/Data/Library/SyncedPreferences/com.apple.kvs/ChangeTokens/EndToEndEncryption/recentsd/

これらはNSKeyedArchiver plistファイルです。良いニュースは、これらのファイルに個人データが含まれていないように見えることです。

以下のフォルダには、私のMailアプリの以前の受信者のメールアドレスをすべてリストしたSQLiteデータベースが含まれています。

~/Library/Containers/com.apple.corerecents.recentsd/Data/Library/Recents/

しかし、SyncedPreferencesファイルが示唆的であるならば、それらはiCloudと同期されていないと私は思いますし、そう願っています。iCloud設定で関連機能すべてを無効にしているのに、なぜrecentsファイルが同期されるのか、私にはわかりません。

私がメールを送信したことをAppleに通知されること自体は、プライバシーの侵害のように思えるので反対です。

Jeff Johnson (私のアプリ, PayPal.Me, Mastodon)

記事インデックス
前へ: Appleが古いMac OS Xのリリースノートを非公開に