HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
キャリア

ソフトウェアはコードではなく、人に関するものである

Software is about people, not code (letterstoanewdeveloper.com)

28 pointsby venamresm__25 コメント

要約

著者は、ソフトウェア開発の初期段階ではコードを書くことが最も重要だと考えていたが、やがてプロジェクトの成功にはコードそのものよりも人々がはるかに重要であることに気づいたと述べています。ソフトウェアは人間のニーズから切り離されて存在するのではなく、人々の目的のために作られるため、市場性やビジネス上の欠陥によって興味深いコードベースが放棄されることがあると指摘しています。最終的に、コードは現実世界の問題を解決するためのツールであり、人々のために機能する必要があると結論付けています。

全文翻訳

ソフトウェアは人に関するものであり、コードではない

新米開発者の皆さんへ

私がキャリアを始めた頃、ソフトウェア開発とはコードを書くことそのものだと考えていました。結局のところ、それが私が取り組んでいた主なことでした。まあ、主なことではなかったかもしれませんが、どのコードを書くべきか、他のコードとどのように連携させるべきか、どのような問題が解決されようとしているのか、どのようにデリバリーするのか、コードの正確性、そしてどのように保守できるのかを知る必要がありました。

しかし、コードを書くという行為が、仕事の最も重要な部分であると感じていました。それは確かに最も具体的で根本的なものでした。結局のところ、コードが機能しなければ、他のすべてはどうでもよくなるでしょう?

これが、私がコードの書き方に焦点を当てるようになった理由です。私は会社のためにスタイルガイドを作成しました。新しい技術を調査しました。オンラインフォーラムで読み込み、コメントしました。プロプライエタリなソフトウェアをリバースエンジニアリングするためにJavaバイトコードを逆コンパイルする方法を学びました。コードのフォーマットについて議論しました。デザインパターンのディスカッショングループに参加しました。ミートアップに参加し、ブログを書きました。

これらのすべての活動は、コードを書くことをより良くするために行いました。

しかし、最終的には、ソフトウェアプロジェクトの成功にとって、コードよりも人々の存在がはるかに重要であることを学びました。これは、市場の欠如やその他のビジネス上の欠陥のために、私にとって非常に興味深い(私にとって!)コードベースがいくつか放棄されるのを見た後に、私の中で明確になりました。

これは私にとって驚きでした。なぜなら、私はコードがソフトウェア開発の最も重要な部分だと仮定していたからです。しかし、実際には:

  • ソフトウェアとコードは、人々とその目的のために作成されます。それは人間的なニーズから切り離されて、孤立して存在するものではありません。
  • 人々は、コード(あるいは、もっと悪いことに、そうしない)で構築されたツールやアプリケーションを使用します。これは、彼らが構築されているものに賛同し、機能について相談される必要があることを意味します。
  • ほとんどの人はコードを知りませんし、気にしません。(もし知っていたら、おそらく開発者になっていたでしょう。)彼らはただ何かを成し遂げようとしているだけです。最も美しく、よくテストされ、柔軟で、設定可能で、文書化され、将来性のあるコードベースであっても、間違ったことをしていれば無用です。

結局のところ、コードは会計や研究開発と同じように、汎用的なツールです。コードは、実際の人々の現実世界の問題を解決しなければなりません。

敬具、

Dan

公開 2020年1月27日 2020年1月5日

投稿ナビゲーション