AIデータセンターが電力料金を押し上げている – このマップが示す場所
AI Data Centers Are Driving Up Power Bills – This Map Shows Where (gadgetreview.com)
要約
AIデータセンターの需要増加が電力網の容量コストを押し上げ、消費者への請求額を増加させています。一部の地域では、月額15〜20ドルの増加が見込まれており、データセンターが電力網拡張費用の大部分を負担するよう法制化する動きも進んでいます。現状では、これらのコスト増加分が一般消費者の請求書に転嫁される政策的な選択がなされています。
全文翻訳
AIデータセンターが電力料金を押し上げている – どこでそれが起きているかを示すマップ
PJM州の家庭の請求額は月額15~20ドル上昇する可能性があり、データセンターが容量オークションのコストの46%を占めている
過去4回の容量オークションで、AIデータセンターは電力網に約290億~300億ドルのコストを追加しました。これは直接、皆さんの公共料金の請求書に載ってきます。この数字は、Monitoring Analyticsによると、その期間の総容量料金の約46パーセントに相当します。データセンターは現在、米国の電力消費量の約4パーセントを消費しており、最新のEIA(米国エネルギー情報局)の価格データは、その影響が均等に分散されていないことを示しています。一部の州は、ボディブローのようにその打撃を吸収しています。他の州はほとんど感じていません。
請求書の背後にある容量の逼迫
電力網事業者は将来の電力供給をオークションで販売しており、データセンターがその価格を過去最高に押し上げています。
PJM Interconnectionのような電力網事業者は、13の東部州とコロンビア特別区を管轄しており、十分な電力供給があることを保証するために容量オークションを開催しています。そのコストは顧客に下流で流れます。ニューヨーク・タイムズとUtility Diveの報道によると、PJMの最新のオークションは、データセンターの需要がその増加の大部分を占めているため、3年間で消費者の請求書に63億ドルを追加することになります。金融アナリストのMichael Ryan氏は、「一般の顧客は、世界で最も裕福な企業の一部のためにインフラに資金を提供している」と述べています。
[画像: Datacentermap.com]
州レベルの数字は、その抽象的な主張を具体的にします。
- イリノイ州: 約23.85セント/kWh、前年比約28%増 – PJM地域で最も急速に上昇している州の一つ
- バージニア州: 約17.61セント/kWh、約15.4%増 – 世界で最もデータセンターが密集している地域の一つであるData Center Alleyの本拠地
- ハワイ州: 約52.00セント/kWh、約26.7%増 – 全国で最も高いが、AIではなく燃料費と電力網の孤立によって引き起こされている
- ジョージア州: 約15.84セント/kWh、約5.7%増 – 2025年に有権者の請求書への不満が2人の公益事業委員を辞任に追い込んだ場所
- テキサス州: 約16.44セント/kWh、約5.9%増 – ERCOT(テキサス州電力信頼性評議会)は、AI負荷が電力網をさらに逼迫させる可能性があると警告している
経営学教授のArie Brish氏は、データセンターは大規模な不動産開発のように機能すべきだと主張しています。つまり、サーバーラックが1台設置される前に、発電、送電、バックアップ容量の資金を誰が負担するかについて、拘束力のある事前交渉済みの契約を結ぶべきだというのです。現在、それらのインフラコストは、すべての人々の請求書に平均化されています。それは市場の失敗ではありません。それは政策の選択です。
公約対法律 – 誰が実際に保護されているのか
自主的な企業の約束は、細部を読むまで安心感を与えます。
トランプ大統領のRatepayer Protection Pledge(料金支払者保護の公約)は、テクノロジー企業に自社のエネルギーコストを負担するよう促しており、MicrosoftやAnthropicのような企業も同様の自主的なコミットメントを行っています。しかし、問題は、これらのどれも法的な効力や執行メカニズムを持っていないことです。一方、政策追跡サイトMultiStateによると、27州がデータセンターに電力網拡張の費用を負担させることを義務付ける法案を推進しています。カリフォルニア州、オハイオ州、ユタ州はすでに、連邦の公約よりも範囲と執行可能性の両方で進んだ法律を制定しています。
ゾーニング会議でデータセンターを阻止することと、実際に電気料金を下げることは、全く異なる戦いです。環境コンサルタントのArif Gasilov氏は、地域社会の反対は個々のプロジェクトを地方レベルで阻止することはできるが、料金決定(電気料金が実際に設定される規制手続き)に影響を与えることはめったにないと指摘しています。金融リテラシー専門家のAlex Beene氏は、電力網のアップグレードコストは住民に転嫁され、経済的利益は企業に流れるという緊張関係を鋭く指摘しています。mgrid.orgの分析によると、PJM州の請求書は、一部の地域では月額15ドルから20ドル高く、高止まりしたままになる見込みです。公益事業委員会の議事録は公開記録であり、お住まいの州の開かれている料金案件を見つけて、書面でのコメントを提出するのは10分もかかりません。そして、まさにそこで払いすぎていることが決定されるのです。