NASA、48年前のボイジャー2探査機をさらに1年間稼働させる
NASA to keep its 48-year-old Voyager 2 probe running for yet another year (space.com)
要約
NASAは、老朽化したボイジャー2探査機の科学機器をさらに1年間稼働させるため、電力消費を抑えるための「ビッグバン」と呼ばれる調整を実施しました。この調整により、限られた電力供給下でも探査機を暖かく保ち、3つの主要な科学機器を運用し続けることが可能になります。ボイジャー1号も同様の調整を受ける予定です。
全文翻訳
NASA、48年前のボイジャー2探査機をさらに1年間稼働させる方法を発見
[画像: 大きな円形のレーダーディッシュと、八角形の本体から伸びる3本の長い棒状の付属物からなる宇宙船が、星空を背景に宇宙空間に浮かんでいる]
NASA/JPL-Caltech提供のNASAのボイジャー2探査機のアーティストによる描写。
NASAは、ボイジャー2宇宙船に「ビッグバン」として知られる星間調整を施し、残りの50年前の科学機器をもう少し長く稼働させることにしました。
ボイジャー2とその双子機であるボイジャー1は1977年に打ち上げられ、プルトニウムの崩壊によって発生する熱を利用する放射性同位体熱電気ジェネレーター(RTG)と呼ばれる原子力電池に依存しています。しかし、各探査機に搭載されているプルトニウムの供給量は、年間約4ワットずつ減少しています。
この減少していく電力供給で探査機を稼働させ続けるため、エンジニアは最近、ボイジャー2の電力要件を削減しました。具体的には、いくつかの非科学的な装置をオフにし、「より低電力の代替手段」を使用することで、太陽から非常に離れた場所にある宇宙船を暖かく保つのに十分な効果を維持しているとNASA当局者は声明で述べています。「宇宙船の電力マージンは非常に薄くなっているため、チームは不要なデバイスやシステムをシャットオフしてエネルギーを節約する必要があります」と、NASAのジェット推進研究所が管理するミッションについてNASA当局者は記しています。
電力の低下は、両方の宇宙船に測定可能な科学的影響を与えています。2024年だけで、それぞれが科学機器を2台ずつオフにしました。これらの機器の一部は、数十年前に歴史的な惑星フライバイを終えた後にオフにされましたが、電力要件のためにオフにされたものもあります。
各宇宙船は当初10台の機器を搭載して打ち上げられましたが、ボイジャー2は現在、わずか3台の機器しか残っていません。当初、ボイジャー2は今年後半にもう1台の機器をシャットダウンしなければならないように見えましたが、幸いにも新しい電力シフトにより、3台すべてが「少なくともあと1年間」運用可能になるとNASAは述べています。
ボイジャー1も「今後数ヶ月」で同様の「ビッグバン」電力変更タスクを割り当てられる予定です。各宇宙船への信号は、片道の旅に約24時間(または1光日)かかります。当局者は、ボイジャー1が双子機よりも地球から遠く離れていることを指摘しました。(ボイジャー2は約142天文単位、または太陽-地球距離で、ボイジャー1は171 AUに近づいています)。
この2機の宇宙船は当初、太陽系外縁の巨大ガス惑星(太陽からの距離順に木星、土星、天王星、海王星)の珍しい配置を利用するために打ち上げられました。各ボイジャー宇宙船は最初に木星と土星を通過し、惑星とその衛星の前例のない画像を撮影しました。
[画像: 暗闇が、深い線とひび割れで交差した灰色の球体の半分を覆い隠している]
NASAのボイジャー2探査機が1979年7月9日に撮影した、木星の4つのガリレオ衛星の中で最も小さいエウロパの画像。(画像提供:NASA/JPL)
次に、ボイジャー1は太陽系平面(黄道面とも呼ばれる)の上を通過するように指示され、ボイジャー2は天王星と海王星を通過し続け、これらの世界とその衛星を初めて観測した宇宙船となりました。ボイジャー2の最後の惑星フライバイは1989年でした。
この2機の宇宙船は、引き続き星間空間から科学データを送信しています。ボイジャー1は2012年にその領域に到達し、ボイジャー2は2018年に到達しました。NASAによると、ボイジャー1は現在、地球から約159億マイル(255億キロメートル)離れた、地球から最も遠い宇宙船です(NASAによる)。
エリザベス・ハウエル(彼女/彼女)博士は、2022年から2024年まで宇宙飛行チャンネルのスタッフライターを務め、カナダの宇宙ニュースを専門としていました。2012年から2024年まで10年間、Space.comの寄稿ライターでした。エリザベスの報道には、ホワイトハウスとの複数の独占記事、国際宇宙ステーションでの失われた宇宙トマトに関する世界的な報道の主導、2つの大陸での5回の有人宇宙飛行打ち上げの目撃、放物線飛行、宇宙服内での作業、火星ミッションのシミュレーションへの参加が含まれます。彼女の最新の著書「Why Am I Taller?」(ECW Press、2022)は、宇宙飛行士デイブ・ウィリアムズと共著です。