インセンティブは負け犬のためのもの
Incentives Are for Losers (experimental-history.com)
要約
この記事は、人々がインセンティブ(誘因)に依存することの危険性を論じています。著者は、インセンティブに従うことは、本来人間が持つべき目的意識や道徳観を育む機会を奪い、単なる「負け犬」の行動だと主張します。真に価値ある人生を送るためには、外部の報酬システムに左右されず、自らの内なる価値観や目的を追求することが重要だと説いています。
全文翻訳
インセンティブは負け犬のためのもの
[画像: お父さん撮影]
私たちは皆、インセンティブが悪いということに同意できるでしょう。どこを見ても、人々は間違ったことをしたことで報酬を得ています。これは、気候変動から政治的分極化、科学的不正行為に至るまで、あらゆる問題に対する診断の常套句となっています。「残念ですが、あなたはインセンティブの悪いケースです。」
この分析に正確に反対するわけではありません。誰がそうできるでしょうか?それは基本的にトートロジー(同語反復)です。「人々は、悪いことをするように奨励され、報酬を与えられるから悪いことをする。」さて、他にどうして彼らはそれをやるのでしょうか?
この考え方に対する私の本当の不満は、インセンティブに従うべきだ、それに従うことは普通または高貴なことである、そしておそらくそうしないことは不可能であると示唆していることです。何のために?正しいことをするために、ルールを破ったり、昇進を諦めたり、成績の数分の一を犠牲にしたりすることが期待できるでしょうか?
[画像]
言うまでもないことですが、代わりにただ言われずに済まされていることがあります。それは、「インセンティブは負け犬のためのもの」ということです。単に恣意的な報酬システムがあなたにささやかな報酬を与えるから何かをする—それはハトのためであり、人間のためではありません。もしあなたがインセンティブを満たすことを中心に人生を築くなら、あなたは愚かで間抜けです。[1]
何があっても
私がリトルリーグの野球を数年間、悲惨なことにプレーしていたとき、一番嫌いだったのは打席に立つことでした。なぜなら、地元のレクリエーション部門が提供する、古びたボロボロのバッティングヘルメットをかぶらなければならなかったからです。どれもきちんとフィットせず、100人の汗まみれの10歳児があなたより前にかぶっていたような臭いがしました。なぜなら、100人の汗まみれの10歳児が実際にそれを使っていたからです。そして、すべての打席には、三振するリスクだけでなく、アタマジラミに感染するリスクも伴いました。[2]
数人の子供たち、真面目な子供たちは、自分のヘルメットを持ってきました—カスタムフィットで、上品なデカールで飾られ、おそらくシラミはゼロでした。これらの子供たちは小さな王子様のようにベースを駆け抜けました。どんなに逸れた投球も、彼らの完璧な頭蓋骨に無害に当たり、完璧な頭蓋骨をへこませることはありませんでした。外野手は、オーダーメイドのヘルメットを持った子供が打席に立つと、皆、心の中で「この子は本当にボールを打つかもしれない」と考えて、身構えました。
私がこれらすべてを言うのは、インセンティブがバッティングヘルメットのようなものだからです。自分で持参しなければ、提供された粗悪なものを使わなければなりません。
人間の発達における重要な部分—実際、人間の発達における最も人間的な部分—は、目的を獲得することです。それは、善悪の感覚を洗練させ、あなた自身が個人的に、どのように善を増やし悪を減らすことができるかを見つけ出すことを意味します。あなたの神経管が脳に膨張し、問題なく排便できるようになり、不規則動詞を使い、自分で固形食を食べられるようになったら、自問すべきです。「なぜ私はこれらのことをしているのだろうか?」それはすべて何のためか?どうすれば自分を役に立てることができるか?
これらの質問にまだ取り組んでいるとしても、それは問題ありません。複数の答えがある場合、または答えが時間とともに変化する場合でも、それは問題ありません—そして良いことです!しかし、質問自体を完全にパスするのは問題ありません。私たちは、お互いに対して、そして私たち自身に対して、これらの答えを負っています。なぜなら、目的意識は、親社会的なものであり、保護的なものでもあるからです。もしあなたの道徳的確信があるべき場所に空虚があるなら、あなたの性格のその空洞は、金、権力、名声、地位といった腫瘍のような欲望で満たされるでしょう。これが「インセンティブに応答する」タイプの人間です。
これを理解するのに長い時間がかかりました。20代前半、私が登りたかったすべての梯子の最下層にいたとき、私は梯子の頂上にいる人々はかなり素晴らしいに違いないと思っていました。皆が欲しがるものを持っているのだから、これらのインセンティブを最大化する人々はどれほど賢く、どれほどクールでスマートなのだろうかと思っていました!
しかし、年月を経て、産業界のキャプテン、偉大な権力者、著名な学者たちに会う機会を得るにつれて、私は自分がどれほど間違っていたかに気づきました。彼らが羨ましいと思えたのは、遠くから見ていたからで、彼らが「持っているもの」しか見えなかったからです。近くで見ると、彼らが「何者であるか」が見え、これらの梯子登りのほんの一握りだけが本当に賢くクールであることが明らかになります。もっと頻繁に、彼らは鼻持ちならない小さなつまらない連中です。彼らは精神的に顎がないのです。彼らには確信も、情熱も、梯子登り以外の目的もありません。彼らを見るのは悲しいことです。すべてを持っているのに、本当に大切なものを一つだけ持っていない人々です。
しばしば、これらの人々は、インセンティブに従うべきだと最も強く主張する人々です。彼らは、良い成績、現金、名声などが本質的に価値がある、あるいはそれらが価値の有用な代理であるとすぐに誓います。インセンティブに執着する人々は、そうせざるを得ないからです。失敗した国家の政府のように、彼らは自分たちの通貨が本物であると誓わなければならず、詐欺全体が崩壊するのを恐れて、代替経済に参加しようとする者を誰でも攻撃しなければなりません。
スカイダディ、助けて、あなたは私の唯一の希望です
正式な指導なしに、人間の約100%は話すことを学び、約0%は読むことを学びます。話すことは簡単で早期に習得され、言葉を吸い込み、その背後にある意味を抽出する古代の精神構造によって可能になります。これらはオリジナルのLLMであり、既知の宇宙で最高のものです。一方、読むことは、遅く、骨の折れる作業であり、紙の上の記号を解読するために決して意図されていなかった脳の一部に依存しています。ましてや『フィネガンズ・ウェイク』を理解することなどできません。
したがって、人間の能力について考えるときは、次のことを尋ねるのが役立ちます。これは話すことに近いのか、それとも読むことに近いのか?これは、生きているだけで無料で得られる古代の能力なのか、それとも努力しなければ得られない現代のスキルなのか?
価値体系を発展させることは、読むことに非常に似ているようです。なぜなら、研究によると、多くの人々はあまり進んでいないことが示唆されているからです。
2000年代初頭、社会学者のクリスチャン・スミスとメリンダ・ルンドキスト・デントンは、何百人ものアメリカのティーンエイジャーに宗教的信念について尋ねました。彼らが受け取ったのは、支離滅裂なものでした。彼らが信じていると公言していた信仰にかかわらず、これらのティーンエイジャーのほとんどは、神聖なものについて具体的に何も言えませんでした。ほとんどの人は、神は空に浮かぶクールな男のようなもので、誰もが幸せになって仲良くすることを望んでおり、丁寧に頼めば目標達成を手伝ってくれるかもしれないが、そうでなければ彼は主に浮かんでいるのに忙しいと信じていました。幸いなことに、この天上の執事は、何をすべきか、すべきでないかについてあまり具体的に言わず、話しかけられない限り話しません。[3]
スミスとデントンは、この薄い神学のスープに「道徳的治療的理神論」という名前を付けました。彼らはティーンエイジャーだけを研究しましたが、多くの人々は道徳的治療的理神論のままで生涯を過ごすだろうと推測しています—結局、ティーンエイジャーはおそらく両親からこの緩やかな信念の束を拾ったのでしょう。人々は調査で自分が特定の宗教に属していると主張したり、特定の教義の断片について興奮したりするかもしれません。しかし、彼らの信念を少しでも掘り下げると、すぐに焼きが甘い宗教的なごちゃ混ぜの、ネバネバした中心にたどり着くでしょう。[4]
私は10年前にこの研究に初めて触れましたが、最近再訪したときに、驚くべきことに気づきました。これは、社会学者と心理学者が異なる方向からアプローチして同じ現象を発見した珍しいケースのようです。まるで地球の反対側から掘削を開始し、ついにシャベルでぶつかったかのようです。
心理学の側では、この発見を「説明の深さの錯覚」と呼びました。以前書いたように、人々は世界を必要とするほど正確に理解しており、それ以上でもそれ以下でもないようです。例えば、誰もがトイレの「使い方」を知っていますが、トイレが「どのように機能するか」も知っていると誤って考えています。
この錯覚は、心の構造を考えると避けられないと思います。予測符号化理論によれば、心は常に次に何が起こるかを推測しようとしており、その推測が経験と一致しない場合にのみ推測を更新します。そのアルゴリズムをしばらく実行すると、特に良くなくても、十分なモデルが得られます。モデルのエラーに気づくのは、それにぶつかるまでではなく、それを修正するたびに、すべてを修正したと思い込みます。
社会学の側では、この同じ現象は、道徳的治療的理神論のようなものとして現れることがあります。人々の素朴な道徳や素朴な宗教は、素朴な物理学、素朴な生物学などと同様に、必要なだけ詳細です。叩かない、盗まない、順番を守る、お願いします、ありがとうと言う—ほとんどすべての人がこの基本的な道徳的発達レベルを達成します。そうでなければ、投獄されるまでいかなくても、友達がいなくなります。同様に、ほとんどすべての人が、単純な浸透によって、すべてを見通す、空に住む神の漠然とした概念を獲得します。(結局、彼は文字通りにも比喩的にも、どこにでもいるのです。)
しかし、いくつかの高レベルの原則を超えると、ほとんどの人は曖昧なままです。スミスとデントンは、参加者に対して説明の深さの錯覚プロトコル全体を実行しませんでしたが、具体的な質問をされるまで、誰もが首尾一貫した倫理的および宗教的信念のシステムを持っていると感じると賭けてもいいです。
私たちの価値観がもろいのは、私たちの科学的推論がもろいのと同じ理由です。モデルが壊れていると教えてくれるものがなければ、心のモデルを修正しません。したがって、あなたの牧師が説教中にクイズを出したり、会衆に電話をかけたりせず、そしてあなたが定期的に様々なトロッコ問題に巻き込まれない限り、あなたの道徳的および神学的な確信を固める必要があることを教えてくれるものは何もありません。右と左、善と悪、聖と俗などを考えて一日を過ごすのはなぜですか?あなたは自分自身をトラブルに巻き込むだけです、あるいはさらに悪いことに、哲学の博士課程に。
[画像: 研究経験を積んで大学院の出願で競争力を高める男性]
これは、私たちの善悪の感覚が、半ばまともな報酬と罰のシステムによって、なぜそれほど簡単に上書きされてしまうのかを説明できるかもしれません。私たちは、そもそもそこにほとんど何も書き込んでいないのです。
では、どのようにして、数個の箇条書き以上の価値体系を発展させることができるのでしょうか?私は、一言で言えば、彼らは魚を見て、狂ってしまうのだと思います。
この魚を見て狂わなければならない
H.P.ラヴクラフトのほとんどの短編小説は、「男がひどく混乱した何かを見て、完全に狂気になる」と要約できます。「ダゴン」はラヴクラフトの初期の作品の一つです。それは、海で座礁し、非常に奇妙な魚に遭遇した男の話で、彼はひどく動揺し、最終的に窓から飛び降りました。
[画像: 私もあの信じられないほどの臀部を見たら狂うだろう(出典: 1d6chan)]
これは有用な比喩です。なぜなら、私は皆の心の奥底に、ビッグ・ホリブル・フィッシュの何らかのバージョンがあると考えているからです。それは、あなたがそれを完全に考慮すれば、あなたの人生の大部分を覆すことを要求されるであろう、未検討の仮定です。
私は2020年にサンフランシスコで、性格・社会心理学会の年次総会で、私の魚を見ました。[5]ホテルの内部では、ステレオタイプ、偏見、不平等などに関する数十の講演が行われていました。その年まで、それは私には奇妙には思えませんでした。ホテルの外、SFのテンダーロイン地区の真ん中に、人々が歩道に横たわり、過剰摂取で死んでいました。学者は、社会正義についての講演をするためにホームレスの人々の横をすり抜けていました。これは皮肉なことです。「学者は社会正義についての講演をするためにホームレスの人々の横をすり抜ける」というのは、史上最も有名な心理学研究の一つ[6]の主な発見そのものだからです。
その日、何かが私の中でカチッとはまりました。私は、あらゆるジレンマの答えは「さらなる研究」であり、最終的には、ホテル内で行われているすべての実験が外の問題を解決するだろうと想定していました。しかし、外のひどい惨状からわずか数フィートのボールルームでカナッペを食べながら、私たちは本当に進歩しようとしているのか、それともただ論文を発表しているだけなのか疑問に思い始めました。私は、私たちとより良い世界の間の障壁は知識の欠如であると今でも信じていますが、それが「どの」知識であるかについてはもはや確信がありません。サンフランシスコの街で見られる人間の苦しみを、私たちのCVにとってどんな驚異をもたらすとしても、ステレオタイプ脅威、自我枯渇、成長マインドセットに関するさらに千の研究を実行することで治癒できるとは思えません。
その後、私はさらに多くの魚を見ました、様々な、そしてグロテスクな種の魚を。だから、私が今日、会議のホテルに入るまれな機会には、私の名札には学術的な所属は書かれておらず、代わりに単に「ゲスト」と書かれています。
非凡な誠実さを持つ人物、どんな犠牲を払ってでもインセンティブに逆らうことを厭わない人物に出会うと、彼らはほぼ間違いなく魚を見た—私が今まで遭遇したどの魚よりもはるかに大きい、大きくてずっしりとした魚—ことに気づきます。彼らは、哲学的な深さの錯覚を覆し、自分自身の価値観を築く機会を与えてくれた、何らかの道徳的計算を経験しています。彼らは、皮肉な言葉を口にしながら絞首台に行けるような人物であり、負け犬とは対極にいる人間です。
500デイズ・オブ・サムナー
私はかつて毎日そのような男性を見ていましたが、彼はずっと前に亡くなりました。心理学科の近くには、チャールズ・サムナー上院議員の像がありました。彼は1856年に南部選出の下院議員にほぼ殺されるまで殴られたことで最も有名です。しかし、その歴史的な雑学は彼の人生の物語を十分に表していません。
サムナーはボストンで貧しく育ち、市の相当な数の黒人人口の中で生活しました。1830年代のフランス旅行中、彼はソルボンヌ大学で黒人と白人の学生が平等に学んでいるのを見て驚きました。彼は日記にこう書いています。「自由黒人と我々の間の距離は教育に由来するものであり、物事の本質には存在しないに違いない。」彼は後に、彼の世代で最も声高な白人の奴隷制度廃止論者となり、友人さえも狂っていると思うような立場を取りました:すべての奴隷を完全に即時に解放し、それに続いて黒人参政権[7]と人種統合された学校を設立することです。
そして悪名高い部分が来ます:サムナーの最も扇動的な演説の数日後、プレストン・ブルックスという下院議員が上院の議席でサムナーに近づき、彼を名誉毀損で非難し、そして杖で彼を殴り、杖が折れるまで殴り続けました。不意を突かれたサムナーは、机に絡まって逃げることができませんでした。彼はほぼ死にかけました。しかし、彼は回復し、回復すると、さらに挑発的になりました。1861年、彼はリンカーンに南部連合での奴隷制度廃止を促し、サムナーの故郷マサチューセッツ州の新聞は彼を「精神病院の候補者」と呼びました。(2年後、リンカーンは奴隷解放宣言を発布しました。)サムナーはしばしば否決されたり、無力化されたりする法案、議論、修正案を書いていましたが、それらは100年後に『ブラウン対教育委員会』や1964年の公民権法として再登場しました。[8]
これらすべてを言うために:私は、ビーコンヒルのどこか、ソルボンヌで、そして上院の床に流れた彼の血の池の中で、サムナーは魚を見て、目をそらすことを拒否したと推測しています。
[画像: 2020年に散歩中に撮った写真]
立ち止まって考える
なぜ多くの人々がインセンティブにそれほど関心を持っているのか理解できます。悪党が成功するのを見るのは腹立たしいことです。そして、もし私たちが間違ったことをしたことで人々を報酬するのをやめることができるなら、私たちは明らかにそうすべきです。
しかし、それができるかどうかはわかりません。グッドハートの法則、キャンベルの法則、およびそれらの推論は、すべてのインセンティブはいずれ腐敗する運命にあると述べており、これまでのところ誰もこれらの推測を間違っていると証明していません。だから、インセンティブに関する議論は、しばしば私には、私たちの願いを叶えてくれるが、邪悪で皮肉な方法でのみ叶えてくれる猿の手について話しているように聞こえます。「猿の手で最後に願いをしたとき、それはひどく裏目に出た。これを是正するために、私たちは猿の手で別の願いをすることにした。」
インセンティブを修正しようとする善意の人々と、インセンティブを悪用しようとするグッドハート化された人々の間の永遠の猫とネズミのゲームにおいて、私は猫に声援を送っています。私たちは、インセンティブシステムが意図した効果を発揮しているかどうかを確認し、それに応じて見直し、改訂すべきです。しかし、何らかの理由で、インセンティブの言葉で話し始めると同時に、勇気は存在しないし、存在し得ないかのように振る舞い始めます。悪いインセンティブは、私たちの世代の「命令に従っていただけだ」というバージョンになり、それは非難されるべき言い訳です。
だから、私たちはインセンティブを正しくしようとすべきですが、同時に—インセンティブはくそくらえ、正しいことをすべきです!もし私たちが永続的な問題の終焉を求めるなら、私たちはチャールズ・サムナーがリーダーに求めるべきだと言ったのと同じ3つのことを自分たちの中に育まなければなりません:第一に背骨、第二に背骨、そして第三に背骨です。
[1] Tal Yarkoni のこの投稿https://talyarkoni.org/blog/2018/10/02/no-its-not-the-incentives-its-you/ と Alice Maz のこのツイートに感謝します。私はずっと前にそれを見て、この投稿に間違いなく精神的に影響を受けました。
「インセンティブに応答するのは、馬鹿と臆病者だけだ。健康な人間は、合理的に実行可能であればやりたいことをやる。偉大な人間は、それが何であれやりたいことをやる。」
[2] これらのヘルメットは、噛み砕かれ腐敗したフォームで、実際に野球で頭を殴られた場合にほとんど保護を提供しないことが理解されていました。それらの役割は、シェフの帽子や教皇のミトラのように、機能的というよりは儀式的でした。
[3] スミスとデントの研究の参加者の一人、カリフォルニア出身のイスラム教徒の少年は、次のように述べています。
神は、物事に介入するかどうか、いつ介入するかを決める存在のようなものです。私にとって神は、ほとんど介入、つまり極端な幸運のようなものです。例えば、何かから50ドル足りないときに床に50ドル落ちていたら、それはおそらく神の介入か何かでしょう。しかし、それ以外は、彼は監視しているだけのようです。彼はただ見ていて、まるで劇を見ているかのように、プロデューサーのように見ています。彼は劇をすべて可能にし、それを見て、気に入らないことがあれば、それを変えます。
[4] 調査研究も同様の結論に達しています。例えば、カトリック教徒とプロテスタントは、教義上の論争で何世紀にもわたって互いに殺し合いました。しかし今日では、カトリック教徒の約半分しか、プロテスタントとは異なり、ミサでパンとワインがイエスの実際の体と血になるというトランスサブスタンティエーションを信じるべきことを知らないのです。一方、プロテスタントの約半分は、マルティン・ルターが誰であったかを知りませんhttps://www.pewresearch.org/religion/2019/07/23/which-religious-groups-know-what-about-religion/
[5] それはCOVIDが米国で本格化する直前の2月に行われました。私はアドバイザーが私に行かないように忠告したのを覚えています。私は、心理的バイアスの標準的な装備である、集中錯覚、範囲無視、利用可能性ヒューリスティックを引用して、それを無視しました。彼に謝罪を伝えたとき、それはZoom越しでなければなりませんでした。
[6] 1970年代、一組の心理学者は、神学校の卒業生のキャリア機会、または善きサマリア人の物語についての短い講義を行うために、神学校の学生を募集しました。一部の学生は、講義をする時間が遅れているので急ぐべきだと言われ、他の学生は時間通りか早めだと言われました。講義を行う予定の建物に向かう途中、すべての参加者は、入り口にうずくまり、12月の寒さの中でうめき声を上げ、咳をしている男性の前を通り過ぎました。「急ぐ」という条件の参加者は、立ち止まって助ける可能性が低かったです。講義の内容は関係ありませんでした。この時代の研究ではよくあることですが、結果が堅牢であると断言するには参加者が十分ではありませんが、この効果が再び見つかる可能性があると楽観しています。
[7] 男性に限って言えば。残念ながら、サムナーは女性の擁護者としてはあまり活躍しませんでした。彼の伝記作家は、彼がおそらくゲイであった可能性があり、女性に対して何らかの怨恨を抱いていたかもしれないと示唆しています。彼は男性の友人とふざけた手紙を交換し、その友人が結婚したときは絶望しました。サムナー自身は50代まで独身でしたが、妻はすぐに公然と浮気をし始め、数ヶ月後に彼を捨てました。彼女は皆に彼がインポテンツであると告げ、それが彼の政敵に多くの弾薬を与えました。
[8] 彼は奴隷制度廃止運動の初期から、奴隷解放宣言が発布されるまで、奴隷制度の即時廃止を主張しました。彼は、奴隷制度の廃止を支持する連邦法を制定するために、奴隷所有者への補償を拒否することを主張しました。彼は、奴隷制度の廃止を支持する連邦法を制定するために、奴隷所有者への補償を拒否することを主張しました。彼は、奴隷制度の廃止を支持する連邦法を制定するために、奴隷所有者への補償を拒否することを主張しました。