HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

なぜ賃借人は引っ越しをあまり期待しなくなったのか?

Why Do Fewer Renters Expect to Move? (libertystreeteconomics.newyorkfed.org)

26 pointsby jnord70 コメント

要約

米国の賃借人の間で、将来の引っ越しに対する期待が過去12年間で20パーセントポイント低下しました。これは、住宅所有への期待の低下と密接に関連しており、住宅ローン金利の上昇や住宅価格の高騰による所有の困難さが主な要因と考えられています。一方で、住宅所有への選好自体は安定しており、 affordability(手頃さ)の問題が移動期待の低下を牽引していることが示唆されています。

全文翻訳

なぜ賃借人の引っ越し予定者は減っているのか?

Christopher Gresh, Andrew F. Haughwout, Eungik Lee, and Wilbert van der Klaauw

[画像: 若い女性とその友人がアパートから引っ越す準備をしながら、持ち物を梱包している。]

アメリカ人は以前よりも引っ越しをしなくなっています。引っ越し率は数十年にわたって着実に低下しており、1980年代半ばの年間約20パーセントから2019年までには10パーセントを下回りました。この低下は、景気循環を通じて持続しており、すべての地域で顕著であり、幅広い人口統計グループに影響を与えています。移動率の低下は重要です。なぜなら、引っ越しは世帯が仕事の機会にアクセスし、状況の変化に適応し、住居状況を改善するのに役立つからです。本稿では、賃借人の移動率も低下しており、住宅所有への移行がますます困難になっていることが重要な要因であることを示します。私たちは、ニューヨーク連銀の年次SCE住宅調査のデータを使用して、賃借人の予想移動率とそれを形成する要因を調査します。賃借人の移動率は重要です。なぜなら、賃借人は米国の世帯の約3分の1を占めており、住宅所有者とは異なり、住宅ローン金利のロックインの影響を受けないからです。予想移動率は実際の引っ越し行動を予測するため、引っ越しが発生する前に居住移動の方向性を示す早期のシグナルを提供します。

賃借人の3年以内の予想移動率は過去12年間で20パーセントポイント低下

確率、パーセント

出典: Survey of Consumer Expectations Housing Surveys, 2014年2月~2026年2月。
注: このグラフは、所有者/賃借人のステータス別に、今後3年以内に別の主要な住居に引っ越す平均的な確率を示しています。

上記のグラフは、経時的な住宅所有者と賃借人の、今後3年以内に別の主要な住居に引っ越すという予想移動率の平均を示しています。両グループとも予想移動率は着実に低下しており、パンデミック後にはその低下にいくらか加速が見られました。賃借人の3年以内の平均移動確率は、2014年の約57パーセントから2026年には約37パーセントに低下した一方、住宅所有者の平均移動確率は同期間に約21パーセントから14パーセントに低下しました。当初の水準と比較して、予想移動率は住宅所有者よりも賃借人の方がやや大きく低下しました。

賃借人は将来の住宅所有に対して楽観的でなくなっている

賃借人にとって、引っ越しは住宅所有者になるという決断と密接に関連している場合があります。SCEでは、賃借人に「住宅を所有するようになる確率」を尋ねることでこれを測定します。

賃借人は住宅所有の可能性について楽観的でなくなっている

確率、パーセント

出典: Survey of Consumer Expectations Housing Surveys, 2014年2月~2026年2月。
注: このグラフは、賃借人が住宅を所有するようになるという平均的な確率を示しています。

上記のグラフに示すように、賃借人が住宅を所有するようになるという平均確率は、2015年の約52パーセントから2025年には約35パーセントに低下しており、特に2021年以降に急激な低下が見られました。

次のグラフでは、将来の住宅所有に関する期待が低下した賃借人は、まさに近い将来引っ越すことを期待していない人々であることを示しています。住宅を所有するようになる確率が低い(20パーセント未満)と報告する賃借人は、平均3年間の移動確率が約25パーセントです。これは、住宅を所有するようになることをほぼ確信している(81~100パーセント)人々の約76パーセントと比較して、分布全体で50パーセントポイント以上の差があります。

引っ越しを予定していない賃借人は、住宅を所有するようにもならない

移動確率: 3年間、パーセント

出典: Survey of Consumer Expectations Housing Surveys, 2014年2月~2026年2月。
注: このグラフは、住宅を所有するようになるという報告された確率と、3年以内に引っ越す確率との相関を示しています。

これらのパターンは自然な疑問を投げかけます。賃借人の住宅所有に関する期待の低下は何によって引き起こされているのでしょうか?2つの説明が考えられます。第一に、賃借人は住宅ローン金利、住宅価格、および関連費用の上昇の認識により、住宅所有がますます手の届かないものになっていると感じている可能性があります。第二に、賃借人はかつてほど住宅所有を望まなくなったのかもしれません。これは、可処分所得の変化ではなく、嗜好の変化です。それぞれを順番に検討します。

賃借人は住宅ローンをより利用しにくいと考えている

賃借人が住宅所有に至る道筋における重要な要因は、手頃な金利で住宅ローンを取得できるかどうかです。SCEでは、賃借人に住宅ローンを取得するのがどれくらい難しいと予想するか、そして今日申し込んだ場合にどのような金利を受け取ると予想するかを尋ねます。次のグラフは、両方の指標を経時的に示しています。

賃借人は、金利上昇に伴い住宅ローンの利用がより困難になると認識している

住宅ローンを取得するのが非常に困難であると報告する賃借人の割合、パーセント

受け取る住宅ローン金利、パーセント

出典: Survey of Consumer Expectations Housing Surveys, 2014年2月~2026年2月。
注: 左側のパネルは、住宅ローンを取得するのが非常に困難であると報告する賃借人の割合を示しています。右側のパネルは、今日申し込んだ場合に賃借人が受け取ると信じている住宅ローンの金利の中央値を示しています。

両方の指標は、近年、賃借人にとって住宅ローンの利用がより困難で、より高価になっていることを示唆しています。住宅ローンを取得するのが非常に困難であると報告する人の割合は、2021年には約27パーセントで推移していましたが、2024年には45パーセント以上に急増しました。同時に、今日申し込んだ場合に賃借人が受け取ると予想する住宅ローンの金利の中央値は、2021年の約3.3パーセントから2024年には約6.8パーセントに上昇し、3年間で倍増しました。

次に、賃借人の予想移動率が住宅ローンの手頃さに関する認識とどのように異なるかを調べます。下のグラフは、住宅ローンの利用がより困難である、またはより高い住宅ローン金利を予想する賃借人は、予想移動率が低い傾向があることを示しています。

高い住宅ローン金利を予想する賃借人は引っ越しする可能性が低い

[画像: LSE_2026_SCE-housing_lee_ch5a-b]

出典: Survey of Consumer Expectations Housing Surveys, 2014年2月~2026年2月。
注: 左側のパネルは、賃借人の住宅ローン取得の容易さの認識による、3年以内の平均移動確率を示しています。右側のパネルは、今日住宅ローンに申し込んだ場合の予想住宅ローン金利に対する3年以内の移動確率のビニング散布図を示しています。各点は、今日の自己の予想住宅ローン金利の各五分位における3年以内の平均移動確率を表します。実線は線形近似線を示しています。

左側のパネルでは、住宅ローンの取得が非常に容易であると述べる賃借人は、平均3年間の移動確率が約66パーセントであるのに対し、非常に困難であると述べる賃借人は約42パーセントです。右側のパネルは、予想住宅ローン金利についても同様のパターンを示しています。より高い住宅ローン金利を予想する賃借人は、移動確率が低く、予想金利が約3パーセントの賃借人の平均移動確率は約60パーセントから、予想金利が約8パーセントの賃借人の平均移動確率は約54パーセントに低下します。これらの比較は、信用スコアなどの賃借人間の違いや、時間の経過に伴う経済状況の変化を考慮していませんが、手頃さの認識が賃借人の引っ越し計画と密接に関連していることを示唆しています。

賃借人は依然として住宅を所有することを好む

賃借人の予想移動率低下のもう1つの可能な説明は、かつてほど住宅所有を望まなくなったということです。これを調べるために、賃借人に、もし経済的な余裕があれば住宅を所有したいか(これは嗜好と手頃さを分離する仮説的な質問です)、そして住宅所有を良い投資と見なしているかを尋ねます。

これらの指標は2015年以降、概ね安定しています。経済的な余裕があれば住宅を所有したい、または強く所有したいと述べる賃借人の割合は、2015年以降65パーセントから74パーセントの間で狭く変動しており、2026年には約65パーセントでした。住宅所有を良い、または非常に良い投資と見なす人の割合も同様に、2015年以降51パーセントから68パーセントの範囲に留まっています。これらのパターンは、賃借人の住宅所有に関する将来への悲観の増大と、予想移動率の低下が、住宅所有への願望の弱まりではなく、手頃さの制約を反映していることを示唆しています。

これらのパターンが示唆すること

賃借人の予想移動率の低下は、住宅所有がますます手の届かないものになっていると信じる賃借人の割合の増加と一致しています。賃借人は、住宅ローンを取得するのが非常に困難であるとますます報告しており、今日住宅ローンに申し込んだ場合に、より高い金利を予想しています。これらの手頃さの認識は、賃借人の引っ越し計画と関連していますが、予想移動率を形成する要因の1つに過ぎません。より広範には、私たちの結果は、住宅の手頃さが賃借人の予想移動率低下の背後にある要因の1つである可能性を強調しています。

Christopher Greshは、連邦準備銀行ニューヨークの研究・統計グループの元リサーチアナリストであり、プリンストン大学の博士課程候補者です。

[画像: Andrew F. Haughwoutのポートレート]

Andrew F. Haughwoutは、連邦準備銀行ニューヨークの研究・統計グループの名誉リサーチアドバイザーです。

[画像: Eungik Leeのポートレート]

Eungik Leeは、連邦準備銀行ニューヨークの研究・統計グループのリサーチエコノミストです。

[画像: Wilbert Van der Klaauwのポートレート写真]

Wilbert van der Klaauwは、連邦準備銀行ニューヨークの研究・統計グループのエコノミックリサーチアドバイザーです。


この記事の引用方法:
Christopher Gresh, Andrew F. Haughwout, Eungik Lee, and Wilbert van der Klaauw, “Why Do Fewer Renters Expect to Move?,” Federal Reserve Bank of New York Liberty Street Economics, August 6, 2026, https://doi.org/10.59576/lse.20260806 BibTeX: 表示 |


免責事項

この記事で表明されている見解は、著者によるものであり、必ずしも連邦準備銀行ニューヨークまたは連邦準備制度の立場を反映するものではありません。いかなる誤りまたは遺漏も著者の責任となります。