HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
インフラ・DevOps

OracleがAlways Free ARMの上限を半減

Oracle Just Halved Its Always Free ARM Limits (cnelecar.com)

149 pointsby iplaypc102 コメント

要約

Oracle Cloud Infrastructure (OCI) は、Always Freeティアで提供されるARMインスタンスのコンピューティングリソース上限を、2026年8月18日より半減することを発表しました。従来4 OCPUと24GBメモリだったものが、2 OCPUと12GBメモリに縮小されます。既存のユーザーは、この期日までにリソースを調整しない場合、超過分が自動的に終了されるため、注意が必要です。

全文翻訳

OracleがAlways Free ARMの制限を半減 — 2026年8月18日までに取るべき対策

短い回答:2026年8月18日までに縮小または統合する

もし、OCPU 2個またはRAM 12 GBを超えるAmpere A1 ARMインスタンスを1つ以上実行している場合、2026年8月18日までに対応する必要があります。それ以降、超過分はOracleによって自動的に終了されます。無料のx86インスタンス2つは影響を受けません。

おそらく今週、メールを受け取ったことでしょう。Oracleは「Always Free」のARM割り当てを静かに半減しており、期限は現実のものです。

「2026年8月18日より、Oracleは更新されたAlways Freeコンピューティング制限の適用を開始します。Always Freeの権利を超過するコンピューティングインスタンスは自動的に終了されます。」

「現在のAlways Freeコンピューティング制限:最大2つのAmpere A1 OCPU。最大12 GBのメモリ。」

[画像: Oracleからのメール]

何が変更され、それがあなたのテナンシーに何を意味するのか、そして現在実行しているものに応じて取るべき正確な手順を説明します。


実際に何が変わったのか

Always FreeのARM部分は、以前は寛大でした:OCPU 4個とRAM 24 GBで、1つの大きなインスタンスとして、または2つに分割して使用できました。2026年8月18日からは、そのちょうど半分になります。

リソース旧制限新制限(2026年8月18日適用)
ARM (Ampere A1) OCPU最大4 OCPU最大2 OCPU
ARMメモリ最大24 GB最大12 GB
x86マイクロインスタンス2 × 1 OCPU / 1 GB2 × 1 OCPU / 1 GB(変更なし)
その他のAlways Freeサービス利用可能引き続き利用可能

人々がつまずく点の一つ:ARMの制限はインスタンスごとではなく、テナンシー全体のプールです。合計でOCPU 2個とRAM 12 GBを利用でき、これをどのように分割しても構いません — 1つの2/12インスタンス、または2つの1/6インスタンス — ただし合計は超えられません。そして、これは無料のx86インスタンス2つとは別枠です。


なぜこれが起きているのか

Oracleはメールで理由を述べておらず、我々も知っていると偽るつもりはありません。おそらく、かつてないほど太っ腹だったティアにおける容量と不正利用の管理が原因でしょう。

AIがメモリとSSDの不足を引き起こしていることはご存知でしょう。ストレージ市場に関する予測はこちらです:RAMとSSDの価格はいつ本当に下がるのか? 2026年の購入者向けの本音の評価

古いPCをお持ちなら、例えばLinuxをインストールしてホームサーバーとして使うなど、より価値を引き出すことができます:PCはサーバーとして使用できますか?

動機よりも重要なのは計算です:新しいプールを超えている場合、期限までに何かが変わらなければなりません。


あなたの次の手、今日実行しているものに応じて

シナリオA — OCPU 4個 / RAM 24 GB のARMインスタンスを1つ実行している場合

これは簡単なケースです。OCPU 2個 / RAM 12 GB にサイズ変更してください。 OCIコンソールで、Compute → Instances を開き、インスタンスを選択し、More Actions → Edit をクリックして、OCPUを2に、メモリを12 GBに設定します(Ampere A1ではシェイプはOCPUとメモリを一緒にスケールし、OCPU 2個では12 GBが最大メモリです)。その後、保存します。インスタンスはサイズ変更されます — どのような形状変更でもスナップショットを取る良い機会なので、事前にバックアップを取ってください。

8月17日ではなく、今すぐこれを行ってください。期限が近づくとコンソールが混雑し、終了の前日にサイズ変更が失敗するのを避けたいでしょう。

シナリオB — OCPU 2個 / RAM 12 GB のARMインスタンスを2つ実行している場合(私もこの状況です)

OCPU 2個 / RAM 12 GB のインスタンスを2つ実行すると、合計でOCPU 4個とRAM 24 GBとなり、新しいプールのちょうど2倍です。両方を維持することはできません。一方を選択し、そのデータをバックアップして終了させてください。 もう一方を2/12のままにしておけば、制限ちょうどになります。

私もこの状況です。以前にOCPU 2個 / RAM 12 GB のARMインスタンスを2つ起動しましたが、統合していませんでした。修正するには、廃止するインスタンスのスナップショットまたはイメージを作成し、関係のあるデータを生き残るインスタンス(またはオブジェクトストレージ)にコピーしてから、終了させる必要があります。それがなくなれば、テナンシーはOCPU 2個 / RAM 12 GB に減り、Oracleはそれをそのままにしておきます。

シナリオC — x86インスタンスを2つ(OCPU 1個 / RAM 1 GB)実行している場合

何もする必要はありません。 これらはIntel/AMDのマイクロインスタンスであり、ARMプールとは別の割り当てです。新しい制限には言及されておらず、引き続き実行されます。そのままにしておいてください。


あなたを救わないもの(よくある間違い)

  • メールを無視して、間違いであることを願う。 間違いではありません。適用は2026年8月18日です。
  • 最終日まで待つ。 今週中にサイズ変更または終了してください。期限近くのコンソールの遅延やクォータの不具合は、10分の作業が期限切れになるような事態を引き起こす可能性があります。
  • 終了前にバックアップを忘れる。 終了したインスタンスとそのブートボリュームは失われます — 取り消しはできません。
  • インスタンスを停止しても割り当てが解放されると考える。 多くの場合、そうではありません。制限を下回るには、単に停止するのではなく、終了する必要があります。実際に何がカウントされているかを確認するには、テナンシーのLimits, Quotas and Usageを確認してください。
  • x86インスタンスをARMプールにカウントする。 これらは別々です。間違ったものを統合しないでください。

正直な注意点:プールにカウントされる正確な仕組みは、テナンシーによって、またOracleが割り当てをどのように測定するかによって異なる場合があります。メールが真実の情報源であり、OCIコンソールは行動を起こす前に自身の使用状況を確認する場所です。


結論

無料のARMティアは、以前の半分になりました。新しいOCPU 2個 / RAM 12 GB のプールを超えている場合、修正するための期限は2026年8月18日です。

  • 大きな4/24インスタンスを1つ実行していますか? 2/12にサイズ変更してください。
  • 2/12インスタンスを2つ実行していますか? 一方をバックアップして終了し、もう一方を維持してください。
  • x86マイクロインスタンスを2つ実行していますか? 何もしないでください — 問題ありません。

そして、Oracleが制限超過のためにインスタンスを終了した場合でも、新しい制限内でいつでも再起動できます。したがって、最悪のシナリオはデータ損失(バックアップした場合)ではなく、数分間の再構築です。今週中にこれを済ませれば、二度と気にする必要はありません。

もしあなたがすでに無料のOracleサーバーで重要なビジネスを実行しており、この変更があなたに苦痛をもたらした場合、それは現実の教訓と見なすことができます:無料は最も高価です。

深刻なビジネスを処理する必要がある場合は、例えば以下のような有料サーバーを借りることをお勧めします: