逆ジェボンズのパラドックス
Reverse Jevons Paradox (mht.wtf)
要約
ジェボンズのパラドックスは、資源のコストが低下すると総支出が増加する現象を指します。この記事では、その逆、すなわち資源のコストが上昇すると総支出が減少する「逆ジェボンズのパラドックス」について論じています。これは、変更コストが高すぎると、たとえ小さな改善であっても行われなくなり、結果としてコードベースの健全性が損なわれるというソフトウェア開発の文脈で説明されています。
全文翻訳
mht.wtf
リバース・ジェボンズのパラドックス
ジェボンズのパラドックスとは、リソースのコストが低下したにもかかわらず、そのリソースへの総支出が増加する現象です。価格が下がったのだから総支出は減るはずだと聞こえるかもしれませんが、コストの低下は同じ予算内でより多くの利用を可能にし、新しい種類の利用法を開拓します。リソースコストのために以前は純マイナスだったものが、突然純プラスになるのです[1]。
典型的な例は、古い車とガソリン価格です。ガソリンが高い場合、職場へは公共交通機関を使い、友人や家族のところへは自転車で行き、食料品店へは毎日歩いて行くでしょう。そうすれば、毎回それほど負担になりません。ガソリン価格が下がると、時間を節約するために車で出かけることが suddenly 意味を持つようになります。まとめて買い物ができ、遠くの友人や家族を訪ねることができ、さらに通勤時間が長くなっても新しい仕事に就くことさえできます。なぜなら、それは経済的に実行可能になったからです。
ジェボンズのパラドックスは、コストが金銭的なものであれ時間的なものであれ、プログラミングにおいてしばしば引用されます。ビルドとテストのスイートが非常に遅い場合、夜間に実行するかもしれません。例えば、その日のナイトリービルドを作成する際に。それが本当に速い場合、1日1回に制限する必要はなく、コミットごとに完全なビルドとテストスイートの実行を行うことができます。コミット前にローカルで実行することさえ可能です。これはさらに多くの利用を意味します。これは単にビルドとテストスイートを高速化するだけでなく、ナイトリービルドを行うこととは根本的に異なります。CIの請求額は、もちろん増加します。
これらはすべてよく知られていますが、この効果は逆にも働くことに気づきました:リソースのコストが上昇した場合、そのリソースへの総支出は減少する可能性があります。それはゼロにまで達することさえあります!これが名前を持っているかは分かりませんが、通常のジェボンズよりもパラドックスらしく聞こえないとしても、私はこれをリバース・ジェボンズのパラドックスと呼んでいます。
あなたが大規模なソフトウェアプロジェクトの責任者だとしましょう。複数のレビューレベル、Jiraチケットの網、多くの関係者の承認、その他の官僚的な手続きを要求することで、コードの変更を困難にした場合、あなたは「小さなリファクタリング」PRのような変更クラス全体を事実上殺してしまうかもしれません。コードベースへの小さな変更を加えるコストが非常に高いため、単一の開発者にとっては純マイナスになります。もはや労力に見合わないため、彼らはそれをしなくなります。これは、もちろん、コードベースの健全性にとって壊滅的です。これもまた、根本的な違いであり、レートのわずかな変化ではありません。コードベースは、より遅いレートで同じストリームの漸進的な改善を得るのではなく、改善はまったく来なくなります。
読んでくれてありがとう。
注釈
- ボタンを押すのに1.00ドル支払い、ボタンを押すと0.99ドルが支払われる場合、あなたはボタンをゼロ回押すでしょう。代わりに1.01ドルを受け取るなら、あなたは常にボタンを押すでしょう。↩
この作品は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 4.0 国際 ライセンスの下でライセンスされています。